Znaczenie słowa "перелюбник" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕЛЮБНИК

перелюбник  [perelyubnyk]

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕЛЮБНИК

Definicja słowa перелюбник w słowniku

cudzołożnik, ah, h., zast. Ten, który jest cudzołożnicą - Umrzyj, umrzyj, stary głupku ... Więc musisz być cudzołożnikiem, cudzołożnikiem (Drach, rozumiem ... 1970, 34).

перелюбник, а, ч., заст. Той, хто перелюбствує. — Вмирай, вмирай, старий дурню.. Так тобі й треба, розпусникові, перелюбникові (Драч, Іду.., 1970, 34).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕЛЮБНИК

Poznaj tłumaczenie słowa перелюбник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa перелюбник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перелюбник».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 奸夫
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: adúltero
• Tłumacz ukraiński - angielski: adulterer
• Tłumacz ukraiński - hindi: परस्रीगमी
• Tłumacz ukraiński - arabski: زانية
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: прелюбодей
• Tłumacz ukraiński - portugalski: adúltero
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অগম্যাগামী
• Tłumacz ukraiński - francuski: adultère
• Tłumacz ukraiński - malajski: penzina
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Ehebrecher
• Tłumacz ukraiński - japoński: 密通者
• Tłumacz ukraiński - koreański: 간부
• Tłumacz ukraiński - jawajski: jina
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: kẻ gian dâm
• Tłumacz ukraiński - tamilski: விபசாரனுடைய
• Tłumacz ukraiński - marathi: व्यभिचार
• Tłumacz ukraiński - turecki: aldatan erkek
• Tłumacz ukraiński - włoski: adultero
• Tłumacz ukraiński - polski: cudzołożnik
• ukraiński: перелюбник
• Tłumacz ukraiński - rumuński: adulter
• Tłumacz ukraiński - grecki: μοιχός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: egbreker
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: adulterer
• Tłumacz ukraiński - norweski: adulterer

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕЛЮБНИК»

Poznaj użycie słowa перелюбник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перелюбник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dokumenty rozpovidai︠u︡t: Pro borotbu narodiv Prykarpatti ...

В Ключеві [священик] — гіркий п'яниця, до того ж розпусник і обдирає народ; у Вербіжі — такий самісінький; у Назірній — причепливий п'яниця і перелюбник; у Воскресинцях — шкуродер і шахрай; у Залуччі — здирник; у Мишині ...

A. I. Haĭdosh, ‎L. Kyryli︠u︡k, 1971

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 70

... 1839 adulterated фальсифікований 1840 adulterates adulterates 1841 adulterating спотворюючи 1842 adulteration фальсифікація 1844 adulterators adulterators 1845 adulterer перелюбник 1846 adulterers перелюбники 1847. Page 70 ...

Nam Nguyen, 2014

Isus Khrystos: postatʹ istoriï - Сторінка 199

І ще: „А кожен, хто буде чинити перелюб із чиєю жінкою, хто буде чинити перелюб із жінкою свого ближнього, буде конче забитий перелюбник та перелюбниця" (Лев. 20:10). Проте, як висновує з тексту Матвія, Йосип не бажав ...

Pavlo I︠U︡riĭovych Pavlenko, 2002

Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської

... яке, напевне, лоскотало його, пекло і яким він у кожну хвилину міг збити з ніг Рогатинця: перелюбник! І втримав. А був би випустив, і Юрка прокляли б у церкві, люди на вулицях супроводжували б його осудливими глузливими ...

Роман Іваничук, 2006

Ubyvt︠s︡i︠a︡ z palai︠u︡chymy sert︠s︡i︠a︡my: roman - Сторінка 41

Кажуть чехи, що перелюбник - це як застиглий позавчорашній кнедлик у німецькому порцеляновому полумиску, з якого стирчить зламана чужа дерев'яна ложка - бридко торкатися. Бридко, а все ж треба викинути геть. Впевнений ...

Marii︠a︡ Eff, 2005

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 47

Та був брат у Фавста, злих обичаїв і безсоромний перелюбник. Сей, бачачи велику красу жінки Фавсто- вої, закохався в ній і спокушав її на перелюбство. Вона ж, бувши чистою, не хотіла сквернити мужнього ложа і знеславити ...

Ivan Franko, 1981

Metamorfoza i tekst: semantychna, strukturotvorcha ta ... - Сторінка 380

ала пора гнати худобу до водопою, ослові зняли пов'язку, і він побачив, як з-під чана виставились пальці юного перелюбника. Осел, н1би ненароком, пішов трохи вб1к, наступив копитом на пальці схованому молодикові, ...

Roman Krokhmalʹnyĭ, 2005