CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕДОВІРЕНИЙ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «передовірений» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa передовірений w słowniku
Przetłumaczone, i, e. Diyapr. przejść min h. przepowiadać; // przekazane, bezos zgadłeś powiedzieć - Więc mówisz, rodacy, którzy nie kultywują świętych garnków? - uśmiechnął się wesoło do opuszków Andrijaka. - Święci już byli badani - odpowiedzieli mu rodacy współobywatele. - Teraz jesteśmy uprzedzeni ... (Gonchar, Tavriya, 1952, 25). передовірений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до передові́рити; // передові́рено, безос. присудк. сл. — Так, кажете, земляки, що не святі горшки ліплять? — весело задирався до опішнянців Андріяка. — Розучились уже святі, — в тон йому відповідали земляки. — Тепер нам передовірено… (Гончар, Таврія, 1952, 25).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «передовірений» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕДОВІРЕНИЙ»
Poznaj użycie słowa
передовірений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
передовірений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1447
subconsciously [sAb''kРnSasll] ady підсвідомо. sub-constable [' sAb"kAnstgb(а)]] m іст. помічник констебля. subcontinent [sAb''kРntlnant) n субконтинент. subcontract [sAb''kРntrx kt] n субдоговір, передовірений контракт. subcontract ...
2
Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 220
Пливе живлюча течія — із глибин землі, й. зрештою, великий плин життя передовірений тим трубам, як і навколишній природі... Отакі доречно-недоречні в тихому урочищі, над жвавою річкою, вони десь хіба що видадуться ...
3
Nevpiznanyĭ histʹ: doli͡a i spadshchyna Volodymyra ... - Сторінка 47
... водночас наражаючи його на небезпеку. Він знав це. Мотив страху оселився у його віршах ще десь із кінця 20-х років. Глибоко опосередкований поетично, об'єктивований, "передовірений" природним явищам, життю природи, він ...
4
Стахановськии̐ рух и освоення техники в чорнии̐ металургий
... ділянка організації виробництва часто-густо передовірена так званим нормувальникам і тарифікаторам, а начальники цехів, інженери, техніки, майстрі і керівники підприємств або зовсім не зай- маються, питаннями нормування, ...
А. Ю. Шевченко, Академия наук УРСР, Киеф. Инстытут економикы, 1940
5
Postril na kordoni - Сторінка 125
Спіткнувся ненароком. Заарештували його і дали десять років. У тюрмі перед звільненням випадково зустрів людину, доля якої вас цікавить — вона якраз під слідством перебувала. У такий спосіб було передовірене завдання.
Oleksandr Mykhaĭlovych Orlov, 1968
6
Khudoz͡h͡ni͡a͡ literatura i dukhovne z͡h͡ytti͡a͡ suspilʹstva
... тяжіє до афористичності і сучасна філософська лірика (тяжіючи, проте, одночасно і в протилежний бік: до «невисловленого» висновку, передовіреного читачеві, побоюючись певної догматичності та категоричності афоризму).
O. V. Bilyĭ, O. V. Shpylova, O. V. Shpylʹova, 1989
7
Šanujmosja, panove oficery: do 10-riččja stvorennja Spilky ...
Замість реформи армії - постійні візити за кордон, прийоми іноземних делегацій, а бойова підготовка, управління військами були передовірені другорядним особам, багато з яких не мали досвіду командування навіть частинами.
Borys B. Kožyn, V. I. Lazorkin, 2001
8
Tvory: Divo - Сторінка 437
Посадовити скрізь таких сповірених, перевірених, передовірених. Ярославові набридла балакучість Ситникова. Не звик, щоб той довго затримувався в горниці, ніколи не садовив його перед собою, тримав на ногах, щоб той знав ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
