Pobierz aplikację
educalingo
оплітка

Znaczenie słowa "оплітка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОПЛІТКА

[oplitka]


CO OZNACZA SŁOWO ОПЛІТКА

Definicja słowa оплітка w słowniku

warkocz Rastenie Convolvulus arvensis. In Lem 444


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОПЛІТКА

виплітка · десятилітка · заплітка · кармелітка · клітка · лелітка · малолітка · нелітка · однолітка · перелітка · плітка · позлітка · приплітка · прозелітка · підпілітка · п’ятилітка · росплітка · семилітка · сплітка · сухозлітка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПЛІТКА

оплін · опління · оплінь · опліт · оплітати · оплітатися · опліток · опліч · оплічник · опліччя · оплава · оплавити · оплавитися · оплавлений · оплавлення · оплавляння · оплавляти · оплавлятися · оплаканий · оплакати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПЛІТКА

агітка · багнітка · блескітка · блискітка · брязкітка · верітка · весільна квітка · вимітка · ворітка · відмітка · вітка · дурисвітка · дуросвітка · електросітка · замітка · зенітка · змітка · тридцятолітка · уплітка · шістнадцятилітка

Synonimy i antonimy słowa оплітка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «оплітка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПЛІТКА

Poznaj tłumaczenie słowa оплітка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa оплітка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «оплітка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

辫子
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Trenzas
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Braids
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

braids
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الضفائر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

оплетка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

tranças
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

braids
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

tresses
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tocang
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Braids
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

三つ編み
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

드리다
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Braid
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bím tóc
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஜடை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

braids
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Örgüler
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

trecce
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

plecionki
50 mln osób
uk

ukraiński

оплітка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

impletituri
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Πλεξίδα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vlegsels
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

flätor
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

fletter
5 mln osób

Trendy użycia słowa оплітка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОПЛІТКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa оплітка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «оплітка».

Przykłady użycia słowa оплітка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПЛІТКА»

Poznaj użycie słowa оплітка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem оплітка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
-цько від ап. оплітка — назви рослини Сопуоіушііз агуепзіз (Гр. III 58), і яке мало знач. 'місцевість, поросла оп- літкою, або на якій росла оплітка '. ОРИТВА (х. Коз. Тр.), зг? Походження цієї назви нам неясне. Важко навіть сказати, чи ...
M. L. Khudash, 2006
2
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 58
БЕРЕЗКА ПОЛЬОВА, берізка, оплітка, повійка; вьюнок полевой Сопуоіуціиз агуепзіз — багаторічна трав'яниста витка рослина родини березкових. Стебло довге, тонке, ребристе, голе, ЗО — 100 см завдовжки. Листки чергові ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
3
Nazvy roslyn v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 14
На можливість такого пояснення вказує те, що більшість названих рослин в українській мові мають інші народні назви саме з цим мотиву ванням . Пор., наприклад, березка польова - 6^- і|езка, бе^іакв, а також оплітач, оплітка, ...
A. M. Shamota, 1985
4
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 119
Російська назва — вьюнок полевой; місцева — берестень, берізка повійка, берьозка, берюзка, бірузки, вілець, віюнчик, в'юнок, колокольчик, овийка, оплітка, оплітач, опонець, павитиця, павутиця, палутиця, пантиця полева, паутиця, ...
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 58
2) Уплетать, уплесть, Бсть сь аппетитомь. Сидить хазяїн в конці стола, варенички отлітає. Нп. Оплітатися, тáюся, єпся, сов. в. оплестйся, оплетуся, тéшся, іл.=0бплітатися, обплестися. Оплітка, ки, ж. Растеніе Соmvolvulus arvensis.
Borys Hrinchenko, 1996
6
Sont︠s︡e zakhodytʹ: istorychni povisti - Сторінка 129
На Січі він був вольний, як птиця, а тут у тій нужді йому підданство нагадали. Почувши, що кінь товчеться при пустій стіні, спитав: — Батеньку, де б тут коня трохи попасти? — А де б? Хіба попід оплітки на селі. Ти, сину, коня тут не ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, 1993
7
Мобі Дік, або Білий Кит
... і залізних обручів, тож врешті-решт на палубі ніде було повернутися; кроки відлунювали в порожніх трюмах, наче ви прогулювалися над катакомбами; і корабель гойдався на хвилях, мов наповнена повітрям пляшка в оплітці.
Герман Мелвіл, 2014
8
The Illustrated Sabbath School Ed. of Uncle Tom's Cabin - Сторінка 210
Miss OplitKa, pulling off the clothes, and seating herself. Topsy, with great gravity and adroitness, went through the exercise completely to Miss Ophelia's satisfaction ; smoothing the sheets, putting out every wrinkle, and exhibiting, through the ...
Harriet Beecher Stowe, ‎Alexander Fletcher, 1853
9
Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 158
Віз підстрибував, і тоді велика свиня, що лежала в лозовім оплітку, порохкувала гнівно, сполохана раптовим поштовхом. їх обминув віз Карпинюків, і корінний каштан прискорив ходу, ніби вигляд гнідого, запряженого в другий віз, ...
Wanda Wasilewska, 1966
10
Hodyna chornoho prychasti︠a︡: povistʹ - Сторінка 99
Звільнивши один із кабелів від металевої оплітки, я, навіть не оголяючи дротів, приклав клеми тестера до першої-ліпшої пари. За кілька секунд міні-комп'ютер, який мав автопідстройку до АТС, видав і номер телефону, і прізвище ...
Pavlo Bondarenko, 2002
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Оплітка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/oplitka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL