CO OZNACZA SŁOWO ПАНЬКАТИ
Definicja słowa панькати w słowniku
pan, aju, aesh, nedok., pereh., rozm.1. wokół kogoś innego. Zanurzaj kogoś z kaprysami, torturami; pobłażaj - Wykonuj własną pracę przez wnuczkę, Nie rób tego, jak rozwinie się dzwonnica (S. Ol., Vybr., 1959, 155); // Ostrożnie zaopiekuj się kimś, coś; pielęgnować - A wszystko to jest kobieta! Jak zrobić kółko, żeby przesuwać, jak manekiny, jak to będzie parować, lać i lizać, a potem patrzeć, moje dziecko już jest i widzi! (N.-Lev., I, 1956, 120); Dla każdego hektara zbiorowej ziemi rolnej niewidzialne tysiące rąk rozciągają się i przebijają ziemię, jak w wielkiej rodzinie, jedyne dziecko jest dręczone (Rud., Last saber, 1959, 366); // Daj dużo uwagi, czas; bałaganić Wszystko chce trzymać swoje koła w napięciu (Nomis, 1864, nr 11018) .2. do kogo, zast. Ból (2 punkty). Lis pokryty płótnem granatu jest bardziej tłusty i wykluły się (pt., III, 1950, 196); // Ładne, chciwe, itp. zapytaj, przekonaj kogoś. Czego nie zrobiłem, jeśli nie torturowałem i nie przytłoczyłem diabła, - nie chce, synku! (P., I, 1957, 54).
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАНЬКАТИ»
Poznaj użycie słowa
панькати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
панькати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Рушати; прямувати. ПАНЬКАТИ, аю, аєш, розм. 1. Потурати чиїмсь примхам, каверзуванням; балувати; // Пильно доглядати кого-, що-небудь; плекати. — А все то жінка.' Як візьме коло його панькати, тупцяти, як візьме припарювати, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
_ Інакше кажучи, _ відповів містер Найтлі, _ вона панькатиме її навіть більше, ніж вас, будучи водночас переконаною, що не панькає взагалі. Саме в цьому полягатиме єдина різниця. _ Бідолашна дитина! _ вигукнула Емма. _ Якщо ...
3
Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 104
Як Польща виграє, — почухався за вухом, — то мені здається, що вона насамперед перестане панькатися з вами... Так мені здається, пане Аркадію. — Панькатися? — аж встав з крісла Аркадій. Так його вразили ці слова, що аж по ...
Iryna Vilʹde (pseud.),
1967
Як Полыца виграє,— почухався за вухом,— то меш здається, що вона насамперед перестане панькатися з вами... Так мені здається, пане Аркадда. — Панькатися? — аж встав з крісла Аркадій. Так його вразили щ слова, що аж по ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
2004
5
Sestry Richynsʹki: roman - Том 1 - Сторінка 61
Як Польща виграє, — почухався за вухом, — то мені здається, що вона насамперед перестане панькатися з вами... Так мені здається, пане Аркадію. — Панькатися? — аж встав з крісла Аркадій. Так його вразили ці слова, що аж по ...
Iryna Vilʹde (pseud.),
1964
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... няньчитися, панькати, панькатися, п'естити і пест'ити, пестувати, перехвалювати, підтакувати, попускати (кому), потакати, потакувати, потоляти, потурати, розбещувати, розкохувати, розніжувати, розпещувати, розпонаджувати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
7
Закономірності розвитку українсьґого усного літературного ...
... вертати — вертає — верта, але тільки вертається; лякати — лякає — ляка, але тільки лякається; минати — минає — мина, але тільки минається; панькати — панькає — панька, але тільки панькається; рухати — рухає — руха, але ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Іван Костянтинович Білодід,
1965
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 659
... рідина (як компонент живого тіла). humour [' hju:md] у 1. потурати; догоджати; балувати, панькати; 2. пристосовуватися, приловчитися. humourless [' hju:malls] а позбавлений почуття гумору; сухий, нудний. humous [' hju:mds] а с. г.
9
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 41
... додала бабуня Джорджина. — Дідуню, мені здається, що батько дівчинки зробив не дуже чесно, — пробурмотів Чарлі. — Він її розбещує, — відповів дідунь Джо. — А коли дитину так панькати, то нічого доброго не вийде.
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович,
2005
Певно, що не богато. Значиться, одна моя рада була би: сидіти нам спокійно, не туратися до них, не панькати коло них, а ждати, поки всі їх запаси вичерпаються. Тоді вони певно прийдуть самі до нас і стануть на роботу по такій ...