Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "передобідок" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕДОБІДОК

передобідок  [peredobidok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕДОБІДОК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «передобідок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa передобідок w słowniku

wcześniej, dku, h., dial.1. Przekąska przed kolacją. Złowrogi preobidok i najlepszy lunch się zabrudzą (Nomis, 1864, nr 11961) .2. Eksterminacja Samochód zdarzył się [Fiodorowi] gdzieś przed nim. Spotkanie prezydium zakończyło się już, więc jego firma chciała nawet zostać przeniesiona na inny dzień (Mushk., Heart .., 1962, 151). передобідок, дку, ч., діал.

1. Закуска перед обідом. Лихий передобідок і найліпший обід попсує (Номис, 1864, № 11961).

2. Передобіддя. Машина трапилась [Федорові] десь аж в передобідок. Засідання бюро вже добігало свого кінця, так що його справу навіть хотіли перенести на інший день (Мушк., Серце.., 1962, 151).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «передобідок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕДОБІДОК


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕДОБІДОК

передо
передоїти
передобіддя
передобідній
передобідяний
передовірений
передовірити
передовіряти
передовірятися
передовий
передовик
передовиця
передовичка
передовництво
передовсім
передодень
передок
передолімпійський
передом
передопераційний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕДОБІДОК

безпорядок
білогородок
вибрудок
виводок
видок
випадок
виплодок
виродок
висадок
виїдок
відводок
відлюдок
відпадок
відродок
відсадок
прослідок
свідок
слідок
сідок
упослідок

Synonimy i antonimy słowa передобідок w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «передобідок» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕДОБІДОК

Poznaj tłumaczenie słowa передобідок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa передобідок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «передобідок».

Tłumacz ukraiński - chiński

peredobidok
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

peredobidok
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

peredobidok
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

peredobidok
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

peredobidok
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

передобидок
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

peredobidok
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

peredobidok
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

peredobidok
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Sebelum ini
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

peredobidok
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

peredobidok
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

peredobidok
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

peredobidok
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

peredobidok
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

peredobidok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

peredobidok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

peredobidok
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

peredobidok
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

peredobidok
50 mln osób

ukraiński

передобідок
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

peredobidok
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

peredobidok
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

peredobidok
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

peredobidok
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

peredobidok
5 mln osób

Trendy użycia słowa передобідок

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕДОБІДОК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «передобідок» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa передобідок w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕДОБІДОК»

Poznaj użycie słowa передобідок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem передобідок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Ил. Лихий передобідок й найліпший Iі) обід попсує. (') Мале снідання великий. Ст. 36. Поснідай трошки — на обіді менш згєси. Коз. Один хоч иззіж вола, то все одна хвала. Рад. Первий кус усему голова. X. 36. Первий шматок ззіси ...
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
2
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ...
Тепер він дозволить собі культурно перепочити, в такий час ми побачимо Генріха Теодоровича в нашому редакційному скверику, де він неквапом візьметься за свій передобідок, що йому в каструльці принесе з дому білявенький ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
3
Krapli︠a︡ krovi: roman. Sert︠s︡e i kaminʹ; roman - Сторінка 359
Машина трапилась десь аж в передобідок. Засідання бюро вже добігало свого кінця, так що його справу навіть хотіли перенести на інший день. А потім — таки запросили. Він стояв перед членами райкому, суворий, спокійний.
I︠U︡riĭ Mushketuk, 1967
4
А - Н: - Сторінка 271
(С. Воскрекасен- ко); Лихий передобідок і найліпший обід попсує (прислів'я); Воно-таки доведеться чарку горілки випити. І поганюча ж вона, і гірка, а от люблю її (А. Шиян); Згар- ський лишив Калиновича в препоганім настрою (І.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Dalekyæi svit: - Сторінка 214
Чомусь заздалегідь відчуваю до цього Жоріка неокреслену нехіть. Раз те, ще він москаль, а потім... просто не хочу до нього довре ставитися, та й годі. Чого він мешкає в дідуньовім домі ? У передобідок Чапля приносить мені на ...
Halyna ëZìHurba, 1955
6
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 511
Передобідок. 1. Лпхнйнередобідок і няйлїпший обід попсує. (Ільк.) .Дихий перед: бідок _- сварка перед обідом. .Передрага. 1. Не йди на нередрагу, бо яаробнш вагу. (Кон.)Передрага, сварка, по поль.: Іво па исігу. ' Переймати. 1.
Ivan Franko, 1908
7
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 413
Тепер він дозволить собі культурно перепочити, в такий час ми побачимо Генріха Теодоровича в нашому редакційному скверику, де він неквапом візьметься за свій передобідок, що йому в каструльці принесе з дому білявенький ...
Olesʹ Honchar, 2001
8
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 56
От і маємо сякий-такий передобідок. Горохвяниками я тебе не порадую: вони такі, що й грім не розіб'є, бо не господиня ліпила їх.- І хоч не хотів, а згадав оте зелено- оччя, в якому тісно було полум'ю і чаду любощів.- Ох, гріхи наші ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
9
Pryrechena na smertʹ: roman - Сторінка 56
У білому рушникові було загорнуто передобідок, який теж ними поки що нехтувався. Якби хтось спостерігав за ними збоку, то міг би подумати, що вони нетерпеливо когось очікують. Власне, так й було: до них повинен прибути з ...
Roman Korytko, 2006
10
Rika: roman - Сторінка 243
Чи то сніданок, чи вже передобідок. Онуфко витирав стола, підкладав старого втиравника, зверху впорядковував жаровню, давав кожному по ложці, перед собою горнятко з водою — без води не їв. Малим перед тим дав їсти у ...
Dmytro Herasymchuk, 1987

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Передобідок [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/peredobidok>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa