Znaczenie słowa "трепанація" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТРЕПАНАЦІЯ

трепанація  [trepanatsiya]

CO OZNACZA SŁOWO ТРЕПАНАЦІЯ

Trepanacja czaszki

Трепанація черепа

Część jamy czaszkowej jest operacyjnym dostępem do mózgu i jego błon w celu interwencji chirurgicznej na nich. Trepanacja przeprowadzono stosując instrumetariyu chirurgicznemu dwa sposoby: ▪ ▪ tworzywa sztucznego wadą resekcja kości końcowa resekcja kości czaszki jest ciągły ubytek kostny, który jednak może być zamknięta, a następnie użyć plastyka czaszki. Bone tworzywa sztucznego trepanacja obejmuje usunięcie klapki kości na nogę, które ma okostnej i tkanek miękkich. Ta śruba jest umieszczana po operacji. przewagę we wszystkich możliwych przypadkach zapewnia trepanacja kości-plastik.

Розтин порожнини черепа — є оперативним доступом до головного мозку і його оболонок для хірургічного втручання на них. Трепанацію виконують за допомогою хірургічного інструметарію двома шляхами: ▪ кістково-пластичним ▪ резекційним Недоліком остаточної резекції частини черепної кістки є наявність постійного кісткового дефекту, який, правда, може бути закритий потім за допомогою краніопластики. Кістково-пластична трепанація передбачає відведення кісткового клаптя на ніжці, яка має окістя і м’які тканини. Цей клапоть після операції вкладають на місце. перевагу в усіх можливих випадках віддають кістково-пластичній трепанації.

Definicja słowa трепанація w słowniku

trepanacja, jej, h., kochanie. Operacyjne ujawnienie wnęki kostnej w celu penetracji komórki tej choroby. Galya leżała w szpitalu. Po trepanacji czaszki kilka dni przed nią nikomu nie pozwoliła (Bash, Vybr., 1948, 102); Sakhno nie miała zbyt dużej wiedzy w zakresie medycyny, dlatego była pod wrażeniem na każdym kroku - i trepanacji czaszki oraz resekcji żołądka (Smolich, Pret., Cat., 1956, 145).

трепанація, ї, ж., мед. Операційне розкриття кісткової порожнини з метою проникнення до осередку хвороби. Галя лежала в лікарні. Після трепанації черепа кілька днів до неї не пускали нікого (Баш, Вибр., 1948, 102); Сахно не була дуже поінформована в справах медицини, і тому її все вражало на кожному кроці, — і трепанація черепа, і резекція шлунка (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 145).

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРЕПАНАЦІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa трепанація na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa трепанація na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «трепанація».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 环锯术
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: trepanación
• Tłumacz ukraiński - angielski: trepanation
• Tłumacz ukraiński - hindi: trepanation
• Tłumacz ukraiński - arabski: نقب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: трепанация
• Tłumacz ukraiński - portugalski: trepanação
• Tłumacz ukraiński - bengalski: trepanation
• Tłumacz ukraiński - francuski: trépanation
• Tłumacz ukraiński - malajski: trepanation
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Trepanation
• Tłumacz ukraiński - japoński: 穿孔
• Tłumacz ukraiński - koreański: 공술 (Trepanation)
• Tłumacz ukraiński - jawajski: trepanation
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: trepanation
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தலை எலும்பில் அறுவை ஆயுதம் கொண்டு வட்டமாகத் துளையிடுதல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: trepanation
• Tłumacz ukraiński - turecki: trepanasyon
• Tłumacz ukraiński - włoski: trapanazione
• Tłumacz ukraiński - polski: trepanacja
• ukraiński: трепанація
• Tłumacz ukraiński - rumuński: trepanare
• Tłumacz ukraiński - grecki: τρυπανισμό
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gaatje
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: trepanation
• Tłumacz ukraiński - norweski: trepanasjon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРЕПАНАЦІЯ»

Poznaj użycie słowa трепанація w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem трепанація oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Трепанация: роман

Кто мы есть, нас вырвать из привычной среды? Можем ли мы создать себя снова, если наш мир разрушен? "Перед вами - роман-попытка ...

Александр Викторович Коротенко, 2011

Трепанация черепа

Сергей Гандлевский. Сергей Гандлевский Трепанация черепа Часть сборника ”Штат Проза (сборник) Сергей Гандлевский Трепанация черепа Повесть. Front Cover.

Сергей Гандлевский, 2015

Trepanations among ancient peoples of Eurasia - Сторінка 213

Современный номер хранения Номер погребения/год раскопок Пол Возраст Характер трепанации 6667449 (112) к.8, 1895 женщина (женщина) 30-39 (40 л.) ? двусторонняя трепанация височных костей + вдавленный перелом на ...

Мария Борисовна Медникова, ‎Татьяна Ивановна Алексеева, 2001

Собрание сочинений - Сторінка 227

Из последней гольштинской войны (1864) ни Люке, ни Охвадт не упоминают ни об одной трепанации. В последнюю американскую войну1 от сентября 1862 по март 1863 было сделано, по свидетельству Асгорста, 35 трепанаций; ...

Николай Иванович Пирогов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, 1961

Начала общей военно-полевой хирургии, часть 2 (1866): ...

Из последней гольштинской войны (1864) ни Люке, ни Охвадт не упоминают ни об одной трепанации. В последнюю американскую войну1 от сентября 1862 по март 1863 было сделано, по свидетельству Асгорста, 35 трепанаций; ...

Николай Иванович Пирогов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, 1961

Большая медицинская энциклопедия - Том 7 - Сторінка 910

Накопившийся за последнее время опыт говорит о том, что результаты декомпрес- о ионной трепанации по Кушингу мало обнадеживающие. Понижение внутричерепного давления, к-рое имеет место после операции, часто ...

Александр Николаевич Бакульев, 1958

Письменные памятники Дагестана XVIII-XIX вв: сборник статей

При этом описывается один из способов трепанация черепа. Дагестанцы знали три способа трепанации черепа, два из которых освещены и в дореволюционной литературе6, один из них — трепанация соскабливанием — и ...

Х. А. Омаров, ‎Амри Рзаевич Шихсаидов, 1989

Учение записки - Том 2 - Сторінка 36

Васп5т.ег (49) исследовал в двух случаях строение рубца на месте трепанации склеры, причем в одном из них трепанация была сделана два раза. В первом случае была стафилома роговицы и вторичная глаукома. 4 года тому ...

Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, 1924

Исповедь единоросса. Как я проиграл выборы

ТРЕПАНАЦИЯ МОЗГА ГУБЕРНАТОРА состоится снадняв МЫ САМИ РЕШИМ КАКОЙ НАМ НУЖЕН ГУБЕРНАТОР! ПРИХОДИ! ` за? *.%&лпс9 Отсчлеъ. 'д„«°кши'амц>тюшкмы, ‹ БОГ/10” Га? СИП 34197. ППППППППП И! К ...

Валерий Федотов, 2015

В вышине глубины

в поле чужих звезд трепанация восприятия ощущений реставрация мне диагноз давно вынесен и пора на аборт чувственности прости дай вжаться проясниться под ресницами глаз стекла помутненные дворниками добела ...

Квила Бристения, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРЕПАНАЦІЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo трепанація w wiadomościach.

Трепанація черепа у давній Америці: як вона проводилась?

В наші дні трепанація черепу вважається доволі складною операцією, для виконання якої потрібні кваліфіковані спеціалісти, спеціальне обладнання та ... «Велика Епоха, Gru 13»