Znaczenie słowa "контамінація" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КОНТАМІНАЦІЯ

контамінація  [kontaminatsiya]

CO OZNACZA SŁOWO КОНТАМІНАЦІЯ

Zanieczyszczenie

Контамінація

Zanieczyszczenie ▪ Zanieczyszczenie - przedostanie się do dowolnego środowiska wszelkich zanieczyszczeń, które zmieniają właściwości tego środowiska. ▪ Zanieczyszczenie - mieszanie dwóch lub więcej zdarzeń podczas opowiadania. // lato Włączenie szczegółów jednego wydarzenia do drugiego, jedno dzieło literackie do drugiego. ▪ Zanieczyszczenie - pojawienie się nowego słowa, jego formy lub wyrażenia w wyniku zbieżności, kombinacji części dwóch podobnych słów, form, wyrażeń. ▪ Zanieczyszczenie - scal dwa lub więcej podobnych słów lub pojęć w jeden. ▪ Zanieczyszczenie - zanieczyszczenie skał magmowych.

Контаміна́ція ▪ Контамінація — потрапляння в певне середовище будь-якого домішку, який змінює властивості цього середовища. ▪ Контамінація — змішування двох або кількох подій під час розповіді. // літ. Вкраплювання подробиць однієї події до іншої, одного літературного твору до іншого. ▪ Контамінація — виникнення нового слова, його форми або виразу внаслідок зближення, поєднання частин двох подібних слів, форм, виразів. ▪ Контамінація — злиття двох або більше схожих за змістом слів або понять в одне. ▪ Контамінація — забруднення магматичних гірських порід.

Definicja słowa контамінація w słowniku

zanieczyszczenie, to, g.1. Wymieszaj dwa lub więcej wydarzeń podczas opowiadania; // lato Włączenie szczegółów jednego wydarzenia do drugiego, jedno dzieło literackie do drugiego. lingv Pojawienie się nowego słowa, jego formy lub wyrażenia w wyniku zbieżności, połączenie części dwóch podobnych słów, form, wyrażeń. Zanieczyszczenie jest znacznie mniej rozpowszechnione niż indukcja (Mooshn., XVI, 1961, 28).

контамінація, ї, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA КОНТАМІНАЦІЯ

Poznaj tłumaczenie słowa контамінація na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa контамінація na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «контамінація».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 污染
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: contaminación
• Tłumacz ukraiński - angielski: contamination
• Tłumacz ukraiński - hindi: संदूषण
• Tłumacz ukraiński - arabski: تلوث
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: контаминация
• Tłumacz ukraiński - portugalski: contaminação
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অপবিত্রতা
• Tłumacz ukraiński - francuski: contamination
• Tłumacz ukraiński - malajski: pencemaran
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Kontamination
• Tłumacz ukraiński - japoński: 汚染
• Tłumacz ukraiński - koreański: 오염
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ketularan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ô nhiễm
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கலப்படம்
• Tłumacz ukraiński - marathi: घाण
• Tłumacz ukraiński - turecki: bulaşma
• Tłumacz ukraiński - włoski: contaminazione
• Tłumacz ukraiński - polski: zanieczyszczenie
• ukraiński: контамінація
• Tłumacz ukraiński - rumuński: contaminare
• Tłumacz ukraiński - grecki: μόλυνση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: besoedeling
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: förorening
• Tłumacz ukraiński - norweski: forurensning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОНТАМІНАЦІЯ»

Poznaj użycie słowa контамінація w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem контамінація oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Контаминация в современном английском языке: a fait ...

Предназначено для лингвистов, преподавателей, студентов, аспирантов

Наталия Александровна Лаврова, 2012

Микробная контаминация сырья и полупродуктов бродильных ...

Рассматриваются меры, предотвращающие их развитие. Приводятся технологические решения по применению пероксида водорода для ...

Тимур Анварович Ямашев, 2010

Русский язык в зеркале языковой игры - Сторінка 164

Владимир Санников. Контаминация 1. Интересный (и часто применяемый в ЯИ) словообразовательный прием —к о н т а м и н а ц и я. Это «сплав двух слов или частей слов (более удачным термином было бы слово с к о р н е н и ...

Владимир Санников, 2014

Культура русской речи. Энциклопедический словарь-справочник

С.164т171; Ицкович В.А., Шварцкопф Б. С. О контаминации и смехогьгх с нею явлениях // Памяти акад. В. В. ВинограДова. М., 1971; Квятковский А. П. Школьный поэтический словарь. М., 1998; Лаптева О. С. Современная русская ...

Коллектив авторов, ‎А. Сковородников, ‎Е. Ширяев, 2015

Принципы истории языка - Сторінка 191

Но и здесь, так же как и в других сферах языка, благодаря повторяемости явлений и столкновению особенностей отдельных людей индивидуальное постепенно может стать узуальным. Контаминация проявляется отчасти в ф о в ...

Г. Пауль, 2013

Риторические приемы современного русского литературного ...

Контаминация простого/сложного предложения двух типов (может быть нормативной и ненормативной [там же: 14]). А. Предложения с предикативными единицами в функции членов предложения (в роли члена предложения ...

Галина Копнина, 2015

Художественный фольклор - Томи 1 – 5 - Сторінка 155

Контаминация этой песни с нашей песней могла произойти в то время, когда обе песни оторвались от свадебного обряда. Попытаюсь сделать некоторые выводы относительно хронологии контаминации в первом изводе.

Юрий Матвеевич Соколов, 1926

Русское слово в мировой культуре : X Конгресс ... - Сторінка 307

парадигматическому принципу контраста, то зевгму представляют как частные парадигматические принципы контраста, алогизма и семантической контаминации, так и частные синтагматические принципы перечислительного ...

Евгений Юрков, ‎Наталья О. Рогожина, ‎Русся (Федератион). Министерство образования, 2003

Язык русской эмигрантской прессы (1919-1939)

11 февр. No 35). Однако в нашем корпусе модели нерезкого нарушения грамматических норм в процессе контаминации, допустимые в разговорной некодифицированной речи, несомненно преобладают и едвалимогут вызвать ...

Александр Зеленин, 2015

Когнитивно-прагматические векторы современного языкознания

Параллельно с детской речью в рамках уже другого исследования мы продолжаем фиксировать и устную разговорную речь, где тоже имеет место контаминация, но встречается она, скорее, как нонсенс, единичный факт, тогда ...

Сборник статей, 2015