Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "осмута" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОСМУТА

осмута  [osmuta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОСМУТА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «осмута» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa осмута w słowniku

osmuta, i, w., wybierania. Smutek I jak mogę zapomnieć te dni, A jak nie dać mi tych czarnych nocy w czasie pośpiechu, W nadchodzących odległych (Ryc., Listy ..., 1961, 15). осмута, и, ж., діал. Смуток. І як мені ті дні забути, І як не виспівать мені Ті чорні ночі в час осмути, В грядущій сивій далині (Мал., Листи.., 1961, 15).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «осмута» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОСМУТА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСМУТА

осмислювати
осмислюватися
осмислювач
осмол
осмолений
осмолення
осмолити
осмолювання
осмолювати
осмолювач
осмолювачка
осмос
осмотичний
осмутити
осмутитися
осмутнілий
осмутніти
осмучений
осмучувати
осмучуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСМУТА

абахта
авіапошта
акватинта
анкета
аорта
армата
бабота
балта
бандуриста
бандурята
пута
редута
рута
скрута
славута
спокута
тиркута
трута
тута
цикута

Synonimy i antonimy słowa осмута w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «осмута» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСМУТА

Poznaj tłumaczenie słowa осмута na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa осмута na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «осмута».

Tłumacz ukraiński - chiński

osmuta
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

osmuta
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

osmuta
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

osmuta
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

osmuta
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

осмута
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

osmuta
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

osmuta
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

osmuta
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

osmuta
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

osmuta
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

osmuta
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

osmuta
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

osmuta
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

osmuta
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

osmuta
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

osmuta
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

osmuta
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

osmuta
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

osmuta
50 mln osób

ukraiński

осмута
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

osmuta
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

osmuta
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

osmuta
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

osmuta
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

osmuta
5 mln osób

Trendy użycia słowa осмута

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОСМУТА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «осмута» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa осмута w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСМУТА»

Poznaj użycie słowa осмута w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem осмута oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rudana: povistʹ - Сторінка 130
Очі розплющувала, і день починався, звучав його іменем; і на роботу йшла в тремтливому сподіванні зустрічі; і яскравий спалах, зеніт кожної днини -» те стрівання; і осмута після короткого «до побачення», яке роз'єднувало їх ...
Natali︠a︡ Omeli︠a︡nivna Kashchuk, 1977
2
Nespokiĭ shukan ́: literaturno-kritichni statti - Сторінка 47
Саме таким трапзмом перейнят1 й В1рип Малишка «Шд Валуйками», «Осмута», «Прощання», «Пюня». Поразки й перемоги, смерть 1 безсмертя — на цих контрастах бу- дуеться життя особи, народу, з цих контраспв з1ткана й ...
I︠E︡vhen Prisovsʹkyĭ, 1972
3
Zemni radoshchi: povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 134
Очі розплющувала, і день починався, звучав його іменем; і на роботу йшла в тремтливому сподіванні зустрічі; і яскравий спалах, зеніт кожної днини _ те стрівання; і осмута після короткого «до побачення», яке роз'єднувало їх знову; ...
Natali︠a︡ Kashchuk, 1985
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Почував, як важко замлоїло в серці, як осмута оповила душу. _ В Хмеля ми разом з Дорошенком ходили. Либонь, і не було після Хмеля в нас такого мужа. Загнали його в город, і почав він його толочити. Багато хропосту наробив ...
Юрій Мушкетик, 2006
5
Synʹooka Tyver - Сторінка 391
Коли ж обернулась перед самим наметом та крикнула: «Бережи дітей, Волоте! Не дай осмуті та безліттю обсісти їх!» — і зовсім втратив присутність духу. Обіймав сина, прохав його бути мужнім і не міг відшукати бодай якоїсь ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1996
6
Literatura i suchasnistʹ - Том 4 - Сторінка 92
Трохи жаль, що М. Сич не помічає, як у драматично- напруженій мові не тільки «кульгає» слово (вишукано, але неглибоко сказано: осмута; невдалий обрано епітет «дужий» для означення сну загиблих; пропущено обумовлюючі ...
Oleksandr Di͡achenko, 1971
7
Poetychni znaky z͡h͡ytti͡a͡: statti, ohli͡a͡dy, polemichni ...
Полине Баранлвсько1 осмути I присмерк Гершки, 1 мертвих дуЖий сон, меш Жура палггру каламутить — прийди й змальовуй, Пабло Шкассо! I мертв1 в люди сходять 1з пал1три... Життя виводить формулу просту: Кричать на ...
I. V. Zub, ‎Ivan Vasilʹevich Zub, 1972
8
Ivan Drach: narys tvorchosti - Сторінка 86
безіменної трави та гірко-іронічною осмутою на вустах. Зовні може здатися, що ця осмута не стосується тебе особисто, що вона має суто універсальний характер, та ось у «Голосі з-за двохсот літ» цей же мотив уже повернено ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
9
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Олексієві очі, горіховогіркі, так скоро почало заволікати осмутою розчарування. Олексієві очі, ніжнопроникливі, оксамитовошовкові невідь з якої причини заступила пелена незрозумілого попервах мовчання, потім нещирого ...
Леся Романчук, 2006
10
Гетьманський скарб
... Пускали на воду. Не скажу, що я співав того вечора гарно, щось мені муляло, щось мене долягало, але коли співаєш одній людині, та ще ту людину любиш, співаєш особливо, мовби передаровуєш їй пісню з осмутою власної душі, ...
Юрій Мушкетик, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Осмута [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/osmuta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa