Pobierz aplikację
educalingo
опасок

Znaczenie słowa "опасок" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОПАСОК

[opasok]


CO OZNACZA SŁOWO ОПАСОК

Definicja słowa опасок w słowniku

ostrożność, chaos, tarcza. Pas Spinacz.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОПАСОК

басок · квасок · любасок · пасок · прасок · підбасок · підпасок · підчасок · часок

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПАСОК

опас · опасання · опасати · опасистість · опасистий · опаска · опаскуджувати · опаскуджуватися · опаскудити · опаскудитися · опасти · опасть · опасувати · опасуватися · опат · опатраний · опатрати · опатрювати · опатський · опахало

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПАСОК

брусок · висок · внесок · волосок · вусок · відголосок · відлясок · голосок · завісок · закосок · залісок · знесок · зносок · знісок · колосок · кусок · лисок · лісок · мисок · недоносок

Synonimy i antonimy słowa опасок w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «опасок» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПАСОК

Poznaj tłumaczenie słowa опасок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa опасок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «опасок».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

opasok
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

opasok
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

opasok
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

opasok
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

opasok
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

опасок
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

opasok
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

opasok
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

opasok
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

opasok
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

opasok
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

opasok
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

opasok
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

opasok
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

opasok
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

opasok
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

opasok
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

opasok
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

opasok
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

opasok
50 mln osób
uk

ukraiński

опасок
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

opasok
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

opasok
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

opasok
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

opasok
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

opasok
5 mln osób

Trendy użycia słowa опасок

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОПАСОК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa опасок
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «опасок».

Przykłady użycia słowa опасок w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПАСОК»

Poznaj użycie słowa опасок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem опасок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Buchach i Buchachchyna: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 219
Я бачив людей із опасками на раменах. Я бачив у їх очах страх і отупіння. Я бачив у них щось таке, що пробивається з очей вола по перших ударах сокири в його чоло. Бо цих людей ловили по дорогах, наче звірів. їх тровили, але ...
Михайло Остраверха, 1972
2
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 100
Схопився, одягнув шинелю, кинув через поперек ремінний опасок, а той опасок туго обійняв юнацьке тіло, й задзвеніла солдатська пряжка на опаску, і миттю замкнулася. Ще потис на прощання її руку, ще поцілував її — без кінця ...
Ivan Chendeĭ, 1987
3
Teren t︠s︡vite: novely, povistʹ - Сторінка 157
Схопився, одягнув шинелю, кинув через поперек ремінний опасок, а той опасок туго обійняв юнацьке тіло, й задзвеніла солдатська пряжка на опаску, і миттю замкнулася. Ще потис на прощання її руку, ще поцілував її — без кінця ...
Ivan Chendeĭ, 1967
4
Relihii︠a︡ i z︠h︡ytti︠a︡: poezii︠a︡, proza, drama, ... - Сторінка 515
Бо по кшькох роках цього пекельного кошмару на земл1 гоне- Н1 скинули опаски 31 СВ01Х рукав1в, а так1 ж сам1 61л1 перев'язки почали носити на сво1х раменах гонител1. I тод1 показалося, що по перших, зовам природних, ...
Vasyl Melnyk, 1999
5
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Ои.] Опаское дело, опасное. Ходи бпаско, с опаской, осторожно, тихо, не стучи. Опасне, нар. стар. тщательно, строго, зорко, стброжко. Опасок м. пск., твр. подпасок, маль'ппс при пастухе. Опйсуха твр., пск. опасаемьп'т скот, стадо.
Даль Владимир Иванович, 2012
6
Ювiлейний збiрник на честь 70-рiччя вiд дня народження ...
Горький. До одиниць, утворених на позначення внупмшнього стану невпевне- ност1 чи навпъ побоювання суб'екта об'екта) дм належить дев'ятисемний ЕС с опаской, що входить в систем! мови в еквшолентну опозищю с оглядкой ...
Myroslava Petrivna Fabian, ‎Katalin Horváth, ‎Uz︠h︡orodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Kafedra uhorsʹkoï filolohiï, 2000
7
Послевкусие. Лирическая история о любви
Спасибо небу за хмельное чудо, За половодье чувстви буйство красок! Тебя любить ябесконечно буду Без глупых предрассудков и опасок! Дикая кошка Словно дикая кошка, не отдамся явруки, Только ты Осеннее чувство ...
Алина Весенняя, 2014
8
Шаг во тьму
Или?.. –нервноотозвался Шатун. – Или отвлекает. – От чего?– спросил я, с трудом скрывая злость. Господи! Только его опасок и предположений мне еще и не хватало для полного счастья! И так-то хочется всебросить – и бежать.
Иван Тропов, 2014
9
Spohady ta statti - Сторінка 46
-Навпъ цей носить мою опаску. Гляди, який спггш- лий. Власне мав проповщь 1 то добру. Добре взяв мене. Особливо закшчен- ня було добре опрацьоване. Говорив перед авдитор1ею близько чотириста в1рних. А я тобі скажу. . ., ти ...
Volodymyr Karmazyn, 2001
10
Да будет день!
Кто сделал ремонт, тот с опаскою смотрит На свой потолок и на стены в коврах. Ведь чуть зазевается верхняя «Мотря», И труд, и уют твой рассыплются в прах. Уборщик усердный какую—то ветошь Слил вкупе с помоями в свой ...
Людмила Кулагина, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОПАСОК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo опасок w wiadomościach.
1
«TERRITORIЯ»: без права на ошибку
... нет смысла скрывать впечатления, можно забыть про свой бэкграунд. Никаких границ и запретов, пределов и рубежей, опасок, страхов и комплексов. «Портал Субкультура, Wrz 15»
2
Гуцульский маг раскроет истинные мотивы потенциальных …
К знахарке и целительнице девушки шли без опасок, ожидая больше услышать о своем будущем, чем о прошлом. А Магдалена решила раскрыть ... «Комсомольская Правда в Украине, Mar 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Опасок [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/opasok>. Wrz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL