Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "осьмина" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОСЬМИНА

осьмина  [osʹmyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОСЬМИНА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «осьмина» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ohmina

Осьмина

Ośmiornica, czyli ośmiornica, jest rosyjską starożytną jednostką do pomiaru objętości luźnych ciał. 1 osmane = 1/2 ćwiartki = 4 czworonogi. Wspomniany od końca XV wieku. Zgodnie z Rozporządzeniem w sprawie miar i wag ośmiornica miała 104.956 litrów. Осьмина, або осьминник — руська старовинна одиниця виміру об'єму сипучих тіл. 1 осьмина = 1/2 чверті = 4 четверика. Згадується з кінця XV ст. По « Положенню про міри й ваги», осьмина дорівнювала 104,956 літрам.

Definicja słowa осьмина w słowniku

osmina, a więc, dial.1. Starożytna miara napojów chmielowych i luźnych ciał, równa ósmej części większego stopnia (płaskie, wiadro, beczki itp.). Naum wjechał do tawerny i wypił tam ośmiornicę (poetki romantyczne, 1968, 552) .2. Ludowa miara ziemi równa się ósmej części dziesięciny (około 0,14 hektara). Wszyscy udali się do jego nive, a tam, wzdłuż szerokiego stepu na rozdziałach, na ośmiornicy, splunął, pluć sierpów (Golovko, II, 1957, 236). осьмина, и, ж., діал.

1. Давня міра хмільних напоїв і сипких тіл, що дорівнювала восьмій частині більшої міри (кварти, відра, бочки і т. ін.). А Наум в шинок заїхав, випив там осьмину (Укр. поети-романтики.., 1968, 552).

2. Народна міра землі, що дорівнювала восьмій частині десятини (близько 0,14 гектара). Кожен до своєї ниви взявся і там-таки по широкому степу на чвертках, на осьминах шархали коси, диркали серпи (Головко, II, 1957, 236).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «осьмина» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОСЬМИНА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСЬМИНА

ось
ось-ось
осьде
осьдечки
осьмірка
осьмак
осьмака
осьмерик
осьмий
осьмий день
осьмуха
осьмушка
осьовий
осьон
осюди
осюдою
осяваний
осявання
осявати
осяватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСЬМИНА

автодрезина
автомашина
азіатчина
алілуйщина
арабщина
аракчеєвщина
бабівщина
бавина
багрина
бадилина
рамина
скомина
скоромина
соломина
сомина
страмина
стромина
струмина
хоромина
храмина

Synonimy i antonimy słowa осьмина w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «осьмина» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСЬМИНА

Poznaj tłumaczenie słowa осьмина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa осьмина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «осьмина».

Tłumacz ukraiński - chiński

osmyna
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

osmyna
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

osmyna
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

osmyna
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

osmyna
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

осьмина
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

osmyna
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

osmyna
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

osmyna
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

osmyna
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

osmyna
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

osmyna
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

osmyna
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Gurita
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

osmyna
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

osmyna
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

osmyna
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

osmyna
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

osmyna
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

osmyna
50 mln osób

ukraiński

осьмина
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

osmyna
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

osmyna
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

osmyna
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

osmyna
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

osmyna
5 mln osób

Trendy użycia słowa осьмина

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОСЬМИНА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «осьмина» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa осьмина w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСЬМИНА»

Poznaj użycie słowa осьмина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem осьмина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Разгром разинщины - Сторінка 204
20 Игнашка 6-ти; 2[ 4-х; 22-н3 овцы; 23—24 высеяно 3 чети ржи, осьмина овса, осьмина ячмени; 25 -ь в том же дворе ... же дворе полполполчети выти; 30 лошедь; 31 -+- высеяно 3 [чети] ржи, овса четь, ячмени осьмина; 3'--н женат; ...
Историко-археографический институт (Академия наук СССР), ‎Семен Григорьевич Томсинский, 1934
2
Материалы по истории крестьянского и помещичьего хозяйства ...
Д. Мичкова: ® Яков Меркульев, у него хлеба молоченого: ржи осьмина, ячмени четверть, 2 чтв. овса, высеяно ржи четверть с осьминою, у него скота: 2 лошади, 2 коровы, свинья. А у описи в понятых были: Кубенской вол., стольника ...
Константин Васильевич Сивков, ‎Комиссия по истории земледелия в СССР., 1951
3
Хозяйство крупного феодала-крепостника XVII в: Хозяйство ...
... и какова хлеба, и тому поимянно всему роспись: Прохорку Лукоянову — пшеницы осьмина да ячмени осьмина ж; Кондрашке Иванову — пшеницы осьмина; Ваське Осипову — ячмени осьмина, да Микишке Семенову — ячмени ...
Семен Григорьевич Томсинский, 1936
4
Акты хозяйства боярина Б. И. Морозова - Частина 2 - Сторінка 70
Прохорку Лукоянову — пшеницы осьмина да ячмени осьмина ж; Кондрашке Иваногу — пшеницы осьмина; Ваське Осипову— ячмени осьмина, да Микишке Семенову — ячмени осьмина; Ларьке Иванову —- ячмени чети; Ивашку ...
Алексей Иванович Яковлев, 1945
5
Снайперы Сталинграда
Он познакомился с Андреем Ермаковым, когда приходил в роту Орлова. Незадолго перед этим у Тимофея Осьмина убили напарника, и он искал замену. Комбат Логунов посоветовал взять Ермакова, но долговязый (да еще ...
Владимир Першанин, 2015
6
Остров сбывшейся мечты
Елена Михалкова. договорились! — крикнул он из соседней комнаты, а тридцать секунд спустя мелькнул в коридоре, уже в джинсах и свитере. — А я узнаю, где сейчас находится Осьмина и каково ее положение. — Кто такая ...
Елена Михалкова, 2015
7
Учение записки - Том 53 - Сторінка 134
Осьмина. Кроме пузо, зерновой мерой в Двинских грамотах является осьмина (встречается два раза)5, величина которой, судя по материалам говоров, могла быть различной: осьмина — «хлебная мера в четыре четверика» ...
Калининский государственный педагогический институт имени М.И. Калинина, 1968
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 247
Изъ осьлины четверины тянетъ , вдвое , чѣмъ есть Осьминникъ м . осьмина , въ знч . поземельной мѣры ; II кадь ... или 6 пудовъ ; четверть — 4 мѣры или 24 пуда ; осьмина — двѣ четверти или 48 пуд . ; осьминникъ земли , тул .
Даль В. И., 2013
9
Чистилище Сталинграда. Штрафники, снайперы, спецназ (сборник)
Он познакомился с Андреем Ермаковым, когда приходил в роту Орлова. Незадолго перед этим у Тимофея Осьмина убили напарника, и он искал замену. Комбат Логунов посоветовал взять Ермакова, но долговязый (да еще ...
Владимир Першанин, 2014
10
Образовательные технологии в школьном обучении математике: ...
Так, например, в России была земельная мера четверть и более мелкая — получетверть, которая называлась осьмина. Это были конкретные дроби, единицы для измерения площади земли, но осьмина не позволяла измерить ...
Гончарова Маргарита Алексеевна, ‎Решетникова Наталья Валерьевна, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОСЬМИНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo осьмина w wiadomościach.
1
История строительства города-крепости в устье реки Уфа
Стрельцы получали по 3 осьмины ржи и 1 чети овса. Осьмина – старинная русская мера сыпучих материалов, тел и поверхностей, составляет от 1 чети ... «Уфа Губернская, Sty 14»
2
Как колядовать на Рождество
... масляну головку, а дай бог тому, кто в этом дому, ему рожь густа, рожь ужиниста, ему с колоса осьмина, из зерна ему коврига, из полузерна - пирог. «СМИ Днепропетровск, Sty 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Осьмина [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/osmyna>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa