CO OZNACZA SŁOWO БОРТПРОВІДНИЦЯ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «бортпровідниця» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa бортпровідниця w słowniku
stewardesa, i, tak. Pracownik linii lotniczych, który towarzyszy pasażerskiemu pasażerowi, monitoruje w nim procedurę, służy pasażerom; stewardessa Wieczorem, kiedy chciałeś coś przeczytać, stewardesa przyniesie ci czasopismo lub gazetę (Vech., Kijów, 21.VI.157, 1). бортпровідниця, і, ж. Працівниця авіаційного транспорту, яка супроводить пасажирський літак, стежить за порядком у ньому, обслуговує пасажирів; стюардеса. Увечері, коли ви захотіли що-небудь прочитати, бортпровідниця принесе вам журнал або газету (Веч. Київ, 21.VI 1957, 1).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «бортпровідниця» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БОРТПРОВІДНИЦЯ»
Poznaj użycie słowa
бортпровідниця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
бортпровідниця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Жесть (sho(r)t stories):
Сашко Ушкалов. Мене торсає бортпровідниця. — Доброго ранку, — говорю їй, хоч він і близько не добрий. — Слава богу, — скрипить вона білосніжними зубами, — виходьте, молодий чоловік, ужеБориспіль... — Виходь давай!
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 655
... an air/an airline — бортпровідниця, стюардеса; 2. господиня готелю (постоялого двору); 3. трактирниця; 4 чергова на поверсі (в готелі), 5. бортпровідниця, стюардеса, 6. cтарша офіціантка; 7. військ. завідуюча клубом (їдальнею, ...
3
I viter peli︠u︡stky zmete ostanni--: opovidanni︠a︡ - Сторінка 7
Бортпровідниця з милою посмішкою показує Інні її місце. Вона опускається в м'яке крісло і поволі розслабляється в комфортабельній обстановці салону. В ній прокидається дитяча цікавість до всього навколо. Проводить очима по ...
4
Tai͡emni rany provyn: povisti - Сторінка 250
Неспокійно почувався і Славмир. Вслухався у рівномірне гудіння двигунів і час від часу позирав у бік бортпровідниці, котра, примостившись на задньому сидінні, вдавала, що дрімає, і воднораз стежив за стрілками годинника.
5
Кіра й таємниця бублика: - Сторінка 72
Щойно бортпровідниця відійшла, Кіра відшукала фотку бороданя. Тільки-но вона навела на неї лупу, літак рвонув уперед і за кілька секунд відірвався від землі. “Надто пізно! — подумала Кіра, похоловши від страху. — Ми вже в ...
6
Proza monumentalʹnoho istoryzmu: dorobok Olesi︠a︡ Honchara
І хоча в реальній професії бортпровідниці так мало схожого на безтурботну пісню піднебесного птаха, дівчина почувається у ній вільно, крилато. Жайворонково. Відчуття святковості польоту виповнює всю її натуру, передається ...
Mykhaĭlo Strelʹbyt︠s︡ʹkyĭ, 1988
7
Kryptonim: detektyvni povisti - Сторінка 30
Звідки береться ота погань? — втрутився командир екіпажу. — Коли ж з нею буде нарешті покінчено, щоб вона людям життя не отруювала? — Ще довго чекати... — махнув рукою Борис. — Чому? — в чорних очах бортпровідниці ...
Roman Fedorovych Korytko, 1980
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 97
аерок. on-board, aboard; ~ий отвір мор. port (hole); ~ий самопис flight recorder, black box; ~а апаратура аерок. on-board apparatus ~а хитавиця мор. rolling. бортпровідник air steward, flight attendant. бортпровідниця air hostess, ...
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... [stɜ:n]пмор. корма stew [stju:]1.n1) тушковане м'ясо; 2)рагу2. v 1) тушкувати(ся); 2) перен. пітніти; знемагати від спеки; 3)хвилюватися, турбуватися stewardess [ ́stju:әdɪs] n застар. стюардеса, бортпровідниця stick [stɪk]1. n 1) гілка; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Poïzd, shcho znyk - Сторінка 99
Сотні тисяч провінційних дівчаток після перегляду цієї стрічки брали штурмом нечисленні курси бортпровідниць. Сиво- чолі кадровики з колодочками бойових орденів зачинялися від цієї орди в туалетах або стрибали з вікон без ...
Valeriĭ Lapikura, Natali︠a︡ Lapikura, 2004
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БОРТПРОВІДНИЦЯ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
бортпровідниця w wiadomościach.
Стюардеса заробила мільйон за 2 роки сексу у літаку
Як повідомляється, бортпровідниця протягом двох років займалася сексом з пасажирами бізнес-класу. Жінку застали за наданням особливих послуг ... «ICTV, Paz 15»
Дорогі амбіції VIP-пасажирів: як виглядає авіація для багатих (фото)
Літати по-багатому – це коли бортпровідниця оголошує: “У нашому лайнері є басейн, більярд, сауна, спальні кімнати, бари, ресторани, футбольне поле, ... «Finance.ua, Kwi 15»
"Смерть прекрасної жінки є найпоетичнішою річчю на світі"
26 січня 1972-го бортпровідниця 22-річна Весна Вулович (на фото) вижила після падіння літака з висоти 10 159 м. Він прямував зі Стокгольма до ... «Gazeta.ua, Mar 15»
ТОП-10 фотографій у соціальних мережах, що стали причиною …
Блогери звернули увагу на образливу фотографію, опубліковану дівчиною ще в 2011 році, після чого авіакомпанія заявила, що бортпровідниця у них ... «espreso.tv, Gru 14»
Корреспондент: Застійний терор. Про хвилю терактів і …
... море і приземлитися в Туреччині. Внаслідок перестрілки в салоні, де перебували 46 пасажирів, загинула 19-річна бортпровідниця Надія Курченко. «Корреспондент.net, Sty 13»
Аерофлот вигнав з роботи стюардесу за непристойне фото …
Бортпровідниця, на фотографію якої звернув увагу @varlamov, в Аерофлоті більше не працює". Фотоблогер Ілля Варламов опублікував посилання на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sty 13»
Зростає кількість жертв авіакатастрофи у Внуково
Померла бортпровідниця Тетяна Пєнкіна, поранена в катастрофі Ту-204 у "Внуково", повідомляє "Твіттер" авіакомпанії Red Wings. "Сьогодні не стало ... «ICTV, Gru 12»
У російському аеропорту при посадці розбився літак з екіпажем
Сьогодні померла бортпровідниця літака Тетяна Пєнкіна, поранена у катастрофі у "Внуково". Про це повідомила авіакомпанія Red Wings у "Твіттері". «ОГО, Gru 12»
"Ми в політику не лізем, ми Богу молимося". Як на Буковині …
Із салону визирає бортпровідниця. Монахи дістають фотоапарати. Хор у національних костюмах починає співати. Кирило спускається трапом і рушає ... «Gazeta.ua, Paz 11»