Pobierz aplikację
educalingo
перемивати

Znaczenie słowa "перемивати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕМИВАТИ

[peremyvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕМИВАТИ

Definicja słowa перемивати w słowniku

peremyvaty Ai ayesh, nedok., przemyto yyu, yyesh Doc., pereh.1. Aby umyć wszystko lub dużo, wszystko lub wiele. Cyganki najwyraźniej domirkuvalysya co poszła za nimi, bo w pierwszej miejscowości oni odvely go do bogatego Bulgarin [bułgarski] który zatrudnił Salome wełnę peremyvaty (Kotsyuba, I, 1955, 373).; W godzinach popołudniowych peremyvala olej podchodząc pisanki, solonego sera (L. Janowie, I, 1959, 216).; Juliana peremyla łyżki ciepłej wody, umieścić słońce wysuszyć (Tyut hydromasażem, 1964, 237). .Peremyvaty (przemytego) do kości (stawy, itp itd) -. Samo peremyvaty kości (przemywanie) (zob.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕМИВАТИ

биґи збивати · вбивати · ввивати · вибивати · вибривати · вививати · вигнивати · виживати · визивати · викривати · виливати · вимивати · випивати · випливати · випозивати · випочивати · виривати · витривати · вишивати · відбивати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕМИВАТИ

перемивальниця · перемивання · перемиватися · перемигнути · перемигнутися · перемигуватися · перемикальний · перемикання · перемикати · перемикатися · перемикач · переминання · переминати · переминатися · перемир’я · перемирати · перемирений · перемирення · перемирити · перемиритися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕМИВАТИ

вливати · впивати · впливати · вповивати · вривати · вшивати · відгнивати · відживати · відзивати · відкривати · відливати · відмивати · відпивати · відпливати · відпозивати · відпочивати · відривати · відшивати · добривати · довивати

Synonimy i antonimy słowa перемивати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перемивати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕМИВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa перемивати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa перемивати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перемивати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

peremyvaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

peremyvaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

peremyvaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

peremyvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

peremyvaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

перемывать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

peremyvaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

peremyvaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

peremyvaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

peremyvaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

peremyvaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

peremyvaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

peremyvaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

peremyvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

peremyvaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சுத்தம் செய்யுங்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

peremyvaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

peremyvaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

peremyvaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

peremyvaty
50 mln osób
uk

ukraiński

перемивати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

peremyvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

peremyvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

peremyvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

peremyvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

peremyvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa перемивати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕМИВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa перемивати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «перемивати».

Przykłady użycia słowa перемивати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕМИВАТИ»

Poznaj użycie słowa перемивати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перемивати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 613
переметувати, переметати to baste, to tack over again. перемивання washing everything/all again. перемивати, перемити to wash everything/all, to wash again; ♢ ~ кісточки перен. to gossip, to tattle. перемикати, перемкнути ел. to switch; ...
Гороть Є. І., 2009
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 681
... for some time. перемивання n (act of j rewashing. перемивати (-аю, -аеш) / vt: (перемйти Р) to wash again; to wash all (one after another). переминати (-аю, -áeui)/vt, переминутн (-ну, -неш) Pvt to overtake (pass by). переминати (-аю, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 115
106). ПЕРЕМИВАТИ К1СТОЧКЙ ко м у, в роль прис. — лихословити, пускати пл1тки про кого-небудь. Уся ам'я Глушуыв потрапила на голодт зуби, I хто пльки не хопв, той I не перемивав Хй теток (Чорнобривець, Потж життя. 1956, с.
Х. М. Удовиченко, 1984
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕМЕТНУТИ, ну, неш, 1. Різким швидким рухом перекинути що-небудь через щось або в інше місце. 2. Швидко перестрибнути, перескочити через яку-небудь перешкоду; // Швидко подолати який-небудь простір. ПЕРЕМИВАТИ ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 280
Перемивати, перемйти кісточки (кісткй) кому, в ролі прис. — лихословити, пускати плітки про кого-небудь. Там (надворі) і досі гудуть ковалівці, перемиваючи один одному кісточки (Кучер, Трудна любов, 1960, стор. 452); Незабаром ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 — — 2 1 2 0,004 0,0027 ПЕРЕМИВАТИ Д16СЛ. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 перемивае — 0,0007 1 0,0003 1 1 1 0,002 _ перемиваемо 1м. 1 — — 1 1 1 0,002 ПЕРЕМИРЯ — — 6 0,0016 6 2 3 0,012 0,0074 перемир'я ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
На запах м’яса:
Капулетцівські баби недуже стидалисяпри Миколі чужі кістки перемивати: однаково по селунепонесе. Тож, коли одного дня Галаган зайшов доТоминого магазину, щоби приправ для кролячої тушонки купити, кумова дружина не ...
Люко Дашвар, 2013
8
Молоко з кров’ю:
Для годиться,щоби сусідинепочали йомукісток перемивати, Льошка демонстративновесело кивнув дружині услід і пішов у нову хату. На нові меблі глянув,поліз у холодильник — півлітра на стіл виставив, сала відрізав, сам собі ...
Дашвар Л., 2014
9
Іван і Чорна Пантера:
... що брат у неї наркоман ібандит... Ото б взялися перемивати кісточки — газети і телеканали, учасники численних світських збіговиськ. І раптомТаумі відчула, якщось стислоїйгорло. Залоскотало там, наче хтовсунув дорота пір'їну.
Володимир Лис, 2013
10
Жовтий князь. Роман
Вернулася в хату i починае перемивати бурячки. МеншГ дГти сидять на полу, закутан — хто собГ яку лахмгтину забрав, i стежать мамит рухи; старший на лгжку, шби спить, хоч тгльки очГ заплющив. ДарГя Олександргвна хотгла ...
Барка В., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕМИВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo перемивати w wiadomościach.
1
Вдаримо нарадами по «бурштиновій лихоманці»
... сачками перемиває бурштин, а протягом дня певні особи помпами видобувають бурштин і дозволяють його перемивати, щоб люди не здіймали галас. «Голос України, Cze 15»
2
Львівських активістів, що затримали п'яного інспектора ДАІ, не …
Водночас, начальник Головного управління МВС України у Львівській області Дмитро Загарія у Facebook закликав не «перемивати кістки» щодо ... «ZAXID.net, Maj 15»
3
Співати “Смуглянку” актор-вінничанин Олександр Немченко у …
Хоча версій навколо його смерті не бракує дотепер. Особливо люблять перемивати кістки загиблого на російських каналах. Немченко 13 років працював ... «20 хвилин, Maj 15»
4
Квітень закрив зимі двері. Верби, проліски і весняні свята.
Прийнято прати і перемивати весь посуд в будинку. 10 квітня - Велика (Страсна) п'ятниця. Це день перед Великоднем, коли віруючі дотримуються ... «UkrMedia, Kwi 15»
5
Поради рівненським батькам. Як привчити дитину до порядку?
Не забудьте про похвалу за вимитий посуд, навіть якщо після цього ви будете її перемивати. Отже, перші кроки на шляху виховання порядку в дитині ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Paz 14»
6
Тарас Пустовіт розповів про партійну квоту, проданий готель та …
Хочу сказати: якщо людина йде на публічну посаду, то вона розуміє, що її будуть «пропускати через сито», як то кажуть, «кожну кісточку перемивати». «ВСЕ - сайт чесних новин, Mar 14»
7
Ляшко про інцидент на Шустер Live: Тендітна жінка виявилася …
Пообіцяв, що обговорювати мене не будуть. Я погодився, але далеко не поїхав, щоб, якщо знову будуть перемивати кістки моїй родині, прийти у студію і ... «Корреспондент.net, Kwi 13»
8
Як подолати дитячий безлад
Тому ніколи не варто перемивати за дитиною посуд, перепирати речі й так далі, якщо вона зробила щось не так. Ну, і останнє. Навіть якщо чадо після ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Lut 13»
9
Арсеній Яценюк смажить дружині омлет
Якщо бачила плями, треба було перемивати. Це було у радянські часи, уявляєте, які тоді були ганчірки, швабри. Улітку вихідні родина проводить на дачі ... «Gazeta.ua, Sie 11»
10
Йода: Публічнозалежні. Карати публічно милувати
Тому ми вічно голодні і не самотні в своєму бажанні перемивати вам кісточки. Зауважте, не кажу: в своєму бажанні бризкати отрутою, бо наша реакція ... «Українська правда, Lut 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перемивати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/peremyvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL