Pobierz aplikację
educalingo
перукарня

Znaczenie słowa "перукарня" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЕРУКАРНЯ

[perukarnya]


CO OZNACZA SŁOWO ПЕРУКАРНЯ

Fryzjer

Salon fryzjerski jest przedsiębiorstwem, które świadczy usługi na rzecz osób zajmujących się pielęgnacją włosów, wyposażonych specjalnie dla tego pokoju. Z reguły fryzjerzy świadczą dodatkowo następujące usługi: manicure, pedicure, usługi kosmetyczne i usługi makijażu. W chwili obecnej fryzjer może skorzystać z usług kosmetologa i skorzystać z solarium. Fryzjerzy, zgodnie z obowiązującymi standardami, w zależności od zakresu i jakości świadczonych usług, są następujących typów: ▪ Salon fryzjerski; ▪ salon fryzjerski; ▪ zestaw fryzjerski. Specjaliści pracujący w salonach fryzjerskich nazywani są fryzjerami.

Definicja słowa перукарня w słowniku

fryzjer i, cóż. Specjalnie wyposażone lokale, gdzie wykańczają, farbują włosy, ubierają, zwijają, golą, a także wykonują różnorodne zabiegi kosmetyczne. W tym domu jest fryzjer, Tam i golenie i golenie (Moore., Our street, 1949, 20); Hojny wobec obietnicy, Mazhara miał zaniedbanie, aby publicznie obiecać otworzenie sklepu fryzjerskiego na kołchozie w niedalekiej przyszłości, a Mamaichuk, chwytając go słowem, powiedział, że nie będzie się trząsł, dopóki salon fryzjerski nie będzie otwarty (Gonchar, Tronka, 1963, 117).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРУКАРНЯ

бавовносушарня · водолікарня · грязелікарня · гукарня · друкарня · дрюкарня · електролікарня · кумисолікарня · лікарня · нотодрукарня · пекарня · прачкарня · свічкарня · скородрукарня · сікарня · січкарня · токарня · хлібопекарня · цукарня · шпачкарня

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРУКАРНЯ

пертурбаційний · пертурбація · перть · перуанець · перуанка · перуанський · перуанці · перука · перукар · перукарка · перукарський · перун · перфект · перфективний · перфокарта · перфоратор · перфораторний · перфораторник · перфораційний · перфорація

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРУКАРНЯ

бляхарня · бондарня · буждиґарня · буздигарня · буцегарня · варня · винарня · возарня · вівчарня · гамарня · гамбарня · гарбарня · глицарня · гончарня · грицарня · касарня · кашоварня · квасоварня · клеєварня · книгарня

Synonimy i antonimy słowa перукарня w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перукарня» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРУКАРНЯ

Poznaj tłumaczenie słowa перукарня na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa перукарня na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перукарня».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

理发店
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

peluquería
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

hairdresser´s
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

हेअरड्रेसर का सैलून
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

صالون تصفيف الشعر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

парикмахерская
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

cabeleireiro
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সেলুন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

salon de coiffure
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kedai gunting rambut
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Frisiersalon
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

美容院
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

미장원
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

toko Barber
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thợ làm tóc
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

முடிதிருத்தும் கடை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

न्हाव्याचे दुकान
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

berber dükkanı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

parrucchiere
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

fryzjer
50 mln osób
uk

ukraiński

перукарня
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

frizerie
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κομμωτήριο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

haarkapper se
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

frisersalong
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

frisørsalong
5 mln osób

Trendy użycia słowa перукарня

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРУКАРНЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa перукарня
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «перукарня».

Przykłady użycia słowa перукарня w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРУКАРНЯ»

Poznaj użycie słowa перукарня w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перукарня oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
Nina Danyli︠u︡k, 2004
2
Ukrainian Phrasebook and Dictionary - Сторінка 48
ВагЬег/На1гг!ге88ег ВагЬег/Нак- йге88ег. \\Ъеге 18 те пеаге81 ЬагЬег? 18 теге а Ьак- йге88ег т те Ьо1е1? Перукарня. Де найбли'жча перукарня? Чи в цьому г отел 1 е перукарня? уаЬ гаЬ§ооВ1НУ/1аЬ геегУАНУЛаЬ 8уоЬУОО копп- ...
Olesj P. Benyukh, ‎Raisa Ivanovna Galushko, 1993
3
Andriïvsʹkyĭ uzviz, abo, Dytynet︠s︡ʹ: chudasii︠a︡ - Сторінка 108
Він був першим відвідувачем перукарні, розташованої між чотирьох шкіл, двох шкіл для дівчат і двох для хлопчиків. Школи були з роздільним викладанням мов, - одних вчили російською мовою, іншим викладали українською мовою.
Mukhin Oleksandr, 2004
4
Istorii︠a︡ Lʹvova v dokumentakh i materialakh: zbirnyk ...
Шевченківський райпромкомбінат: сапожна майстерня — ремонт і пошив нового, швейна майстерня — ремонт і пошив нового, бондарська при наявності електроенергії, слюсарна майстерня — ремонт, побутова перукарня.
Uli͡a︡na I͡A︡roslavivna I͡E︡dlinsʹka, ‎M. V. Bryk, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986
5
Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 341
Лінгвістичні аргументи походили з того, що слово «перукарня» — французького пня, від французького «перюк», що й означає «парик» або ж — «перука». Французові воно буде достоту зрозуміле. Німцям, яких було в Одесі ще ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985
6
твори - Сторінка 314
Винниченко стояв на тому, що на внвгсщ повинно бути — «Перукарня». На обстоювання свое! позищ! лщер «украипзащТ» та «европег- зацн» навгв лшгвктичш аргументи. Л1пгв1стичн1 аргументи походили з того, що слово ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972
7
Tvory: Svitanok nad morem - Сторінка 341
Лінгвістичні аргументи походили з того, що слово «перукарня» — французького пня, від французького «перюк», що й означає «парик» або ж — «перука». Французові воно буде достоту зрозуміле. Німцям, яких було в Одесі ще ...
I͡Uriĭ Smolych, 1959
8
Svitanok nad morem: roman - Сторінка 277
roman I͡Uriĭ Smolych. Глава «Української республіки» думав довго і, нарешті, порадив грецької вивіски не вивішувати. Винниченко стояв на тому, що на вивісці повинно бути — «Перукарня». На обстоювання своєї позиції лідер ...
I͡Uriĭ Smolych, 1963
9
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Єдиною перешкодою в спілкуванні був невеликий запас англійських слів. Життя у “Задзеркаллі” видавалося приємним і легким. Хочеш зробити зачіску – жодних проблем, перукарня поверхом нижче. Майстрині біля клієнтів бігали, ...
Леся Романчук, 2002
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 137
... words перен. ущипливі слова. barber [' bС:bal n перукар (чоловічий); цирульник; to be at the — s бути в перукарні; to shave at the — s голитися в перукарні; to go to the — s iти до перукарні; to come to the — s приходити до перукарні; ...
Гороть Є. І., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРУКАРНЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo перукарня w wiadomościach.
1
На Прикарпатті працюватиме соціальна перукарня
У гірському райцентрі найближчим часом працюватиме соціальна перукарня. Про це повідомив голова РДА Олександр Кеніз, який ознайомився із цим ... «Галицький кореспонтент, Wrz 15»
2
Краса для песика: у Рівному відкриють першу перукарню для …
Отож в чому особливість цієї професії, як змусити собачку полюбити прийняття душу та яким буде перший у Рівному салон-перукарня для собак, читайте ... «Сайт міста Рівне, Sie 15»
3
Клієнтів московської перукарні стригли голі перукарки
У Москві для охочих не тільки підстригтися, а й заодно підняти тонус, нещодавно була відкрита еротична перукарня. Молоді стрункі перукарки могли ... «OstanniPodii.com, Lip 15»
4
У Москві виявили перукарню, де клієнтів стригли голі дівчата …
Офіційно там була чоловіча перукарня, але клієнтів стригли оголені дівчата. За даними слідства, за додаткову плату клієнт міг і сам роздягнутися під час ... «Украинские Новости, Lip 15»
5
Бійці показали свої будні на передовій: перукарня під обстрілами …
У Пісках лазневий день. Українські бійці, незважаючи на часті обстріли своїх позицій, намагаються на вихідних причепуритися, поголитися, а дехто і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Kwi 15»
6
Дмитро Банас започаткував до 8-го березня антикризову акцію
З 6-го до 8-го березня жінки зможуть зробити стрижку в мережі «Просто перукарня» у Києві безкоштовно. «Зараз дуже непростий економічний стан, ... «Хрещатик, Mar 15»
7
(Не)пересічні львів'яни. Хто такий брадобрей
Барбершоп – це не просто перукарня, а ще й клуб для чоловіків. Тут немає клієнтів, а є тільки гості. Їм можуть запропонувати віскі, колу, чай, каву. «Tvoemisto.tv, Lut 15»
8
Салон-перукарня Angel роздає подарунки
Минуло два роки із часу відкриття салону-перукарні «Angel». За цей період перукарня здобула популярність і прихильність серед поціновувачів краси. «ОГО, Gru 13»
9
Салон-перукарня «Красуня» святкує свій новий день народження
Салон-перукарня «Красуня» святкує свій новий день народження. Салон-перукарня «Красуня» святкує свій новий день народження Всесвітньо відомий ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Paz 13»
10
У столиці визначили кращі перукарні, фотосалони та хімчистки
у Деснянському районі: салон-перукарня «Лонда» ТОВ «Крокус» на вул. Кіото, 10 та ательє з пошиття та лагодження одягу та хутряних виробів МПП ... «Хрещатик, Sie 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перукарня [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/perukarnya>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL