Pobierz aplikację
educalingo
перегруповувати

Znaczenie słowa "перегруповувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕГРУПОВУВАТИ

[perehrupovuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕГРУПОВУВАТИ

Definicja słowa перегруповувати w słowniku

przegrupuj, uyu, uesh, nedok., TRANSFER, uyu, uesh, doc., perh. Grupuj ponownie, ponownie lub ponownie, w inny sposób. Po przebudowaniu brygady i posadzeniu traktora zamiast Gawriłowa, brygadzista nazwał Miszuna wozem polowym (Yu Yanov., II, 1954, 135); Przed świtem Ulyana musiał przegrupować żołnierzy, aby zmienić zasadzkę z jarów na strych (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 233).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕГРУПОВУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕГРУПОВУВАТИ

перегримовування · перегримовувати · перегримовуватися · перегримування · перегримувати · перегримуватися · перегромаджувати · перегромадити · перегрунтований · перегрунтовування · перегрунтовувати · перегрунтовуватися · перегрунтування · перегрунтувати · перегрупований · перегруповування · перегруповуватися · перегрупування · перегрупувати · перегрупуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕГРУПОВУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa перегруповувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перегруповувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕГРУПОВУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa перегруповувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa перегруповувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перегруповувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

重组
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

reagruparse
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

regroup
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

फिर से इकट्ठा करना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تجميع صفوفهم
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

перегруппировывать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

reagrupar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পুনরায় বিন্যাস করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

regrouper
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

berkumpul semula
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

umgruppieren
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

再編成します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

재편성
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

regroup
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nhóm lại
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மீண்டும் ஒன்று திரட்டி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पुन्हा गट बनवा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yeniden toplamak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

raggruppare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

przegrupować
50 mln osób
uk

ukraiński

перегруповувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

regrupa
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ανασυνταχθούν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hergroepeer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

omgruppera
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

omgruppere
5 mln osób

Trendy użycia słowa перегруповувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕГРУПОВУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa перегруповувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «перегруповувати».

Przykłady użycia słowa перегруповувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕГРУПОВУВАТИ»

Poznaj użycie słowa перегруповувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перегруповувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... перебудовувати//перебудувати (структуру) 3. перегруповувати//перегрупувати |ri:з'reInd3] rearrangement 1. переставляння//переставлення, перерозташовування//перерозташування 2. переформовування//переформування, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 371
перегруповування; аллнльная п ал1льне перегрупування; альдегидная п альдепдне перегрупування; анионотропная п ашонотропне перегрупування; атомная п атомне перегрупування; ацетилён-аллёновая п ацетилён-алёнове ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3332
... regrew 87969 reground перезатачіваемие 87970 regroup перегруповувати 87971 regrouped перегрупувалися 87972 regrouping перегрупування 87973 regroupment перегрупування 87974 regroups об'єднує 87975 regrow виростити ...
Nam Nguyen, 2014
4
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
Во Нгуєн Зіап Класик партизанської війни радив берегти свої сили від знищення у лобовій атаці з сильним ворогом, уміло їх перегруповувати й завдавати «несподіваного вирішального удару по нервових центрах ворога», у тому ...
Дмитро Вєдєнєєв, 2008
5
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Тому на очах запорожщв заходився перегруповувати своГ загони, виставляючи наперед озброених вогнепальною зброею сеймешв. — Чорт голомозий! — вилаявся СГрко, спостерГгаючи за маневрами хана. — Здаеться, BiH не на ...
Малик В., 2013
6
Problema sot͡sialʹnoï identyfikat͡siï ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 438
На прес-конференції вш ще говорив про необхщ- Н1сть перегрупування сил, реформування КПРС, щоб вона стала "живою силою перебудови", тощо 3. Але сил, яю Горбачов збирав- ся перегруповувати, вже не було.
Valentin Ivanovich Tarasenko, ‎Olena Oleksandrivna Ivanenko, 2004
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 462
... перегромаджувати, -ую, -уеш перегромадити, -джу, -диш; нак. -адь перегрупований перегруповувати, -ую, -уеш перегрупування, -я перегрупувати, -ую, -уеш перегубйти, -ублю, -убиш перегуд, -у, перегуди, -1в перегудЬи, -ду. -Дёш, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Vplyv politychnykh partii na stanovlennia systemy ... - Сторінка 35
Характерно, що за цих умов розуміння необхідності перегруповувати сили, створювати постійні коаліції та блоки стає визначальним для інших політичних партій і рухів. Об'єднавчі тенденції наприкінці 1991-го — на початку 1992 ...
B. P. Andresiuk, 1997
9
Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 105
Командування корпусом провело перегрупування військ на плацдармі. 7-а гвардійська повітряно-десантна дивізія полковника І.Мошляка, окремий протитанковий дивізіон 254-ї стрілецької дивізії та 173-ю окрему танкову бронероту ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, ‎Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2004
10
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 159
ещё) перегрупову- вання; п. молекул перегрупування молекул перегруппировывать перегрупову- ватн; -ться перегруповуватися передаваемый передаваний передавать передавати; -ться пере- даватися переданный лерёданий ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕГРУПОВУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo перегруповувати w wiadomościach.
1
Бойовики почали перегруповувати сили в районі Донецька
Російсько-терористичні війська та бойовики «Донецької народної республіки» проводять перегрупування сил в районі окупованого Донецька. Про це ... «Преса України, Wrz 15»
2
Бойовики підвели під Новоазовськ три танки і 7 ББМ, - Тимчук
Бойовики в зоні АТО продовжують перегруповувати важку техніку і підтягувати її до позицій російсько-терористичних військ. Бойовики підвели під ... «iPress, Wrz 15»
3
Терористи обстріляли з мінометів "Кугуар" з українськими …
Бойовики в зоні АТО продовжують перегруповувати важку техніку і підтягувати її до позицій російсько-терористичних військ. Біля Станиці Луганської ... «Новини України - Ua-pressa.com, Wrz 15»
4
Порошенко в Артемівську заявив, що бійцями 128-ї бригади …
Вважаю, що це героїзм кожного солдата", – сказав командир, зауваживши, що військовослужбовці стали перегруповуватися лише після затвердження ... «Tyachiv News, Lut 15»
5
Порошенко зустрівся з бійцями, які вийшли з Дебальцевого
Вважаю, що це героїзм кожного солдата", – сказав командир, зауваживши, що військовослужбовці стали перегруповуватися лише після затвердження ... «espreso.tv, Lut 15»
6
Сапери зі Львівщини Богдан Бавдис, Іван Коваль і Леонід Павлов …
Там усі наші війська зупинилися і почали перегруповуватися, ми ж просунулись на територію самої шахти. Наробили там трохи «шуму»: підірвали ще ... «Щоденний Львів, Lut 15»
7
Путін не очікував потужного спротиву української армії (огляд …
Ці фактори, на думку експерта, змушують Путіна перегруповувати сили й переосмислювати те, що відбулося в останні місяці. Але він не відмовився від ... «Радіо Свобода, Sty 15»
8
Сім'ю не зберіг, два рази відсидів. Однак там він воює замість мене
Один із них, з Івано-Франківщини, став за кулемет, коли солдата поранили й підрозділ почав перегруповуватися. Волонтер загинув. УЛІТКУ ВИРІШИЛИ ... «Gazeta.ua, Sty 15»
9
Ситуація в зоні проведення АТО станом на 12:30 14 січня
За даними розвідки, НЗФ «ДНР» продовжують перегруповувати сили в районі н.п. Оленівка, Докучаєвськ, Тельманове, Гранітне. Зафіксовано активізацію ... «Моя Вінниця, Sty 15»
10
Путін щодо України програє стратегічно – російський експерт
Вони це роблять за наказом Кремля, саме прикриваючи, збройні сили Російської Федерації мають можливість перегруповуватися, вирішувати свої ... «Радіо Свобода, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перегруповувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/perehrupovuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL