Znaczenie słowa "осмутніти" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОСМУТНІТИ

осмутніти  [osmutnity]

CO OZNACZA SŁOWO ОСМУТНІТИ

Definicja słowa осмутніти w słowniku

Pomiń, Iyu, Yesh, doktor., rzadko. To samo należy zdenerwować. Ojciec pomijał, wieszał głowę, a jego matka, nagi nagi, była w cieniu (Vovchok, I, 1955, 327); Andrzej milczał, a jego twarz była całkowicie zasłonięta (Gr., II, 1963, 81); Wiem, jaki jesteś, zielony gaj: biją cię na krótko, pąki gwiazd umierają zimową rosą (ty, ja, 1959, 184).

осмутніти, і́ю, і́єш, док., рідко. Те саме, що засмути́тися. Батько охмурнів, повісивши голову, а мати, голівоньку схиливши, осмутніла (Вовчок, І, 1955, 327); Андрій замовк, і обличчя в його зовсім осмутніло (Гр., II, 1963, 81); Знаю я, чого осмутнів ти, зелений гаю: б’ють тебе недосвіти, зоряниці в’ялять зимною росою (Вас., І, 1959, 184).

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСМУТНІТИ

Poznaj tłumaczenie słowa осмутніти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa осмутніти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «осмутніти».

• Tłumacz ukraiński - chiński: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - angielski: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - hindi: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - arabski: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: осмутниты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - bengalski: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - francuski: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - malajski: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - japoński: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - koreański: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - jawajski: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - tamilski: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - marathi: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - turecki: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - włoski: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - polski: osmutnity
• ukraiński: осмутніти
• Tłumacz ukraiński - rumuński: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - grecki: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: osmutnity
• Tłumacz ukraiński - norweski: osmutnity

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСМУТНІТИ»

Poznaj użycie słowa осмутніти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem осмутніти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 82

Осмутніти–опечалиться. Особнолично–— нар. собственнолично. Осоруга–сора, раздоръ. . I осоружний—раздорный, поселяю щій раздоръ. Остатній–послѣдній. Остйти —1, надоѣсть, опостылѣть, 2, Простыть, охолонуть.

Fortunat Piskunov, 1873

А - Н: - Сторінка 89

1, 2. осміювати див. висміяти, насміхатися. осміяти див. висміяти. осмута див. сум. осмутйти див. засмучувати. ос мутитися, осмутніти див. засмутитися. осмучувати див. засмучувати. осмучуватися див. засмутитися. оснастити див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a

Сухозлоті — вкриті сусальним золотом. Сфрасуватися — від фрасунок — смуток, осмутніти. Схимник — чернець-відлюдник. Таволга — колюча степова рослина з червоною корою. Таган — підставка під казан. Талети — шпалери.

V. O. Shevchuk, ‎Olena M. Apanovyč, 1992