Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "пакосний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПАКОСНИЙ

пакосний  [pakosnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПАКОСНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пакосний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa пакосний w słowniku

popcorn, a, e, różowy To samo co miód. Był teraz zdenerwowany i podjął decyzję. Samo życie wydawało się gorzkie i zmienne (Peace, IV, 1955, 181); Gulvis [Eney] namiętny, prestiżowy, niedbały, złodziej, heretyk! (Kotl., I, 1952, 83). пакосний, а, е, розм. Те саме, що ка́посний. Йому все тепер обридло, надолужило. Саме життя здавалося гірким та пакосним (Мирний, IV, 1955, 181); Гульвіса [Еней] пакосний, престидкий, Негідний, злодій, єретик! (Котл., І, 1952, 83).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пакосний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПАКОСНИЙ


безголосний
bez·holosnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАКОСНИЙ

пакетування
пакетувати
паки
паккамера
паклен
паклун
пакнути
паковий
паколок
пакоси
пакосник
пакосно
пакостити
пакость
пакт
пакта
пакувальний
пакувальник
пакувальниця
пакування

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАКОСНИЙ

жалосний
живоносний
залізоносний
заносний
землесосний
золотоносний
зореносний
камфороносний
капосний
каучуконосний
квітконосний
кровоносний
кріпосний
купоросний
любосний
медоносний
млосний
наносний
напівкріпосний
насосний

Synonimy i antonimy słowa пакосний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пакосний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАКОСНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa пакосний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa пакосний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пакосний».

Tłumacz ukraiński - chiński

pakosnyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pakosnyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pakosnyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pakosnyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pakosnyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пакостный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pakosnyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pakosnyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pakosnyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pakosnyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pakosnyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pakosnyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pakosnyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pakosnyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pakosnyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pakosnyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pakosnyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pakosnyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pakosnyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pakosnyy
50 mln osób

ukraiński

пакосний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pakosnyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pakosnyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pakosnyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pakosnyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pakosnyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa пакосний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПАКОСНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «пакосний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa пакосний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАКОСНИЙ»

Poznaj użycie słowa пакосний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пакосний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hostynet︠s︡ʹ zemli︠a︡kam: kazky slipoho bandurysta, chy ...
ІЛедве не лониуиши зо сиіха Впустивъ,-іому вдалось утіха!... „10 счосс! пакосний, сліпий! . Які ти'аєарти тутъ злінивъ? ...¬.-„ -. „_тј ___ _.. .-,ві д Сєрдювъ сжппае лільі в розв, А чоловівъ зтаівші. '1 ' див-Ин ч . _ 1 ' . _ „дд-11111' ' ,.. ._.
Pavlo Bilet︠s︡ʹkyĭ-Nosenko, 1872
2
Енеїда
Гульвіса, пакосний, престидкий, Негідний, злодій, єретик! За кучму ею твою велику Як дам ляща тобі я в пику, То тут тебе лизне і чорт! І очі видеру із лоба Тобі, диявольська худоба. Трясешся, мов зимою хорт! Мандруй до сатани з ...
Іван Котляревський, 2012
3
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 351
зблідлий Савлій полегшено зітхнув, потер скроні і засичав: - Привела сюди Онохарка, дозволила йому провести цей пакосний обряд, а тепер мене у всьому звинувачує! Цуценя! Заберіть її геть! Велемир силоміць повів Велеславу, ...
Віктор Стус, 2012
4
Black rada ; Mykhailo Charnyshenko - Сторінка 196
Не почуєш ,ї ти, пакосний, як Сомко стогне! — Добре, їй-богу, добре! — каже тоді Кирило Тур І своїм голосом, ховаючи ніж на халяву. — їй-богу! — 1 каже. — Мені здається, що я смик, а всі люди скрипки: 1 як поведу, так вони й грають ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Alina I︠A︡t︠s︡ʹko, 2008
5
Ukraïnsʹka literatura XX [i.e. dvat͡si͡ate] stolitti͡a - Сторінка 44
зом сбняшних вогняних блисків — Перелесник, образом блудних, знадливих вогників по мочарах і дряговинах — Потерчата, а лицарем болот та багон — пакосний, злобний Куць. Красу ланів персоніфікує Польова Русалка, ...
Volodymyr Radzykevych, 1952
6
Ukraïnsʹka burleskno-travestiĭna literatura pershoï ... - Сторінка 65
Пакосний, стидкий, вискривий, Ти не чоловік, а звір (с. 513). Цікаво, що в тріумфальний момент обрання Харка кошовим він присягає козакам у відданості у формі лайки ("Будь я скурвий син!"), а заблукавши в лісі, здіймає лемент ...
Teti︠a︡na Bovsunivsʹka, 2006
7
Suchasna ukraïnsʹka mova - Сторінка 102
... гульвіса, пакосний, престидкий, негідник, злодій, єретик. Письменники використовують вульгаризми для характеристики дійових осіб, виявлення класової ненависті до ворогів народу. Наприклад, Т. Г. Шевченко так характеризує ...
M. T. Dolenko, ‎I. I. Dat︠s︡i︠u︡k, ‎A. H. Kvashchuk, 1987
8
А - Н: - Сторінка 113
1. кілок, пакісний див. 1. негідний, пакісник див. негідник, пакість див. 1. капость, пакосний див. 1. негідний, пакосник див. негідник. 1, 2. пакостити див. 2. забруднити, 1. шкодити. пак ость див. 1. капость. 1, 2. пакт див. договір, 2. пункт.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 202
Гульвюа, пакосний, престидкий, Непдний, злодій, еретик! За кучму сю твою велику Як дам ляща тобі я в пику, То тут тебе лизне 1 чорт! I оч1 видеру 1з лоба Тобі, диявольська худоба. Трясется, мов зимою хорт! Мандруй до сатани з ...
O. A. Halych, ‎Vitaliĭ Nazaret︠s︡ʹ, ‎I︠E︡vhen Vasylʹi︠e︡v, 2001
10
Pro vchora i sohodni - Сторінка 146
Ось, пакосний перекладанець! Такий він смачний і такий традиційний! І може якраз ця його особлива традиційність зачепила за найбільше болючу струну і навіяла цілу хмару гірких думок. 16 квітня 1988 року ПРО ПРАВДУ І ...
Olha Kuzmovych, 2003

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пакосний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pakosnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa