Znaczenie słowa "персть" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЕРСТЬ

персть  [perstʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРСТЬ

Definicja słowa персть w słowniku

pięść, i, w., zast., thesis. Ziemia Wola łazika i gołębia samego miecza (Nomis, 1864, nr 9742); Założyły się kapelusze i poduszki, wylano wysoki grób, wykonano Glory Cossack (Ukr .. Duma .., 1955, 29); Teraz wojna ma długie ręce, znane są również ślady tych rąk do Dover - Płonąca pięść, połamane wiadukty, zęby ruin, pożary sadzy (Bazhan, Rocky, 1957, 180).

персть, і, ж., заст., уроч. Земля. Віл гребе і сам на себе персть мече (Номис, 1864, № 9742); Шапками та приполами персть носили, Високу могилу висипали, Славу козацькую учинили (Укр.. думи.., 1955, 29); Тепер війна довжезні має руки, Сліди цих рук на Дуврі знати теж — Згоріла персть, пробиті віадуки, Зубці руїни, кіптява пожеж (Бажан, Роки, 1957, 180).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa персть na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa персть na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «персть».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 手指
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: dedo
• Tłumacz ukraiński - angielski: finger
• Tłumacz ukraiński - hindi: उंगली
• Tłumacz ukraiński - arabski: إصبع
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: персть
• Tłumacz ukraiński - portugalski: dedo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: আঙ্গুল
• Tłumacz ukraiński - francuski: doigt
• Tłumacz ukraiński - malajski: jari
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Finger
• Tłumacz ukraiński - japoński: 指
• Tłumacz ukraiński - koreański: 손가락
• Tłumacz ukraiński - jawajski: driji
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ngón tay
• Tłumacz ukraiński - tamilski: விரல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: बोट
• Tłumacz ukraiński - turecki: parmak
• Tłumacz ukraiński - włoski: dito
• Tłumacz ukraiński - polski: palec
• ukraiński: персть
• Tłumacz ukraiński - rumuński: deget
• Tłumacz ukraiński - grecki: δάχτυλο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vinger
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: finger
• Tłumacz ukraiński - norweski: finger

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРСТЬ»

Poznaj użycie słowa персть w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem персть oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь поэтических образов: на материале русской ...

Солнечный свет — персты о Персты светоносна о Световые персты о Персты зари о Персты Авроры о Лучезарные персты о Благословенные персты Солнечный свет — персты. Персты светоносна. Световые персты. Персты ...

Н. В Павлович, 1999

Духовная культура: . Русская литература: - Сторінка 47

Таково слово ПЕРСТЬ. В Библии говорится: «Созда бог человека персть вземь от земли». В Златоструе, памятнике ХП в., читаем более развернутое описание этого процесса: «И взя бог персть от земля рукою творящою созда ...

Н. С. Сергиева, ‎Таисия Яковлевна Гринфельд-Зингурс, 1994

Духовная культура: . Лингвистическое изучение материальной ...

Таково слово ПЕРСТЬ. В Библии говорится: «Созда бог человека персть вземь от земли». В Златоструе, памятнике XII в., читаем более развернутое описание этого процесса: «И взя бог персть от земля рукою творящею созда ...

Н. С. Сергиева, ‎Таисия Яковлевна Гринфельд-Зингурс, 1994

Словарь русского языка : XI-XVII вв: (Перстъ-Подмышка)

разрыхленном состоянии^пыль, персть; тж. перен. тлен. Съзьда бъ члка прьсть вьэьмъ отъ^емля (хоОу). Изб. Св. 1073 г., 246. И взя бъ персть от земля рукою тво- рящою созда члвка, взя персть, а не груду, ни дебелу землю, ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 1989

Русское слово: 70-летию профессора В.Д. Бондалетова ...

Персть земли, земная персть - эти словосочетания говорят о том, что слово персть в своей истории в русском языке постепенно десемантизировалось, теряло связь с понятием «земля», но сохраняло значение «что-то мелкое ...

В. Д Бондалетов, ‎Елена Сергеевна Скобликова, ‎Пензенский государственный педагогический университет имени В.Г. Белинского, 1998

Жизнь в послушании и жизнь в непослушании : Life of ...

«И сказал Господь Моисею: скажи Аарону: прострижезл твой и ударьв персть земную, и сделается [персть] мошками по всей земле Египетской. Так онии сделали: Аарон простер руку свою сжезлом своими ударилв персть земную, ...

Доктор Джей Рок Ли (Dr. Jaerock Lee), 2009

История о расколах в церкви российской - Сторінка 258

145 волагати двема персты, якоже предаша стіи оцы во ображати крстное знаменіе первое волагати на чело таже на перси, сирѣчь на срце, и потомъ на правое плѣче таже на лѣвое плѣче: то есть истинное воображеніе кртнаго ...

Архиепископ Игнатий, 2013

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

Заголовок новели М. Коцюбинського. Персона л ьний — особистий. Лекс. 1627.224: Слово тое Син Божш ест персональное и навъки трват. Друпе власности Бога суть персональные. Катих. 1645 р. 5. Перст, -ст& — ч.р. арх. ст. сл.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Каменный перст

Гилберт Кийт Честертон. оживился. — Вот именно, — сказал он. — В томто и дело. Армитидж обернулся к нему. — Ну уж выв сыщикине лезьте! — воскликнул он.—Ваш удел — не полиция, а поэзия. — Можетбыть,Гейлу кажется ...

Гилберт Кийт Честертон, 2013

Огненный перст (адаптирована под iPad)

Три повести, входящие в эту книгу, посвящены жизни Древней Руси. Это начало очень длинного, на тысячу лет, рассказа о взлетах и ...

Борис Акунин, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo персть w wiadomościach.

Фантастическая четверка смотреть онлайн HD V43Md

Собственную мощь они возымели чрез космическую персть в космосе, и никак не сходу сообразили, будто с ними проистекает, как скоро они попали на ... «Oborot.ru, Wrz 15»

В Амурской области из-за прошлогоднего наводнения …

... с жезлом своим и ударил в персть земную, и явились мошки на людях и на скоте. Вся персть земная сделалась мошками по всей земле Египетской. «ИА Амур.инфо, Cze 14»

Десять казней московских

Аарон простер руку свою с жезлом своим и ударил в персть земную, и явились мошки на людях и на скоте. Вся персть земная сделалась мошками по ... «Полит.ру, Maj 13»