Pobierz aplikację
educalingo
орендний

Znaczenie słowa "орендний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОРЕНДНИЙ

[orendnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ОРЕНДНИЙ

Definicja słowa орендний w słowniku

dzierżawę, i, e. Prikm. do wynajęcia. Sprawą hrabiego było zmniejszenie czynszu za korzystanie z ziemi (Donch., III, 1956, 49); Związki zawodowe nie mogą w żadnym wypadku odmówić użycia strajku w prywatnych, koncesjonowanych i dzierżawiących przedsiębiorstwach (CPU w rezolucji i decyzji ..., 1958, 287); Umowa najmu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОРЕНДНИЙ

абсурдний · авангардний · аденоїдний · акордний · алкалоїдний · амплітудний · анодний · антинародний · ар’єргардний · аспідний · багатоводний · багатолюдний · багатоплідний · багатоукладний · дивідендний · командний · контрабандний · секундний · трояндний · щосекундний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОРЕНДНИЙ

оренда · орендар · орендарів · орендарівна · орендаренко · орендарка · орендарство · орендарський · орендарь · орендарювати · орендатор · орендаторка · орендований · орендування · орендувати · орендуватися · ореол · орестів день · орешт · орештувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОРЕНДНИЙ

бактерицидний · баладний · балюстрадний · барикадний · безбідний · безвиглядний · безвигідний · безвихідний · безвладний · безводний · безвстидний · безвідний · безвідрадний · безвідходний · бездовідний · бездоглядний · бездоходний · безладний · безлюдний · безмилосердний

Synonimy i antonimy słowa орендний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «орендний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОРЕНДНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa орендний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa орендний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «орендний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

出租
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

alquiler
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rental
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

किराये
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تأجير
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

арендный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

aluguer
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ভাড়া
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

de location
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

sewa
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Verleih
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

レンタル
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

임대의
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rental
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tiền thuê
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வாடகை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

भाडे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kiralık
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

noleggio
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wynajem
50 mln osób
uk

ukraiński

орендний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

închiriere
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ενοικίου
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

huur
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nummer
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

utleie
5 mln osób

Trendy użycia słowa орендний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОРЕНДНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa орендний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «орендний».

Przykłady użycia słowa орендний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОРЕНДНИЙ»

Poznaj użycie słowa орендний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem орендний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Високий рівень практичної значущості набуває процес застосування і організації орендних операцій саме в торгівлі. Цьому сприяє ряд факторів: 1. Обмеженість доступу до об'єктів (приміщень) для ведення торговельної діяльності ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
2
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ informat︠s︡iĭnoï dii︠a︡lʹnosti v ...
Орендна плата за щєю Методикою розраховується у такш послщовносп: визначається розм1р річної орендної плати. На основ1 розміру річної орендної плати встановлюється розмір орендної плати за перший м1сяць оренди, яка ...
Ukraine, ‎Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎S. E. Demsʹkyĭ, 2001
3
Kina ne bude?..: materialy parlamentsʹkykh slukhanʹ u ...
та порядок використання плати за оренду державного манна, затверджену постановою КМУ від 04.10.95 No 786, а саме: розрахунок орендної плати не погоджений з Фондом державного майна України і при розрахунку орендної ...
L. V. Kopti︠e︡va, 2005
4
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 36
(абзац перший пункту 3 в редакції постанови КМ від 19.01.2000 No 75) Витрати інвалідів, пов'язані з утриманням об'єкта оренди з метою використання під гаражі для спеціальних засобів пересування, компенсуються за рахунок ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
5
Silʹsʹke hospodarstvo Bukovyny: druha polovyna ... - Сторінка 136
Орендар Криштоф Мікулі, крім щорічної орендної плати 4 тис. фл. за маєток у Шишківцях і Южинці, доставляв у 1850- 1853 рр. власникові Людвігові Мікулі у Чернівці своїм транспортом щороку 70 корців вівса і 30 корців білого ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000
6
Dopomizhnyyʹ movnyyʹ putivnik, ukrayinsʹkyyʹ - Сторінка 9
І Скільки спальних кімнат ви маєте; тобто, скільки спальних кімнат ви запишете, якщо цей будинок, квартиру або жилий автофургон буде виставлено на ринок для продажу чи оренди? Н Жодної спальної кімнати Й 1 спальна ...
United States. Bureau of the Census, 1999
7
Проблеми безпеки та якості харчової продукції в Україні та ...
Цей висновок дуже важливий для розвитку економіки на сучасному етапі, коли відбувається перехід до приватної власності на землю, розвиваються орендні земельні відносини. Сьогодні спростовується аргумент проти приватної ...
П.М. Купчак, 2006
8
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
В. В. Садовнича. Договір оренди — це договір,заяким орендодавецьзобов'язаний надати майно орендареві встроковеплатне володіннята користування.Орендар зобов'язаний користуватисямайном відповідно дойогопризначення ...
В. В. Садовнича, 2014
9
Проблеми та перспективи споживання генетично-модифікованої ...
... Приватна власність на землю і рефомуваиня аграрних підприємств ................................. . .......................................................... 189 Горевий В.І. Використання земель сільськогосподарського призначення та розрахунків по орендній платі .
П.М. Купчак, 2005
10
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... організовувати дієсл. орден ім. order n носити — Великої Вітчизняної Війни to wear the order of the Great Patriotic War. орел ім. еagle n гірський — a mountain eagle. оренда ім. rent n здавати в —y to rent. орендний 472 ОПИСКа.
Перебийніс В. І., 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОРЕНДНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo орендний w wiadomościach.
1
Киевская власть хочет прихватизировать базы отдыха на …
Проте минуло сім років, а забудовник не виконав умов договору оренди землі. Відтак, 4 березня 2015 року Київрада розірвала орендний договір та ... «ХайВей, Wrz 15»
2
Львівська облрада 25 років тому відродила релігійні свободи
Орендний договір підписується при наявності таких документів: а) протоколу визначення конфесійної приналежності (крім населених пунктів, ... «Вголос, Cze 15»
3
Рівненщина в ТОП-3 регіонів з найдорожчою сільгоспземлею в …
Найдешевше можна орендувати землю на Закарпатті – середній орендний платіж складає в цьому регіоні 296,6 грн/га. На другому місці з кінця за ... «ОГО, Kwi 15»
4
Кабмін хоче суттєво скоротити кількість податків
Так само, за словами Яценюка, пропонується реформувати систему сплати ПДВ у аграрній сфері, а також встановити єдиний орендний платіж за ... «Українська правда, Sie 14»
5
Голова ВФСТ "Колос" приїхав на Закарпаття, аби взяти участь у …
Всеукраїнське ФСТ "Колос" вирішив розірвати орендний договір - і спонукало до цього відповідне рішення з'їзду, а до того великі претензії з боку ... «Мукачево.нет, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Орендний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/orendnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL