Pobierz aplikację
educalingo
перекопаний

Znaczenie słowa "перекопаний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕКОПАНИЙ

[perekopanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕКОПАНИЙ

Definicja słowa перекопаний w słowniku

Upuszczone, i, e. Diyapr. przejść min h. kopać. Wujkowie Sivuzi narzekali .. na wystrzelone, wydobyte, strawione i podarte bomby z pól (Y. Bediz, Shelly .., 1959, 137); Pierwsze chipy Michurina urosły dobrze. Podłoże było dobrze trawione i nawożone (Yunichi Michur., 1955, 12); Cała ulica jest rzucona. Jakieś wykopane kopanie (Kop., Gift, 1956, 7). Ścieżka kopania; Droga (szlak) do kogoś do kogoś - nie ma sposobu, aby komuś komuś coś; Niemożliwe jest, aby ktoś coś zrobił. [Domha:] Prawdopodobnie masz już wszystkie sposoby, aby mnie strawić? (Kropp., II, 1958, 129); [Marta:] Escape! Pójdę z nim! [Odarka:] Pomyśl o tym, rzuć to, Marto ... Twoja droga kopie ... (Zar., Antey, 1962, 67); Co powinni robić [chłopcy], gdy szlaki są przekazywane najlepszym z nich (ty., Nesebr. TV, 1941, 176).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕКОПАНИЙ

видряпаний · викапаний · виклепаний · виколупаний · викопаний · викупаний · випорпаний · висапаний · висипаний · вистріпаний · витіпаний · вичерпаний · вищипаний · вкопаний · всипаний · відклепаний · відкопаний · відсипаний · задрипаний · задріпаний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕКОПАНИЙ

переконструйований · переконструйовувати · переконструювання · переконструювати · переконування · переконувати · переконуватися · переконуюче · переконуючий · перекопіювати · перекопати · перекопка · перекоптити · перекоптитися · перекопувальний · перекопування · перекопувати · перекопуватися · перекопчувати · перекопчуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕКОПАНИЙ

задрьопаний · закапаний · заклепаний · закопаний · зальопаний · заляпаний · засапаний · засипаний · заспаний · заталапаний · зателепаний · затьопаний · захлюпаний · захляпаний · зашарпаний · заштопаний · зляпаний · зсипаний · капаний · клепаний

Synonimy i antonimy słowa перекопаний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перекопаний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕКОПАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa перекопаний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa перекопаний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перекопаний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cavado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

dug
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

थन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ضرة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

перекопанный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

cavado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

আপ খনন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pis
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

digali
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Unterstand
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

掘っ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

젖퉁이
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ndudhuk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự đào
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தோண்டப்பட்ட
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

आचळ
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kazılmış
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

capezzolo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

kopany
50 mln osób
uk

ukraiński

перекопаний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

săpat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έσκαψαν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gegrawe
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

grävt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

gravd
5 mln osób

Trendy użycia słowa перекопаний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕКОПАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa перекопаний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «перекопаний».

Przykłady użycia słowa перекопаний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕКОПАНИЙ»

Poznaj użycie słowa перекопаний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перекопаний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Горить свiча. Роман - Сторінка 158
З четвертого, вёд поля, вузький перешийок материка був перекопаний глибоким ровом. Високий вал та мёцний дубовий частокёл по ньому доповнювали цё природнё оборонно укрёплення ё робили городище майже неприступним.
Малик В., 2013
2
Молоко з кров’ю:
Сусіди посміялися та взялисядопомагати Петровичу хряка шукати, бо —йогоправда: на одномудворіхазяї побачили паркан повалений, на другому — городвесь свинячим рилом перекопаний, на третьому —коритоз комбікормом під ...
Дашвар Л., 2014
3
Поклоніння ящірці як нищити ангелів - Сторінка 162
Сумніваюся, чи приховає перекопана земля наші злодіяння, але спробувати варто. На перекопаний і наново втрамбований діл я насипав свіжої соломи зі скирти, що стояла надворі поруч. Поставили табуретку на місце. Я знову ...
Любко Дереш, 2004
4
Bulo kolysʹ v Ukraïni: tvory : dli︠a︡ serednʹoho ta ... - Сторінка 88
Кожний пан має свої права і привілеї, кожний магнат уважає себе за короля у своєму повіті, їдуть не раз купці, а тут шлях перекопаний, забитий рогачкою, а то просто ріщям позакидуваний. Ніяк не проїдеш далі. Видко, пан бере тут ...
Ivan Krypi︠a︡kevych, ‎Oleksiĭ Volodymyrovych Shtanko, ‎Bohdan Z. I︠A︡kymovych, 1994
5
Tvory v semy tomakh: Tvorchnyĭ budenʹ - Сторінка 22
Він розумів обмежену і зрадницьку роль угорського дворянства та національної буржуазії в революційній боротьбі і твердо був перекопаний, що носієм революційного прогресу і справжнім виразником патріотизму є трудящий ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1970
6
Іван Франко і економічна думка світу - Сторінка 305
І.Франко писав: «Я перекопаний, що економічний стан народу — се головна підстава цілого життя, розвою, поступу» [48, 111]. Цій засаді письменник-учений був вірний усе своє життя і тому завжди більшою чи меншою мірою ...
Степан Злупко, 2006
7
Ostriv u stepu: - Сторінка 182
... по 120 центнерів кукурудзи з гектара?» Усе йшло, як через перекопаний шлях, — то криво, то косо. По-перше, примхлива зима дала чорнозему дуже мало вологи. По-друге, весна, певно, вродилася схожою на свою матір — зиму.
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1980
8
Chervonyĭ ri︠a︡dok biohrafiï: mali povisti, portrety - Сторінка 28
Старинов перекопаний, що з допомогою радіохвиль можна керувати на відстані апаратами, а отже й мінами, в тій же партизанській війні. Вірив у це, виношував плани і дивувався, чому Наркомат оборони так мало приділяє уваги ...
Pavlo Avtomonov, 1987
9
Ukraïnsʹke kino -- i︠e︡vroformat: khroniky hromadsʹkykh ...
Берлш увесь перекопаний, скр1зь будови 1 риштування — усе змшюеться, усе модерно- ве. I не тшьки в арх1тектур1, айв штер'ерах, у побуть Аме- риканщ ж значно б1льше цшують минуле. У них оргашчно поеднуеться любов до ...
Oleksandr H. Rutkovsʹkyĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹna spilka kinematohrafistiv Ukraïny, ‎Ukraïnsʹkyĭ filosofsʹkyĭ fond, 2003
10
Politolohii︠a︡: dovidnyk - Сторінка 234
Він був перекопаний, що інтер- та транснаціональні організації можуть краще задовольнити деякі людські прагнення, ніж національні держави. Він бачив дві переваги в створенні таких організацій: по-перше, ефективне виконання ...
Mykola Ivanovych Obushnyĭ, ‎Anatoliĭ Andriĭovych Kovalenko, ‎O. I. Tkach, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕКОПАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo перекопаний w wiadomościach.
1
Вересневі клопоти рівненського дачника
Перекопаний удобріть органікою. Підживити дерева. Зараз продовжує активно розвиватися коренева система дерев, тому пристовбурові кола потрібно ... «ОГО, Wrz 15»
2
Біля колишньої в'язниці НКВС у Рівному невідомі знищили …
Незабаром тут будуть висаджені нові каштани, газон буде перекопаний та засіяний травою. Про це повідомили у відділі інформаційно-аналітичного ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Lip 15»
3
У церкві, де похований Богдан Хмельницький, почала …
Археологічні дослідження 1970-х показали, що ні труни, ні тіла Хмельницького на місці поховання вже немає, а грунт був неодноразово перекопаний. «UkrMedia, Kwi 15»
4
На Волині є маса піщаних кар'єрів, а пісок - у дефіциті
... відповів щирим подивом, мовляв, як так вийшло, що увесь Рожищенський район в прямому сенсі слова «перекопаний», а законних родовищ – немає? «Волинські Новини, Sie 14»
5
Чому занепадає палац Дуніковського?
... вулиці Драгоманова, 42, виглядає занедбано. Перекопаний двір, будівельне сміття, триметрові бляшані ворота і вицвіла табличка “Музей не працює”. «Високий Замок, Sty 14»
6
Таємниці Тараканівського форту
Престол перекопаний, хтось шукав золота або захованих священиків. Сподіваюсь, щось цікавеньке він знайшов. Знаходитись тут, це те саме, що ... «ОГО, Maj 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перекопаний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/perekopanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL