Znaczenie słowa "передвіщати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕДВІЩАТИ

передвіщати  [peredvishchaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕДВІЩАТИ

Definicja słowa передвіщати w słowniku

herold, Ai ayesh, nedok., PEREDVISTYTY, ischu, istysh, Doc., Conv. i bez dodatku 1. Zgadywanie, co się stanie, przewidywanie przyszłości; ogłosić Myśląc o przyszłości świata, ludzie są wyraźnie świadomy, że historia porusza się jak peredvischaly Marks i Lenin (Rad. Inż. 21.H 1961, 1) .2. Być oznaką podejścia, początek czegoś. Wysokie peredvischav dzwon netto pluć mi radość i komfort - koszenie (L., Zach Desna, 1957, 474).; Peredrankove niebo było pokryte chmurami z odbicia światła [blask] że peredvischaly czyli o należne góry wydają się słońcem (Tomch., .. Hotel, 1960, 225).

передвіщати, а́ю, а́єш, недок., ПЕРЕДВІСТИ́ТИ, іщу́, істи́ш, док., перех. і без додатка.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕДВІЩАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa передвіщати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa передвіщати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «передвіщати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 承诺
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: promesa
• Tłumacz ukraiński - angielski: promise
• Tłumacz ukraiński - hindi: वादा
• Tłumacz ukraiński - arabski: وعد
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: предвещать
• Tłumacz ukraiński - portugalski: promessa
• Tłumacz ukraiński - bengalski: লক্ষণ
• Tłumacz ukraiński - francuski: promesse
• Tłumacz ukraiński - malajski: petanda
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Versprechen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 約束
• Tłumacz ukraiński - koreański: 약속
• Tłumacz ukraiński - jawajski: omen
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: lời hứa
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சகுனம்
• Tłumacz ukraiński - marathi: सुचवणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: alâmet
• Tłumacz ukraiński - włoski: promessa
• Tłumacz ukraiński - polski: obietnica
• ukraiński: передвіщати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: promisiune
• Tłumacz ukraiński - grecki: υπόσχεση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: belofte
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: löfte
• Tłumacz ukraiński - norweski: løftet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕДВІЩАТИ»

Poznaj użycie słowa передвіщати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem передвіщати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 337

Усічений варіант давнього слов'янського двоосновного імені моделі Сулимир, Сулирад чи імені зразка Самосул, у яких основа -сул- виражала значення 'ліпший, сильніший, здібніший' (Svob 87) або – ідею 'обіцяти', 'передвіщати'.

Павло Чучка, 2011

А - Н: - Сторінка 145

1. вічний, 1. споконвічний. Передвічний див. 1. Бог. 1 — 3. передвіщати див. 1. передбачати, 1. провіщати, 1. пророкувати. передвоїти, передвоювати див. переорювати. ПЕРЕДГІРНИЙ (розташований у передгір'ї), ПЕРЕДГІРСЬКЙЙ; ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Диво: - Сторінка 570

При імператорі Маврикії народилася людина з риб'ячим хвостом, а то був чоловік, який умів передвіщати події, не мовлячи голосом своїм, не ворушачи губами, а випускаючи з черева чиїсь голоси чужі. А то з землі вийшло потворне ...

Павло Загребельний, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 174

beer); 2. розм. кухоль пива; 3. бараняча палітурна шкіра. bode, [baVd] п 1, передвістя; 2. пропонування ціни. bode, [baVd] у (past і р. р. boded, pres, p. boding) 1. передвіщати, провіщати; обіцяти; 2. передчувати. bode, [baVd] past і р. р.

Гороть Є. І., 2006

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1531

40335 foretelling пророкування 40336 foretells пророкує 40337 forethought передбачливість 40338 forethoughtful завбачливий 40339 foretoken передвіщати 40340 foretokened foretokened 40341 foretokening foretokening 40342 ...

Nam Nguyen, 2014

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПЕРЕДВІЩАТИ, аю, аєш, ПЕРЕДВІСТИТИ, іщу, істйш, 1. Угадуючи тс, що відбудеться, пророкувати майбутнє; провіщати. 2. Бути ознакою наближення, настання чого-небудь. ПЕРЕДВОЮВАТИ, юю, юєш. ПЕРЕДВОЇТИ, ою, оїш, спец ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕДВІЩАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo передвіщати w wiadomościach.

InoPressa. Сирійська дипломатія: Захід аналізує сказане і …

... що історична зустріч президентів Путіна й Обами в ООН, яка відбулася цього тижня, має передвіщати нову еру співпраці між Росією і Заходом, пише в ... «Newsru.ua, Wrz 15»

Вітор Перейра: Для щастя сьогодні ввечері є багато приводів

Щодо майбутньої перемоги не можу нічого обіцяти або передвіщати - я не маг. Обіцяю лише, що зіграємо організовано і сміливо. Перемогу ж у матчі-не ... «Спорт Олимп, Lip 15»

У Києві ламалися дахи і падали дерева

Більше того, грім на початку січня може передвіщати державні конфлікти, розпад держав, різні катастрофи та катаклізми", – написав один з ... «Останні події України - UkrMedia, Sty 15»