Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "пастораль" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПАСТОРАЛЬ

пастораль  [pastoralʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПАСТОРАЛЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пастораль» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Duszpasterska (znaczenie)

Пастораль (значення)

▪ Pastoralne - gatunek literacki, teatralny, muzyczny i baletowy. ▪ Pastoralny - film słynnego gruzińsko-francuskiego filmowca Otara Ioselianiego. ▪ Duszpastersko - baskijskie przedstawienia ludowe na tematy religijne, wróżki i codzienne. Пастораль  — жанр у літературі, театрі, музиці і балеті. ▪ Пастораль  — фільм відомого грузинсько-французького кінорежисера Отара Іоселіані. ▪ Пастораль — баскські народні вистави на релігійні, казкові і побутові теми....

Definicja słowa пастораль w słowniku

duszpasterska i, tak. W literaturze europejskiej i sztuce XIV-XVIII wieku. - gatunek charakteryzujący się idyllicznym wizerunkiem pasterzy i pasterzy na łonie natury, a także dziełem tego gatunku. Przykład Bachinsky'ego spowodował wiele imitacji. Występował tylko na jego cześć, pastoralny (kurs historycznego języka ukraińskiego, I, 1958, 188); Dwie lalki, pastoralne postacie, Pasterz z pasterką - antyk! - Jeździć spokojnie na parkiecie w hali pod belką spadającą z okna (Perv., II, 1958, 67). пастораль, і, ж. У європейській літературі і мистецтві XIV — XVIII ст. — жанр, який характеризується ідилічним зображенням пастухів і пастушок на лоні природи, а також твір такого жанру. Приклад Бачинського викликав ряд наслідувань. Появились в його честь оди, пасторалі (Курс іст. укр. літ. мови, І, 1958, 188); Дві ляльки, персонажі пасторалі, Пастух з пастушкою — старовина! — Кружляють тихо на паркеті в залі Під променем, що падає з вікна (Перв., II, 1958, 67).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пастораль» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПАСТОРАЛЬ


фехраль
array(fekhralʹ)
централь
array(tsentralʹ)
цитраль
array(tsytralʹ)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАСТОРАЛЬ

пастир
пастирка
пастирський
пастися
пастка
пастовень
пастовий
пастовний
пастоподібний
пастор
пасторальний
пасторат
пасторство
пасторський
пастрама
пастрома
пастрьома
пастух
пастухування
пастухувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАСТОРАЛЬ

абісаль
аль
антикліналь
ардаль
багдаль
бакаль
баль
безмаль
безпересталь
бретналь
бринталь
бритваль
вдаль
вдосталь
вертикаль
водносталь
вуаль
вухналь
віддаль
відталь

Synonimy i antonimy słowa пастораль w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пастораль» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАСТОРАЛЬ

Poznaj tłumaczenie słowa пастораль na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa пастораль na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пастораль».

Tłumacz ukraiński - chiński

牧歌
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pastoralʹ
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pastoral
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

देहाती
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

رعوي
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пастораль
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pastoral
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

যাজকসংক্রান্ত
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pastoral
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pastoral
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pastoral
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

牧歌
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

목사의
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pastoral
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

mục vụ
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஆயர்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

खेडूत
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pastoral
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pastorale
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pastoralny
50 mln osób

ukraiński

пастораль
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pastoral
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ποιμενικό
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pastorale
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pastorala
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pastorale
5 mln osób

Trendy użycia słowa пастораль

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПАСТОРАЛЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «пастораль» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa пастораль w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАСТОРАЛЬ»

Poznaj użycie słowa пастораль w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пастораль oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pastoralʹ v teatre i teatralʹnostʹ v pastorali: materialy ... - Сторінка 24
Одной из жанровых традиций, неизменно привлекавших внимание поэта, была пастораль. Ко времени вступления Лафонтена в литературу пастораль вышла из моды и была вытеснена в область оперного и балетного искусства ...
Татьяна Викторовна Саськова, ‎Московский государственный открытый педагогический университет, ‎N. A. Litvinenko, 2001
2
Последняя пастораль
Алесь Адамович. Алесь Адамович Последняя пастораль Последняя пастораль Алесь Адамович «Последняя пастораль» — художественная попытка писателя. Front Cover.
Алесь Адамович, 2013
3
Историческая поэтика пасторали: сборник научных трудов
Москва) ИСПАНСКАЯ И ФРАНЦУЗСКАЯ ПАСТОРАЛЬ В ЭПОХУ СИМВОЛИЗМА: ХИМЕНЕСИА. ЖИД Объект исследования, обозначенный в данной статье, может вызвать у специалистов, как минимум две противоположные ...
Татьяна Викторовна Саськова, ‎Московский государственный гуманитарный университет им. М.А. Шолохова, 2007
4
Флейта Крысолова: русская пастораль ; С курсивом аффтара и ...
В романе автор рисует картину современной жизни. Вместе с главными героями повествования мы совершим головокружительное ...
Александр И. Купер, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПАСТОРАЛЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пастораль w wiadomościach.
1
Нью-йоркская пастораль для Беларуси
Генассамблея ООН — пора замечательных встреч, вот и глава МИД Латвии Эдгар Ринкевич вместе с белорусским коллегой Владимиром Макеем не ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Wrz 15»
2
Глава МЧС открыл реабилитационный центр для спасателей …
Берег Онежского озера, солнце и ветер — пастораль русского севера. На воду садится самолет-амфибия Бе-200. Из него выходят глава МЧС ... «Комсомольская правда, Sie 15»
3
Как в ревдинских краях организовать сельхозпредприятие …
Как в ревдинских краях организовать сельхозпредприятие европейского типа: пастораль Андрея Савченко. Сколько литров дает корова-стахановец? «Ревда-инфо, Lip 15»
4
Городской маршрут: путешествие в «сельскую пастораль
Так и хочется сказать: «Здравствуй, сельская пастораль!» Чем дальше от центра, тем более странные остановки встречаются на пути. На такой ждать ... «Информационный портал 2x2.su, Maj 15»
5
Лживая пастораль
Лживая пастораль. 77. Светлана Калинкина; 16.05.2015, 12:55; 10,442. Светлана Калинкина. Можно уехать из деревни, но деревня из тебя никуда не ... «Хартия'97, Maj 15»
6
«Битва салонов» в Екатеринбурге: вторая часть. Лучшее …
Во второй части «Битвы салонов» в Екатеринбурге приняли участие салоны красоты «Amouage», «Пастораль» и «St line». Под руководством ведущей ... «НАША ГАЗЕТА, Kwi 15»
7
Остров в океане: смертельно опасная пастораль
С высоты птичьего полета этот остров кажется идиллическим: удивительные пляжи, густой лес. Однако туристы или рыбаки не решаются ступить на ... «9 канал Израиль, Kwi 15»
8
Пастораль и Wi-Fi: Google показала проект нового головного …
В Google тоже мечтают о новоселье и поэтому представили в прошлую пятницу собственную концепцию идеального корпоративного кампуса двадцать ... «Deep Apple, Lut 15»
9
Юэн Макгрегор снимет фильм по книге Филипа Рота
Шотландский актер Юэн МакГрегор дебютирует в качестве режиссера: он экранизирует «Американскую пастораль», роман Филипа Рота, получивший ... «РБК, Lut 15»
10
Зимняя пастораль в фоторепортаже TUT.BY
Уже с первых дней декабря зима, словно утверждаясь в своих законных правах, стала радовать солнечными морозными днями, и буквально ... «TUT.BY, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пастораль [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pastoral>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa