Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "мовлянин" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МОВЛЯНИН

мовлянин  [movlyanyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МОВЛЯНИН

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «мовлянин» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa мовлянин w słowniku

mowland, a, h. To samo, co głośnik. Słownik ten [z ukraińskich dialektów Zakarpacia] typu ogólnego, to jest jego rejestr zawiera nie tylko wyłącznie dialektalny, ale także cały popularny słownictwo używane przez miecze w badanym obszarze (Nar., TV i et., 6, 1966, 54). мовлянин, а, ч. Те саме, що мо́вець. Цей словник [українських говорів Закарпаття] загального типу, тобто до його ’реєстру входить не тільки суто діалектна, але і вся загальнонародна лексика, яка вживається мовлянами на досліджуваній території (Нар. тв. та етн., 6, 1966, 54).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «мовлянин» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МОВЛЯНИН


філістимлянин
array(filistymlyanyn)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МОВЛЯНИН

мовбито
мовдь
мовець
мовити
мовитися
мовка
мовкнути
мовлений
мовлення
мовляв
мовляти
мовність
мовний
мовник
мовно
мовознавець
мовознавство
мовознавчий
моволюбець
мовонька

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МОВЛЯНИН

заборянин
завозянин
загорянин
закосянин
зирянин
киянин
краянин
латинянин
львов’янин
львів’янин
марсіянин
мирянин
містянин
нехристиянин
низянин
нянин
освітянин
остров’янин
острів’янин
ізраїльтянин

Synonimy i antonimy słowa мовлянин w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «мовлянин» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МОВЛЯНИН

Poznaj tłumaczenie słowa мовлянин na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa мовлянин na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мовлянин».

Tłumacz ukraiński - chiński

movlyanyn
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

movlyanyn
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

movlyanyn
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

movlyanyn
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

movlyanyn
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

мовлянин
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

movlyanyn
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

movlyanyn
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

movlyanyn
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

movlyanyn
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

movlyanyn
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

movlyanyn
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

movlyanyn
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

movlyanyn
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

movlyanyn
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

movlyanyn
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

movlyanyn
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

movlyanyn
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

movlyanyn
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

movlyanyn
50 mln osób

ukraiński

мовлянин
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

movlyanyn
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

movlyanyn
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

movlyanyn
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

movlyanyn
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

movlyanyn
5 mln osób

Trendy użycia słowa мовлянин

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МОВЛЯНИН»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «мовлянин» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa мовлянин w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МОВЛЯНИН»

Poznaj użycie słowa мовлянин w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мовлянин oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Serii︠a︡ filolohichnykh nauk - Том 10 - Сторінка 113
24; > 4) непоодиноко мовлянин, висловивши думку, повторюе 11 або повшстю, або частково. Найчаспше повторюваш слова 1 словосполучення зберігають свою морфологічну форму: фурдилИц'а, така була фурдилИц'а.
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1961
2
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
В укр. народнш мов1, а за нею 1 в сучасшй укр. літератур. мов1, слово "мовляв" грае ролю не ддеслова,а виконуе функщю службової частки, яку мовлянин уживае тоді, коли в1Н хоче ска- зати, що висловлене ним твердження не е ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
3
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 113
... перекладу з арабського, яка буде привітати свого знайомого словами: “здорові були”, є для іномовного читача такий саме чудернацький мовлянин, які француз, який говоритиме: “як ви несете себе” (comment vous portez-vous?).
Черноватий Л. М., 2007
4
Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni aspekty hramatyky i tekstu: ...
З іншого боку, можна сумніватися, чи адресат визначить мовленнєві дії мовлянина як вихваляння - саме тут починає діяти культурна санкція. Вихваляння, як мовна дія, що, як правило, не сприймається суспільством, приписане ...
Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, ‎Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎Donet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2004
5
Ukraïnsʹkyĭ naholos i︠a︡k funkt︠s︡iĭna problema - Сторінка 317
В обидвох випадках сутнє, релевантне вживання ви- чи ві-, 'а чи 'є не в значеневій площині (бо вінести значенево = винести, зєть — зять), тут важне походження, соціяльна приналежність мовлянина. Ви- й ві-, 'а чи 'є по м'яких мае ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1912
6
Ukraïnsʹka literaturna mova, ïï vynyknenni︠a︡ ĭ rozvytok: ...
... наддніпрянському грунті, але й попередні галицькі надбання в термінології частково ввійшли до неї, здобувши санкцію ширшого східньоукраїн- ського мовлянина. Проте до повного „викінчення" цієї справи було ще, зрозуміла річ, ...
Vasylʹ Chaplenko, 1955
7
Systema spoluchnykiv v ukraïnsʹkiĭ movi: korotkyĭ narys - Сторінка 55
Сполучники хай, нехай пов'язують шдрядш речения, що визначають активне втручания мовлянина в Д1ю, подають його прагнения й бажания: Заграй меш, дуднику, на дуду, нехай свое лишенько забуду (Т. Шевченко). Попрошу ...
F. P. Medvedi︠e︡v, 1962
8
Volšebnye istočniki poėzii: - Сторінка 68
В анал1зованому твор1 описова оповщь чергуеться з ддалогами, природними 1 невймушени- ми, як1 роблять зображуваш поди в1ропдними. Зміст 1 емощйна основа мовних парттй у Малишка залежать в1д позицй мовлянина.
S. H. Barabash, 1990
9
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: vstup, leksyka i ... - Сторінка 61
Залежно від того, чим викликана або зумовлена неподільність фразеологічних зрощень, визначають чотири типи їх: а) фразеологічні зрощення, у складі яких є відмерлі слова, а значить і незрозумілі для сучасного мовлянина, ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, 1961
10
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova - Сторінка 193
За допомогою штонацп виражають най- р1зноман1тн1Ш1 вщтшки вщношення мовлянина до висловлюваного, напр., сумшву або, навпаки, впевненоеп в правдивоси висловлюваного, незакшченосп, шдкреслення того або шшого ...
Makar Pavlovych Ivchenko, 1965

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МОВЛЯНИН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мовлянин w wiadomościach.
1
Львівський говір
... різні західньоукраїнські говірки, залежно від того, звідкіля мовлянин приходив до Львова на стале поселення. Супроти цього не залишалося ніщо інше, ... «Львівська Газета, Lip 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Мовлянин [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/movlyanyn>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa