Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "оракул" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОРАКУЛ

оракул  [orakul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОРАКУЛ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «оракул» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
оракул

Oracle

Оракул

Wyrocznia - od starożytnych Greków, Rzymian, Egipcjan i innych ludów - proroctwo jest jednym ze sposobów komunikowania człowieka z bogami. Wyjaśnia i interpretuje proroctwa dla większości kapłanów w pewnych miejscach świątyń bogów. Miejsca, w których proroctwa zostały wykonane, zwane są także wyroczniami. Najbardziej chwalebną wyrocznią grecką był Delficki, położony u podnóża dwóch skał Frythias z Parnassi. Z najbardziej odległych miejsc przybyli tu pielgrzymi, aby opowiedzieć bogu o swoich zmartwieniach i oczekiwaniach. W najświętszym miejscu świątyni - tak zwanym adithonusie, który był prawdopodobnie grotą - pigmej siedział na statywie wśród brudnej pary. Ора́кул  — у стародавніх греків, римлян, єгиптян та інших народів — пророцтво як один із засобів спілкування людини з богами. Виголошували й тлумачили пророцтва здебільшого жерці в певних місцях при храмах богів. Місця, де виголошувалися пророцтва, також звалися оракулами. Найславетнішим еллінським оракулом був Дельфійський, розташований біля підніжжя двох скель Федріад Парнаського пасма. З найвіддаленіших місць приходили сюди пілігрими, щоб повідати богові про свої турботи і сподівання. У найсвятішому місці храму — так званому адітоні, яке, напевне, було печерою — на триніжку серед задушливих випарів сиділа піфія.

Definicja słowa оракул w słowniku

wyrocznia, a, część 1. Starożytni Grecy, Rzymianie i niektóre ludy Wschodu - proroctwa, które rzekomo pochodziły od bogów i interpretowały księży; // Bóstwo, które prorokowało, jak również kapłan, który interpretował to proroctwo. Istniały [w Chersonese] towarzystwa religijne - phiassi, podczas gdy świątynie były wyroczniami (Eseje najstarszej ukraińskiej SRR, 1957, 310); // Miejsce, świątynia, gdzie te proroctwa zostały dane. Delphic Oracle.2. niedźwiedź Osoba, której wypowiedzi są uznane za niepodważalną prawdę. Gdy usiedli na kanapie, obok kochanki, sala upadła, jakby wszyscy przygotowywali się do wysłuchania wyroczni (N.-Lev., I, 1956, 559) .3. zapał Humorystyczna książka. [Luka:] Ale jesteś prawdziwym filozofem, Kharitone. [Ganja:] Tak mówisz, teściowa. Kiedyś czytał wyrocznię, wymarzonego syna Martina Zadekiego ... (Mokr., Pjesey, 1959, 215). оракул, а, ч.

1. У стародавніх греків, римлян та деяких народів Сходу — пророцтва, що нібито йшли від богів і витлумачувалися жерцями; // Божество, що пророкувало, а також жрець, який це пророцтво витлумачував. Існували [в Херсонесі] релігійні товариства — фіаси, при храмах були оракули (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 310); // Місце, храм, де давалися ці пророцтва. Дельфійський оракул.

2. перен. Особа, висловлювання якої визнаються незаперечною істиною. Як вони сіли на канапі, поруч з хазяйкою, в залі разом стишилось, неначе всі готувались слухать якогось оракула (Н.-Лев., І, 1956, 559).

3. заст. Ворожильна книга. [Лука:] Та ти справжній філософ, Харитоне. [Ганджа:] Таке й скажеш, праотче. Читав колись оракула, сонник Мартина Задеки… (Мокр., П’єси, 1959, 215).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «оракул» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОРАКУЛ


фолікул
array(folikul)
фурункул
array(furunkul)
циркул
array(tsyrkul)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОРАКУЛ

орава
ораз
орало
орангутанг
оранда
орандар
орандарка
орандарство
орандарський
орандарь
орандарювати
оранжевий
оранжево
оранжерейний
оранжерея
ораний
ораниця
оранка
орання
оранта

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОРАКУЛ

авул
агул
аул
багул
баул
бемул
вигул
впритул
відгул
гул
гуцул
загул
зенджул
капітул
караул
колонтитул
консул
манул
мул
навгул

Synonimy i antonimy słowa оракул w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «оракул» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОРАКУЛ

Poznaj tłumaczenie słowa оракул na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa оракул na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «оракул».

Tłumacz ukraiński - chiński

神谕
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

oráculo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

oracle
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

आकाशवाणी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

وحي
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

оракул
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

oráculo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

আকাশবাণী
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

oracle
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

oracle
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Orakel
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

オラクル
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

신탁
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

oracle
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nhà tiên tri
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஆரக்கிள்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

दैवी संकेत
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

torpil
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

oracolo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wyrocznia
50 mln osób

ukraiński

оракул
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

oracol
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μαντείο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

orakel
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

orakel
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

orakel
5 mln osób

Trendy użycia słowa оракул

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОРАКУЛ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «оракул» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa оракул w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОРАКУЛ»

Poznaj użycie słowa оракул w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem оракул oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Оракул на здоровье: открой на любой странице...
Из книги вы узнаете больше о своем здоровье, получите советы или предостережения, но с помощью старинных заговоров и оберегов ...
Наталья Ивановна Степанова, 2009
2
Оракул от сибирской целительницы: полн. кн. гадания на картах
Желание хотя бы на минутку заглянуть в будущее наверняка знакомо каждому из вас. Стоит ли собираться в дальнюю дорогу или на время ...
Наталья Ивановна Степанова, 2008
3
Оракул на удачу и благополучие: открой на любой странице...
Кто из нас хоть раз в своей жизни не мечтал приподнять завесу тайны, заглянуть в будущее и стать хозяином собственной судьбы, ...
Наталья Ивановна Степанова, 2008
4
Оракул
Конечно, оба они могли пасть от рук своих соперников, но в этом случае во всем виноват был оракул, знавший о превосходстве местных бойцов и обрекший своих подопечных на заклание. Будь оракул живым существом, в это ...
Сергей Шведов, 2013
5
Оракул
УДК 133.4 ББК 86.42 Ф15 Фад, Роман. Ф15 Оракул / Роман Фад. _ Москва : Эксмо, 2015. - 384 с. _ (Аура жизни). ISBN 978-5-699-79160-6 Впервые! Оракул от Романа Фада с Мандалой И фирменным королевским амулетом, ...
Роман Фад, 2015
6
Последний оракул
Поэтому в заключение я, как обычно, расскажу о происхождении идей и фактов, подразделив ихна темы. Дельфийский оракул в Греции. В прологе я уделил некоторое внимание мифам и реальным фактам, окружающим оракул.
Джеймс Роллинс, 2015
7
Дельфийский оракул
В консультационном центре предсказаний и белой магии «Оракул» работали, в общей сложности, дюжина колдунов и колдуний. Плюс обслуживающий персонал. Плюс косметологи и фармацевты, к слову, дипломированные, ибо ...
Екатерина Лесина, 2015
8
Черный Оракул
Грязный, оборванный и раненый в ногу и шею, я собирался бросить вызов всей армии Повелителя Крыс. Как я проникну в Черный Оракул? Как я пройду всех этих гадов? Совершенно ничего не приходило мне в голову. Здесь уже ...
Вячеслав Аничкин, 2013
9
Стамбульский оракул:
Лукас М. ГЛАВА 26 Его величество АбдулГамид II расправил салфет​ку на коленях и наклонился над тарелкой с холодным жареным цыпленком. Конечно, правила дворцового этикета важны, но постоянно следовать им бывает ...
Лукас М., 2014
10
Новый сокровенный Оракул. Предсказания и гадания
Наталья Степанова. Оракул. Гадание на картах на каждый день К читателям Дорогие мои! Мой «Оракул» не только поможет скрасить.
Наталья Степанова, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОРАКУЛ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo оракул w wiadomościach.
1
Новые находки в центре Афин - древний оракул и христианская …
Новые находки в центре Афин - древний оракул и христианская фреска На территории Римской Агоры (Аэриды) и в районе Керамикос в центре Афин ... «Grekomania.ru, Wrz 15»
2
Холдинг Габрелянова отсудил 90 миллионов рублей у издателя …
Издательский дом Bauer Media Group выпускает журналы «Оракул», «Тайны звезд», «Все для женщин», «Тайные истории» и другие. «Айньюс» входит ... «Lenta.ru, Sie 15»
3
Оракул из Москвы
Можно ли освободить ядерную энергетику от радиоактивности? Бывший лоббист в области энергетики Андрей Быков утверждает, что да. Западные ... «inoСМИ.Ru, Sie 15»
4
Батальйон "Хамон" і сором Путіна. З чого кепкують у Мережі
У РФ у прямому ефірі знищать 7 тонн санкційних продуктів, а собака-оракул пообіцяв "крах" економіки Америки. хрюші проти. продукти5. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
5
Оракул Ходорковский. Какие прогнозы основателя ЮКОСа …
Владимир Путин выиграет президентские выборы 2018 года и уйдет через год, заявил Михаил Ходорковский в интервью Дмитрию Быкову для газеты ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Lip 15»
6
Беспечный русский оракул
Бориса Гребенщикова видели в Балаклаве, и видели его в Коктебеле. Иногда он анонсирует свои визиты в Крым, иногда появляется тихо и незаметно, ... «Московский комсомолец, Cze 15»
7
В парке Дружбы народов теперь вещает «Оракул»
Вчера в парке Дружбы народов был презентован проект «Оракул Ульяновска». Его создала команда немецких художников KUNSTrePUBLIK. Открытие ... «ТОП Ульяновска, Cze 15»
8
В Ульяновске появится свой «Оракул»
7 июня в 14.00 в парке Дружбы народов появится свой собственный «Оракул». Такой необычный проект воссоздают немецкие художники ... «Главные Новости Ульяновска, Cze 15»
9
Суд взыскал 90 млн руб в пользу LifeNews с издателя журнала …
Иск ООО "Айньюс" к издателю журнала "Оракул" был подан за незаконное использование бренда "Вот это жизнь!" Спорный товарный знак ... «РИА Новости, Maj 15»
10
Принципиальный уход за озимыми – гарантия финансовой …
Результаты опытов при испытании регуляторов роста растений ВЫМПЕЛ®, ВЫМПЕЛ-К® и микроудобрений ОРАКУЛ® на озимой пшенице в ... «АПК-Информ On-Line, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Оракул [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/orakul>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa