Znaczenie słowa "острів’янин" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОСТРІВ’ЯНИН

острів’янин  [ostrivʺyanyn]

CO OZNACZA SŁOWO ОСТРІВ’ЯНИН

Definicja słowa острів’янин w słowniku

wyspiarze widzą

острів’янин див.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСТРІВ’ЯНИН

Poznaj tłumaczenie słowa острів’янин na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa острів’янин na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «острів’янин».

• Tłumacz ukraiński - chiński: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - angielski: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - hindi: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - arabski: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: островитянин
• Tłumacz ukraiński - portugalski: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - francuski: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - malajski: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - japoński: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - koreański: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - marathi: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - turecki: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - włoski: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - polski: ostriv´yanyn
• ukraiński: острів’янин
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - grecki: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ostriv´yanyn
• Tłumacz ukraiński - norweski: ostriv´yanyn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСТРІВ’ЯНИН»

Poznaj użycie słowa острів’янин w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem острів’янин oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Острів Скарбів

Сильвер із цікавістю слухав оповідь, де головним героєм виявився недоумкуватий острів'янин Бен Ґанн. Під час своїх поневірянь на островівіннаткнувся накістяк. Це він забрав собі ніж і тютюн, відшукав і викопав скарб (у ямі лежав ...

Стівенсон Л., 2014

Dnipro - Сторінка 58

Євген опанував її, колий п'ятнадцяти не мав. Навчився й коників: удає, ніби зараз упаде, щоб похвилювати глядачів. Схвальне гигикання, жарти. Оксаниченко так ловко поводився з мішком, що й суворий острів'янин похитав головою ...

Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979

Сповідь Джерсійського в'язня: документальна повість - Сторінка 90

Фермер Рене Ле Мотте, острів'янин середнього зросту, в окулярах з чорною оправою, в коричневому капелюсі, посміхнувся до незнайомого гостя. Побачивши на грудях червоний хрест, тривожно озирнувся: він зрозумів, хто до ...

Василь Федосійович Маремпольський, 1998

Phenomenology of pottery: semiotic and ethnological aspects

В одному з них місцевий острів'янин на ім'я Бураг однієї ночі задивився високо в небо й помітив там не просто зорі, а очі гордих зоряних дів. Закохавшись у їхню неземну красу, він щиро забажав одружитися з однією з них.

Ihor Poshyvaĭlo, 2000

Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 276

Виходить, ви острів'янин! (І знов переходить на попередню тему). І все ж хочу продовжити попереднє. Про Пенелопу й Одіссея. Як гадаєте, пане... Чубатий. Соломосс... Медея. Пане Соломосе, чи мала право Пенелопа вийти заміж ...

Валентин Корнієнко, 2010

Nat︠s︡iï nezhasnyĭ smoloskyp: statti, intervʹi︠u︡, spohady

І передусім у місцевому культурно-просвітницькому осередку «Розмай», котрий функціонував при Тернопільській районній газеті, який очолював наш славнозвісний землянин, поет-острів'янин Василь Ярмуш. Пропагував ...

Bohdan Holovyn, 2003

Гетьман Мазепа: повернення до Батурина : роман-есе

Вийшовши з метропоїзда на станції «Дарниця», я якусь хвильку споглядав це марево, наче забутий усіма острів'янин - випадковий, приблудлий корабель, на палубі якого має вирішуватися його подальша доля. Володимир ...

Богдан Сушинський, 2001

Vesni︠a︡ni ihry v osinnikh sadakh - Сторінка 30

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2005