Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "перетой" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕТОЙ

перетой  [peretoy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕТОЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перетой» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa перетой w słowniku

skrzyżowane, wyd. Konsekwentnie z niemożliwością lub nieefektywnością szybko, dokładnie wyrażaj opinię. [Dziadek] wrócił do domu, zjadł obiad i powiedział: - Żebym - powiedział - nie przekroczył Kutsenko? I szybko gdzieś poszliśmy (Cherry, I, 1956, 400); [Dziadek:] W nocy pójdę do ogrodu, obejrzę, widzę - coś wyhodowanego. Wszystko jest białe jak ta mara. Wiem trochę, przekroczyłem ... Jestem trochę zły (Lew., Drama .., 1967, 271). перетой, виг. Уживається при неможливості або невмінні швидко, точно висловити думку. Прийшов [дід] додому, пообідав та й каже: — Щоб я, — каже, — Куценка не перетой? І швиденько кудись пішов (Вишня, І, 1956, 400); [Дід:] Іду ото я вночі попід садком, сторожую, аж бачу — щось бреде. Все в білому, як та мара. Я трохи, знаєш, перетой… переполошився трохи (Лев., Драми.., 1967, 271).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перетой» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕТОЙ


отой
otoy̆
оттой
ottoy̆
тамтой
tamtoy̆
той
toy̆
устой
array(ustoy̆)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕТОЙ

перетовкти
перетовктися
перетовчений
перетолочений
перетолочити
перетолочувати
перетолочуватися
перетомити
перетомитися
перетомлювати
перетомлюватися
перетонити
перетоншений
перетоншити
перетопити
перетопитися
перетоплений
перетоплення
перетоплювання
перетоплювати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕТОЙ

аналой
вой
геморой
герой
гобой
гой
дадекой
дармой
йой
ковбой
кой
конвой
коновой
левкой
либой
мезозой
мой
накой
ізгой
ґой

Synonimy i antonimy słowa перетой w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перетой» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕТОЙ

Poznaj tłumaczenie słowa перетой na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa перетой na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перетой».

Tłumacz ukraiński - chiński

peretoy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

peretoy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

peretoy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

peretoy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

peretoy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

перетой
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

peretoy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

peretoy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

peretoy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

peretoy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

peretoy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

peretoy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

peretoy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

peretoy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

peretoy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

peretoy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

peretoy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

peretoy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

peretoy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

peretoy
50 mln osób

ukraiński

перетой
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

peretoy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

peretoy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

peretoy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

peretoy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

peretoy
5 mln osób

Trendy użycia słowa перетой

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕТОЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «перетой» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa перетой w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕТОЙ»

Poznaj użycie słowa перетой w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перетой oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 153
А ну, той, того, перетого, перетой... як тебе? Коби- ляцький Артем. А ну, скажи міні, що ти вчив. Кобиляцький підвівсь з місця і почав читати по-грецьки. — А ну, той, того, перетого, перетой... вошпроіжведи на російське. Кобиляцький ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, ‎R. O. Volynsʹkyĭ, 1993
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 72
Перепааванье дл . перепаданье ок . перетой м . перепбйка ж . об . дѣйст . По ) Гл . ПЕРЕПАивлть , перетойть кого , напоить чрезмѣру ; бол . о мног , напоить дóпьяна , жля напоитъ многихъ жаждущихъ . Именинника , самого такъ ...
Даль В. И., 2013
3
Книга п'єс - Сторінка 348
Я трохи, знаеш, перетой... переполошився трохи, бо хоч я в бога і не дуже віруючий, але відьма, воно знаеш... Га? Відьма, воно, знаеш, для нашого брата штука небезпечна, бо одне що баба, а друге — що з хвостиком. Га? Юрій.
Олександр Степанович Левада, 1975
4
Dramy i komediĭ - Сторінка 271
Я трохи, знаеш, перетой... переполошився трохи, бо хоч я в бога і не дуже віруючий, але відьма, воно, знаеш... Га? Відьма, воно, знаеш, для нашого брата штука небезпечна, бо одне що баба, а друге — що з хвостиком. Га? Юрій.
Oleksandr Stepanovych Levada, 1967
5
Псевдолотман. Историко-бытовой комментарий к поэме А. С. ...
Перетой, помнится, Параша назвалась, Фаншетой Фенюшка; а старшую, Богснею, Так назвали, что я и вымолвить не смею». Наталья Павловна раздета; – надо линапоминать,что в рассматриваемую эпохураздета не значит ...
Василий Сретенский, 2015
6
Пандекты Никона Черногорца в древнерусском переводе XII ...
ПерЕ той М ощхшргТг той: аЕретьхойс гёоьёшь еЕс тоу шоу той '05017, ётщёготтас тб аЁрёоеь. ЬХХН (Ь 332) ' (Шт А1ех 9) 'Ер‹6ттрьс. ЕЕ бфейжгь б хжпрьхос абхгошь троими 'Арещ12‹2'т‚ 6 Юмор абретщйи, Б оббёг шЪтби ...
Кирилл Максимович, 2014
7
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Недопивать, недопить, выпивать не все разомъ, покидать остатокъ; IIтерпѣть жажду, отъ нужи, или за недосугомъ ипр. Лы. въ плѣну, недоѣдали, недопивали и ночей недосыпали. Перетой пуще недопоя и на оборотъ, въ шутку.
Владимир И. Даль, 1865
8
Известия Русского Географического Общества - Том 9 - Сторінка 89
... хлѣбопашество близь зимовокъ быстро развивается, но чѣмъ дальш въТебѣ баши, тѣмъ оно меньше развито многіе киргизы занимаются какой бѣдѣ, добываніемъ соли на озерахъ ибелей и Урачь, перетой тьмѣ лишь тѣмъ ...
Русское Географическое Общество, 1873
9
Русскіе уголовные процессы - Том 1 - Сторінка 246
ь выдачи перетой воды. Въ чт999III”?”? Снѣ, что «т»«тччт9999992.9”. ”...„Сдѣль наста хлопотать желаетччт""""" ЛЛЕй чть «чуде”.”"": 3, 45, 44чіи начало, такъ-какъ глава 99999199III”?”"" ”.”.144ный мой чай внизу?"У” ”111544кая ты чи ...
Александр Дмитриевич Любавский, 1866
10
Bogdan Khmelʹnit͡skïĭ - Том 1 - Сторінка 303
принять ихъ въ козаки; носились слухи о повсемѣстномъ возстаніи: тамъ перетой "жидовъ, тамъ растерзали пана 1). Хмельницкій разбудилъ разомъ и ожесточеніе народа, и негодованіе православныхъ за попраніе своей ре****** ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1884

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕТОЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo перетой w wiadomościach.
1
Родители героически погибшего капитана год не могли …
Одна из них, неловко брошенная 23-летним рядовым Петром Перетой, упала обратно в окоп. Алексей Павленко среагировал на ЧП за доли секунды. «Российская Газета, Kwi 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перетой [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/peretoy>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa