CO OZNACZA SŁOWO ЗАПАДНИЦЯ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «западниця» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa западниця w słowniku
zachód jest taki sam Pułapka dla gwiazd: dół z obracającą się czapką, która spada pod stopami gwiazdy. Shukh I. 235. западниця ж. Ловушка для звѣрей: яма съ вращающейся крышкой, опускающейся подъ ногами звѣря. Шух. I. 235.
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «западниця» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАПАДНИЦЯ»
Poznaj użycie słowa
западниця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
западниця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [допастися] «з жадшетю взятися за щось; накинути- ся», запастися «опуститися, провали- тися, зникнути», [запад] «верша», [за- падень] «заглибина», [западець] «людина 13 заходу» Ж, западина, [запад- ниця] «западня, пастка», ...
2
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
ЗАНІС (ЗАНИЗЬ, ЗАНОЗА, ЗАНІЗКА) - палиця, що вставляється в кінці ярма і замикає шию вола (77,14; 58,2,73). ЗАПАДНИЦЯ - пастка для ведмедя чи вовка у гуцулів. ЗАПАДНЯ - пастка або інший пристрій для ловіння звірів, птахів.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 361
Ум. отъ дверь Дверь рей, ж. мн. 1) Дверь. Золотин обушок екргзь дверг т&чинс; Ном. Л- 1 390. Як у Бога за дверима. Ном. 2) Деревянная покрышка, которою сверху закрыта ловушка для л'Ьсныхъ зверей — западниця. Шух I. 235.
4
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 83
Спасибі тобі за це, але прошу тебе, милосердного, не будь мені, як западниця* буває для звірини. Дай ліпше сили. Дай сили. Ще раз приверни до мене свою добру душу...›› Іван розтис задерев'янілу п'ятірню, пригнута до землі ...
5
Moskovskai︠a︡ dialektnai︠a︡ leksika v arealʹnom aspekte:
В олонецких говорах, наряду с картографируемой лексемой, в нашем значении отмечен вариант западниця с семемой 'воротца в огородах между полями' (Куликовский 27). В. И. Далем в картографируемом нами значении ...
Анастасия Филимоновна Войтенко, 2000
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 361
Як у Бога за дверима. Ном. 2) Деревянная покрышка, ко горою сверху закрыта ловушка для лѣсныхъ звѣрей — западниця. Пух І. 235. Ум. Двёречки. Двёрник, ка, м. Придверникъ. Жел. Двёрниця, щi, ж. Придверница. Петр же стояв ...
7
Sot︠s︡ialʹno-ekonomichnyĭ rozvytok Pravoberez︠h︡noï ...
Чепелівка 22 с. западниця 19 до кордону 9 Всього Ї96~І72 Далі Подільської губернії м. Проскурів 20 і ШВІ А. Ф. 422. оп. 1. 1823. ото. 574. аис. 1-1зв. 2-2зв. З-Ззв. 4. ЗМІСТ Вступ З Розділ І. Розвиток сільського господарства 16 Розділ ...
Hryhoriĭ Dmytrovych Kazʹmyrchuk, Teti︠a︡na Mykolaïvna Solovĭova, 1998