Pobierz aplikację
educalingo
оступатися

Znaczenie słowa "оступатися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОСТУПАТИСЯ

[ostupatysya]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОСТУПАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСТУПАТИСЯ

остуда · остуджений · остудження · остуджування · остуджувати · остуджуватися · остудити · остудитися · остудний · остудник · оступ · оступати · оступачити · оступити · оступитися · ость · остьовий · остюк · остюкуватий · остючок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСТУПАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa оступатися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «оступатися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСТУПАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa оступатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa оступатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «оступатися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

蹒跚
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tropezón
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

stumble
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ठोकर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تعثر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

оступаться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

tropeçar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পদস্খলন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

trébucher
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tersandung
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

stolpern
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

つまずきます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

실책
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kesandhung
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự vấp ngã
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தள்ளாட்டமிருந்தும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ठेच
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yanılmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

inciampare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

potknąć się
50 mln osób
uk

ukraiński

оступатися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

dictionar
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

παραπάτημα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

struikel
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

snubblar
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

snuble
5 mln osób

Trendy użycia słowa оступатися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОСТУПАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa оступатися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «оступатися».

Przykłady użycia słowa оступатися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСТУПАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa оступатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem оступатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОСТУПАТИСЯ, аюся, аешея, ОСТУПИТИСЯ, туплюся, тупишея. 1. Невдало, незручно ступати; спотикатися. Вт часто оступався, поточувався, приймав блискуч! калюж1 за сухии шлях /, шубовенувши туди, лаявся (Мирн.). 2. перен.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 73
Оступатися, пáюся, єшся, сов. в. оступитися, плюся, пишся, 1л. 1) Сходить, сойти сь дороги, сь мЬста, отступаться, отступиться, отойти. Оступіться, ки!... оттак, як бачите, стовбичать. Ном. No 12839. У городі бузина перерубленая ...
Borys Hrinchenko, 1996
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СПОТИКАТИСЯ (незручно ступаючи, зачіплюючись ногою, втрачати рівновагу), ПЕРЕЧІПЛЮВАТИСЯ, ОСТУПАТИСЯ, ШПОРТАТИСЯ розм., ПЕРЕЧІПАТИСЯ розм., ЗАШПОРТУВАТИСЯ діал., ШКОПИРТАТИ діал.; ПЛУТАТИСЯ (у ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Vybrani tvory - Сторінка 307
Чи то знали, з ким стали на герць (від кого, від кого, а від аварів пощади не жди), чи такі вірні були імператорові - падали під ударами мечів, а не оступалися. Та що могли вдіяти вони своїми кількома когортами, коли стіни перестали ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, ‎A. H. Shpytalʹ, ‎Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
5
Краса і секрети творчості: статті, дослідження, листи - Сторінка 9
до вірив, що прийде час, коли «ніякого капіталізму не буде на світі» (XIX, 101), визнавав за можливе «не оступатися перед ніяким, хоч би найрадикальнішим средством, коли тільки е надія, що воно зможе влегшити положення ...
Ivan Franko, ‎Roman Teodorovych Hrom'i͡a͡k, ‎Feodosii︠a︡ Dmytrivna Pustova, 1980
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 85
Ліберальні журнали почали шдшмати на сміх «обрусение окраин империи»; це певно, що вони не В1рять в те «обрусение», а коли не В1рять, то виходить, що вони оступаються або готов1 оступатись за вільне розвиття кожної ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1968
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 85
Ліберальні журнали почали піднімати на сміх «обрусение окраин империи»; це певно, що вони не вірять в те «обрусение», а коли не вірять, то виходить, що вони оступаються або готові оступатись за вільне розвиття кожної ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
8
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 337
Вони оступалися за спини передніх і ховали очі. Це були представники Думи, членом якої був і Пятаков, і представники партій, з якими Пятаков членствував в одному Комітеті порятунку революції: меншовики, есери, бундівці, ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1972
9
Revoli︠u︡t︠s︡iĭne onovlenni︠a︡ literatury: pronyknenni︠a︡ ...
тяжкі та задавнені недуги треба й радикального ліку — не оступатись перед ніяким, хоч би й найрадикальнішим средством, коли тільки є надія, що воно зможе влекшити положення народу, — не 'В. Стефаник, Повне ...
P. Ĭ Kolesnyk, 1970
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 145
... вона повинна між собою уложити одностайний план ділан- ня, повинна «увірити в народ» і — позаяк на тяжкі та задавнені недуги треба й радикального ліку — не оступатись перед ніяким, хоч би й найрадикальнішим средством, ...
Ivan Franko, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОСТУПАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo оступатися w wiadomościach.
1
АПЛ. Тоттенхем - Ман Сіті. Анонс матчу
Оступатися знову, загалом, не можна. Але заковика в тому, що суперник теж припертий до стінки, нехай і перебуває в більш комфортних умовах. «UA-Футбол, Wrz 15»
2
"Волинь" - "Шахтар": анонс, де дивитися матч 4 травня
Команда Мірчі Луческу вже неодноразово оступатися в поєдинках з підопічними Віталія Кварцяного. Тим більше, що осічка "гірників" в першу чергу ... «Дзеркало Тижня, Maj 15»
3
Півзахисник Динамо: Гравці Зорі завжди викладаються в матчах …
Вважаю, що ця гра буде складніша кубкової зустрічі, тому що тут дають очки, а значить нікому не можна оступатися ", - сказав Рибалка в ефірі каналу ... «Корреспондент.net, Kwi 15»
4
Боротьба за виживання: "Говерла" проти "Карпат", "Волині" та …
В "Говерли" є всі шанси набрати необхідну кількість очок, звичайно, якщо львівська або луцька команда раз за разом буде оступатися. Нагомим ... «Sportanalytic.com, Maj 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Оступатися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ostupatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL