Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ординація" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОРДИНАЦІЯ

ординація  [ordynatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОРДИНАЦІЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ординація» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ординація

Święcenia

Ординація

Święcenia - zbiór specjalnych norm prawnych i zasad wydawanych przez święty sejm, króla lub kolegialne organy państwowe Rzeczypospolitej. Ордина́ція — зібрання особливих правових норм і правил, які видавалися вальним сеймом, королем або колегіальними державними органами Речі Посполитої.

Definicja słowa ординація w słowniku

wyświęcenie, to, w., est.1. Zbiór zasad, przepisów prawnych, regulacji itp. o niczym. Wśród kosiarzy był stary kozak, który nazywał się Prilbud. Po ostatnich święceniach nie dostał się do rejestru, a teraz ścigał go do bękarta (Punch, Gomon, Ukraina, 1954, 122); Wyjaśnił im, że obecne wybory do Soi są bardzo ważne, ponieważ ... muszą zmienić ambasadorów ordynacji wyborczej (marzec, T., 1954, 363) .2. To samo, co 1,3 główne. Zysk wypłacony w naturze w majątkach ziemskich. Trzy Korpusy corocznych święceń. ординація, ї, ж., іст.

1. Зведення правил, юридичних положень, приписів і т. ін. про що-небудь. Серед косарів був літній уже козак, якого звали Приблуда. Після останньої ординації він не попав до реєстру, і тепер ганяли його на панщину (Панч, Гомон. Україна, 1954, 122); Він поясняв їм, що теперішні вибори до сойму дуже важні, бо.. змінити мають посли виборчу ординацію (Март., Тв., 1954, 363).

2. Те саме, що майора́т 1.

3. Заробіток, що сплачувався натурою в панських маєтках. Три корці річної ординації.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ординація» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОРДИНАЦІЯ


анація
anatsiya
галюцинація
halyutsynatsiya
кальцинація
kalʹtsynatsiya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОРДИНАЦІЯ

орденоносний
орденський
ордер
ордерний
ординар
ординарець
ординарність
ординарний
ординарно
ординарський
ордината
ординатор
ординаторка
ординаторський
ординатура
ординаційний
ординець
ординка
ординський
ординщина

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОРДИНАЦІЯ

аберація
абревіація
абсолютизація
махінація
нація
номінація
пагінація
профанація
ревакцинація
резигнація
рекомбінація
руйнація
різнація
санація
стагнація
субординація
тампонація
трепанація
труднація
фонація

Synonimy i antonimy słowa ординація w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ординація» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОРДИНАЦІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa ординація na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ординація na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ординація».

Tłumacz ukraiński - chiński

配合
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ordenación
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

ordination
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

समन्वय
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

التنسيق
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ординация
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ordenação
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

অর্ডিনেশন
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ordination
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

penyelarasan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Ordination
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

按手
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

조정
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

sanget
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phối
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒருங்கிணைப்பு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

समन्वय
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

koordinasyon
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

ordinazione
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wyświęcenie
50 mln osób

ukraiński

ординація
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

hirotonisire
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

χειροτονία
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

koördinering
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

samordning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ordinasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa ординація

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОРДИНАЦІЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ординація» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ординація w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОРДИНАЦІЯ»

Poznaj użycie słowa ординація w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ординація oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Экологическая ординация и сообщества: - Сторінка 5
Б.М.Миркин и Г.С.Розенберг (1978) выделяют следующие основные методические подходы, используемые для изучения связи растительности и среды: прямую или непрямую ординацию, координацию и индикацию. К задачам ...
Геннадий Михайлович Длусский, ‎Московское о-во испытателей природы, 1990
2
Енциклопедія історії України - Том 7 - Сторінка 687
ОРДИНАЦІЯ. Не. маючи нащадка чол. роду, кн. Я. Острозький ще на поч. 17 ст. задумав створити ординацію (майорат). Першу згоду на створення ординації вальний сейм Речі Посполитої видав 1605, а сейм 1609 підтвердив цю ...
В. А Смолій, 2010
3
Библиотека Радзивиллов Несвижской ординации. Каталог ...
1 Библиотека Радзивиллов Несвижской ординации = Library ofthe Radziwills' ofNesvizh Ordynation : каталог изданий из фонда Центр. науч. б-ки им. Якуба Коласа Нац. акад. наук Беларуси, XV—XVI века/Нац. акад. наук Беларуси, ...
О. Дрозд, ‎И. Мурашова, ‎Наталья Берёзкина, 2014
4
Библиотека Радзивиллов Несвижской ординации. Каталог ...
2. Andrzejkiewicz,. Jan. Andrz. Gintowt. (1609—1674). Ziarno gorczyczne gorzkiey męki nasłodszego Zbawićiela chrystusa iezusa nabożnemi Rozmyślániámi roztarte, octem y żołćią tegoż páná zápráwione, a ná pośiłek nabożnym ludźiom ...
О. Дрозд, ‎И. Мурашова, 2014
5
Очерки религиозной жизни в Италии XII-XIII веков - Сторінка 184
Около 1218 года господствующимъ ученіемъ леонистовъ о евхаристіи является близкое къ католическому; ординація министра считается необходимою. Позже трактатъ ГОе Vita, Акты каркассонской инквизиціи и Апонимъ ...
Л.П. Карсавин, 2013
6
Фортеця на Борисфені
На сеймі була прийнята Ординація війська Запорозького, реєстрового, котре ває на службі Речі Посполитої». і знищуємо на вічні часи, _ зачитали на сеймі по' про нову Ординацію, _ всі пільги, прибутки і право ір старшини, котрими ...
Валентин Чемерис, 2011
7
Подлецы и герои
А ценились они потому, что не обязывали служить в армии и вроде как не имели никакого отношения к ненавистной России. Вернуться Ординат, ординация — принятая в Польско-Литовском государстве форма майората, при ...
Александр Афанасьев, 2015
8
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 61
Яка угода щодо реєстрового війська стала приводом для козацького повстання на чолі з Яковом Бородавкою: а) Ольшанська; б) Роставицька; в) Куруківська; г) «Ординація війська Запорізького»? 142. Хто стояв на чолі козацького ...
Олена Комова, 2015
9
Мальтийские рыцари в России - Сторінка 64
Впослѣдствіи, ординація, по женскому колѣну, перешла къ Сангушкамъ-Любартовичамъ, и послѣдній изъ владѣтелей ординаціи, Янушъ Сангушко, большой руки кутило, не обращая никакого вниманія на завѣщаніе своего ...
Е.П. Карнович, 2014
10
100 ключових подій української історії
На Січідляконтролю мали постійноперебувати дваполки реєстровців. На Запоріжжя козак офіційно мігпотрапити лише за наявності паспорта, затвердженого комісаром. «Ординація» передбачала відбудову зруйнованого 1635 р.
Журавльов Д., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОРДИНАЦІЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ординація w wiadomościach.
1
Корреспондент: Чужорідний вибір. Фальсифікації на виборах …
Порядок виборів до крайових сеймів визначала докладно розписана Сеймова виборча ординація. Право голосу мали чоловіки старше 24 років, ... «Корреспондент.net, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ординація [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ordynatsiya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa