Pobierz aplikację
educalingo
опалубник

Znaczenie słowa "опалубник" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОПАЛУБНИК

[opalubnyk]


CO OZNACZA SŁOWO ОПАЛУБНИК

Definicja słowa опалубник w słowniku

szalunki, a, h., d. Pracownik, który wykonuje szalunek. Zarządza tutaj brygadą stolarzy-formworkerów, i najwyraźniej właśnie ta nasza rozmowa była szczera, towarzyska, ponieważ na Dniprobud byłem również stolarzem-deskulantem (Bash, On the shore ..., 1962, 47).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОПАЛУБНИК

бабник · безсрібник · бубник · бібник · вербник · виробник · волочебник · відрубник · голубник · грубник · дубник · душогубник · зарубник · обрубник · одноклубник · палубник · пригрубник · піддубник · підлубник · трубник

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПАЛУБНИК

опалини · опалити · опалитися · опалка · опаловий · опалубити · опалубка · опалублений · опалублення · опалубний · опальний · опальник · опалювальний · опалюваний · опалювання · опалювати · опалюватися · опалювач · опалювачка · опалюх

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПАЛУБНИК

ворохобник · ворохібник · гардеробник · деревообробник · жабник · жалібник · загарбник · заглибник · зарібник · звабник · кукібник · ліщебник · надгробник · налобник · нахабник · нахлібник · обробник · одноосібник · перелюбник · підсобник

Synonimy i antonimy słowa опалубник w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «опалубник» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПАЛУБНИК

Poznaj tłumaczenie słowa опалубник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa опалубник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «опалубник».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

opalubnyk
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

opalubnyk
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

opalubnyk
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

opalubnyk
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

opalubnyk
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

опалубник
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

opalubnyk
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

opalubnyk
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

opalubnyk
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Formwork
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

opalubnyk
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

opalubnyk
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

opalubnyk
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

opalubnyk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

opalubnyk
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

opalubnyk
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

opalubnyk
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

opalubnyk
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

opalubnyk
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

opalubnyk
50 mln osób
uk

ukraiński

опалубник
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

opalubnyk
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

opalubnyk
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

opalubnyk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

opalubnyk
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

opalubnyk
5 mln osób

Trendy użycia słowa опалубник

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОПАЛУБНИК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa опалубник
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «опалубник».

Przykłady użycia słowa опалубник w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПАЛУБНИК»

Poznaj użycie słowa опалубник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem опалубник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Лодку шьют, опалубку вставляют для крепости. Плес. ОПАЛУБНИК, м. Древесина, предназначенная для опалубки. Дерево есть опалубник. Медв. ОПАЛЬНЫЙ. 1. Подвергшийся действию огня; прокаленный. Чугун-то опальный?
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-его опалий опалйти, -алю, -5лиш опаловий опалубнти, -блго, -биш; нак. -уб опалубка, -и, д.-м. -пд, р. мн. -бок опалублення, -я опалубний опалубник, -а опалювальний опалюваний опалювання, -я опалюватн, -юго, -юеш опалювач, -а, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Moskovskai︠a︡ dialektnai︠a︡ leksika v arealʹnom aspekte:
'Подкладка, подстилка под стог для предохранения его от сырости снизу' — карта Ь 62 выявляет лексемы: веретье, дерюги, кладушки, лоза, мост, накатник, одёнок, одонок, одонцы, одонь, одонье, опалубник, остожек, остожье, ...
Анастасия Филимоновна Войтенко, 2000
4
Ukraïnsʹka mova: zbirnyk vprav - Сторінка 40
... паяльник, вилирник, випарник; екска- ваторник, електротранспортник, опалубник; електрокомбайнерка, телетайшстка, фотокореспондентка; шлакозалізо- бетонний, асфальтобетонний, бульдозерний. 197. Довед1ть, що в 40.
Z. S. Sikorsʹka, ‎V. D. Uz︠h︡chenko, ‎V. O. Shevt︠s︡ova, 1985
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [пдлуб- ка] «дерев'яний дашок вулика», па- лубчастий «який мае палубу», опалубка «опалублення; тимчасово вста- новлювана форма для виготовлення бе- тонних або зал13обетонних конструкций», опалубник «робггник, який ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
6
Розвиток лексики словьянських мов у писляоэнний период
... варопомпа «насос для вапна», раз- творопомпа (Москов БЕ 1964/4—5, 333—335), скреперист, булдо- зерист (Москов БЕ 1957/2, 134), кофражист «опалубник» (Леков «Ез. и лит.» 1953/5, 313), багерист «екскаваторник», крановик ...
Вера Титовна Коломѣц, 1973
7
Українська мова - Сторінка 126
Терміни-назви осіб творяться за допомогою майже всіх українських суфіксів, як-от: -ач - доглядач, знищувач, обвинувач; -ець - висуванець, оборонець; -ик, -ник - високовольтник, опалубник, автотранспортник; -івник - кукурузівник, ...
Світлана Яківна Єрмоленко, ‎Svitlana Jermolenko, 1999
8
Лексический атлас Московской области - Сторінка 44
... II, 12 Омшарник 4 Омшёйннк 4, 7 Омшенйк 1 1 Омяльи 77 Опалубник 62 Опарёнки 35 Опашка 73 Опевать невёсту 149, 150 Опеструшки 105 Опестушки 105 Опёстыш 45, 105 Опёчек 14, 15, 20, 23 Опёчник 23 Оплакивать 149 Опоек ...
Анастасия Филимоновна Войтенко, 1991
9
Ne z︠h︡dy, ne klych: roman - Сторінка 204
СІЧОВЕ -ТОВАРИШ ВЛАС Ось і день-довгожданець, день, коли всі, — од землекопа до головного інженера проекту і будівництва металургійного заводу, бетонярі, опалубники, механіки й слюсарі, монтажники, — один до одного ...
Mykola Rudʹ, 1978
10
Качество труда и заработная плата - Сторінка 279
Так, на предприятиях железобетонных изделий по ставкам сдельщиков оплачиваются нередко опалубники, плотники, газосварщики и даже подсобные рабочие, чем искусственно повышается их заработная плата. Имея в виду ...
Е. И Капустин, 1964

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОПАЛУБНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo опалубник w wiadomościach.
1
Щоб не запізнитися до польського роботодавця, потрібно …
Якщо шість років тому на будову брали людей і казали: «Ми їх тут підучимо», то тепер, наприклад, опалубник повинен уміти читати схеми та малюнки, ... «Відомості.UA, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Опалубник [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/opalubnyk>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL