Znaczenie słowa "вакцинація" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВАКЦИНАЦІЯ

вакцинація  [vaktsynatsiya]

CO OZNACZA SŁOWO ВАКЦИНАЦІЯ

Szczepienia

Вакцинація

Szczepienie - podawanie materiału antygenowego do wywołania odporności na choroby, które zapobiegają lub zmniejszają zakażenie negatywnych konsekwencji. Stosuje się materiał antygenowy: ▪ żywy, ale osłabiony przez szczepy drobnoustrojów; ▪ zabite mikroby; ▪ oczyszczony materiał, taki jak białka mikroorganizmów; ▪ Używane są także szczepionki syntetyczne. Według Biura Regionalnego Światowej Organizacji Zdrowia, rutynowych szczepień przeciwko polio, tężcowi, błonicy, krztuścowi, odrze i śwince rocznie ratuje życie i zdrowie 3 miliony dzieci na świecie.

Вакцина́ція — уведення антигенного матеріалу з метою викликати імунітет до хвороби, який запобіжить зараженню або ослабить його негативні наслідки. Як антигенний матеріал використовують: ▪ живі, але ослаблені штами мікробів; ▪ убиті мікроби; ▪ очищений матеріал, наприклад білки мікроорганізмів; ▪ також застосовуються синтетичні вакцини. За даними Європейського регіонального бюро Всесвітньої організації охорони здоров'я, планова імунізація проти поліомієліту, правця, дифтерії, кашлюка, кору і епідемічного паротиту щороку врятовує життя і здоров'я 3 мільйонам дітей в світі.

Definicja słowa вакцинація w słowniku

szczepienie, jej, w., kochanie Wprowadzenie szczepionki do organizmu człowieka lub zwierzęcia. Naukowo uzasadnione metody masowych szczepień przeciwko gruźlicy (Rad. Ukr., 13.1, 1961, 3) zostały opracowane i wdrożone w praktyce; Nowonarodzone szczepienie; Infekcyjne szczepienia.

вакцинація, ї, ж., мед. Введення вакцини в організм людини чи тварини. Розроблено й впроваджено в практику науково обгрунтовані способи масової вакцинації проти туберкульозу (Рад. Укр., 13.IX 1961, 3); Вакцинація новонароджених; Нашкірна вакцинація.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВАКЦИНАЦІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa вакцинація na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вакцинація na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вакцинація».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 疫苗接种
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vacunación
• Tłumacz ukraiński - angielski: vaccination
• Tłumacz ukraiński - hindi: टीका
• Tłumacz ukraiński - arabski: تلقيح
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: вакцинация
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vacinação
• Tłumacz ukraiński - bengalski: টিকা
• Tłumacz ukraiński - francuski: vaccination
• Tłumacz ukraiński - malajski: vaksinasi
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Impfung
• Tłumacz ukraiński - japoński: ワクチン接種
• Tłumacz ukraiński - koreański: 예방 접종
• Tłumacz ukraiński - jawajski: vaksinasi
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tiêm chủng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தடுப்பூசி
• Tłumacz ukraiński - marathi: लसीकरण
• Tłumacz ukraiński - turecki: aşılama
• Tłumacz ukraiński - włoski: vaccinazione
• Tłumacz ukraiński - polski: szczepienia
• ukraiński: вакцинація
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vaccinare
• Tłumacz ukraiński - grecki: εμβολιασμός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: inenting
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vaccinering
• Tłumacz ukraiński - norweski: vaksinasjon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВАКЦИНАЦІЯ»

Poznaj użycie słowa вакцинація w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вакцинація oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Здоровье вашего ребенка. Книга для разумных родителей:

против ротавирусной инфекции . В странах, где такая вакцинация уже введена, зарегистрировано снижение заболеваемости этой инфекцией на 70–90% и снижение смертности детей от острых кишечных инфекций на 20–40% .

Староверов Юрий Иванович, ‎Шабалов Николай Павлович, 2014

Лекарственная терапия в период беременности и лактации

189 2.7.2 Вакцинация против дифтерии и столбняка . ... 190 2.7.3 Вакцинация против весеннелетнего менингоэнцефалита . ... 191 2.7.6 Вакцинация против инфекции, вызываемой Haemophilus influenzaе B .................... 192 2.7.7 ...

Кристоф Шефер, 2010

Детские болезни: Учебник для вузов (том 1). 7-е изд.: ... - Сторінка 18

1 Категории и возраст Граждан, подлежащих Наименование Порядок проведения профилактических прививок профилактическим прививки прививкам ДЕТИ В 3 МЕС Первая вакцинация Проводится В СООТВЕТСТВИИ С ...

Шабалов Николай Павлович, 2013

От нуля до букваря - Сторінка 243

Календарь профилактических прививок Срокипроведения вакцинации иревакцинации Наименование прививки 12 часов Первая вакцинация — гепатит В 3—7 дней Вакцинация — туберкулез 1 месяц Вторая вакцинация — гепатит ...

Лариса Аникеева, 2010

Общий уход за детьми: учебное пособие : [для вузов по ...

Календарь профилактических прививок Российской Федерации Возраст Наименование прививки 12 ч Первая вакцинация против вирусного гепатита В1 3—7 сут Вакцинация против туберкулеза2 1 мес Вторая вакцинация против ...

Анатолий Михайлович Запруднов, 2012

Т. 1. Детские болезни: - Сторінка 18

1 Категории и возраст граждан, подлежащих Наименование Порядок проведения профилактических прививок профилактическим прививки прививкам Дети в 3 мес Первая вакцинация Проводится в соответствии с инструкциями ...

Николай Павлович Шабалов, ‎Шабалов Н П, 2012

Вакцинация без диагностики-профанация в борьбе с ...

В кн. также включ. письма от специалистов, врачей, родителей

Галина Петровна Червонская, 2011

Справочник педиатра. 3-е изд.: - Сторінка 50

Примечание. Курс вакцинации против гемофильной инфекции для детей в возрасте от 3 до 6 мес состоит из 3 инъекций по 0,5 мл синтервалом 1—1,5 мес. Для детей, не получивших первую вакцинацию в 3 мес, иммунизация ...

Шабалов Николай Павлович, 2013

Травматология и ортопедия: учебник : [для вузов по ... - Сторінка 175

Национальный прививочный календарь и его зарубежные аналоги Каждая страна пользуется своим национальным календарем профилактических прививок, предусматривающим проведение плановой массовой вакцинации ...

Пак С.Г., Брико Н.И., Данилкин Б.К., 2011

Руководство по амбулаторно-поликлинической педиатрии:

... 6–7 лет Первая вакцинация против гепатита В1, 3,4 Вакцинация против туберкулёза (БЦЖ-М или БЦЖ)2 Вторая вакцинация против гепатита В3 (дети из групп риска) Третья вакцинация против гепатита В3 (дети из групп риска) ...

В. Ю. Альбицкий, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВАКЦИНАЦІЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вакцинація w wiadomościach.

Вакцинація в Україні: коли чекати нового спалаху інфекцій

Критично низький рівень вакцинації дітей призвів до спалаху поліомієліту в Україні і засвідчив недієздатність системи охорони здоров'я адекватно ... «Deutsche Welle, Wrz 15»

МОЗ: Вакцинація проти поліомієліту буде безкоштовною

Вакцинація дітей проти поліомієліту буде безкоштовною. Про це в ході брифінгу повідомив заступник міністра охорони здоров'я України Ігор Перегінець ... «Корреспондент.net, Wrz 15»

У Криму розпочалася вакцинація для мусульман, що планують …

У Духовному управлінні мусульман Криму готуються до хаджу. У сімферопольській міській поліклініці №2 почалася обов'язкова вакцинація паломників з ... «Радіо Свобода, Sie 15»

Круглий стіл: «Вакцинація проти раку: погляд експертів …

Експерт підкреслив, що вакцинація проти онкологічних захворювань є новим кроком у розвитку медицини, проте його результат можна буде помітити ... «Укрінформ, Kwi 14»