Pobierz aplikację
educalingo
підмога

Znaczenie słowa "підмога" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПІДМОГА

[pidmoha]


CO OZNACZA SŁOWO ПІДМОГА

Definicja słowa підмога w słowniku

pomoc, i, w., pl. Taki sam jak pomoc. [Zaharko:] Ważcie, synu, swój własny umysł we wszystkim, co wam mówię. Mam pomoc od was zarówno na polu, jak i na drodze (Krop., II, 1958, 133); W górach samochód nie jest wszędzie. Koń nadal jest wielką pomocą rolnika (Khliborob Ukr., 10, 1965, 21); [Hrapko:] Przede wszystkim powiedzieć światu pochwalić: I otdilyayu 20.000 swej dobroci i opredilyayu ... aby pomóc ubogim, nemoschnym pomoc ... (Peace, V, 1955, 206); Aby pomóc koloniści przybyli z głębi pustyni gangów Kułak - nie raz miał Kawalerii Pancernej wzmocnień otworzyć ogień ze wszystkich stron, odpierając gangów i miecz i kanister (Potter, II, 1959, 125); O pomoc i Petrus Hrytsunya pchnął ciało Mytruno (Mart, Op, 1954, 147..); Dziadek Zinko powiedział z progu: "Idź do kopalni, nie siedź". Jesteś teraz moją pomocą (Rud, Don Star, 1958, 98); // żołnierze Same posiłki w Chmielnicki 2 Bohun rad rodzicielskich i zapytał sam poprosił o posiłki Czehryń (Ukr .. myśli .., 1955, 116); Nawet na Wschodzie wziął ogień ranka, gdy nagle z lasu przyszedł do pomocy i uderzył nazistom (Zban., Skrzydło. Messenger, 1953, 7).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІДМОГА

взаємодопомога · вимога · допомога · запомога · змога · знемога · мога · напівперемога · незмога · немога · неспромога · перемога · помога · промога · підпомога · самодопомога · скількимога · спомога · спромога · щомога

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДМОГА

підмова · підмовити · підмовлений · підмовлення · підмовляння · підмовляти · підмовлятися · підмовник · підмовниця · підмовонька · підмогоричений · підмогоричити · підмогоричувати · підмогти · підмогтися · підможка · підмокати · підмоклий · підмокнути · підмолоджений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДМОГА

байлога · бальога · безрога · берлога · божа дорога · вертьога · вилога · волога · втридорога · відволога · відлога · віднога · відрога · гладка дорога · гога · дорога · еклога · журавлина дорога · якмога · якомога

Synonimy i antonimy słowa підмога w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «підмога» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДМОГА

Poznaj tłumaczenie słowa підмога na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa підмога na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підмога».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

帮助
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ayudar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

help
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

मदद
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مساعدة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

подспорье
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ajudar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সাহায্য
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

aider
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

membantu
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Hilfe
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

役立ちます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

도움
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bantuan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

giúp
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

உதவி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मदत
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yardım
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

aiutare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pomoc
50 mln osób
uk

ukraiński

підмога
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ajuta
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

βοηθήσει
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

help
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hjälpa
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hjelpe
5 mln osób

Trendy użycia słowa підмога

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІДМОГА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa підмога
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «підмога».

Przykłady użycia słowa підмога w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДМОГА»

Poznaj użycie słowa підмога w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підмога oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Смерть Атея
тут ще з-за кряжа йде скіфам велика підМога. Розбити кою допомогою навряд чи вдасться... А скіфи, загледів', що рухалась до них у хМарі куряви, почали підкидати цлики, Махали руками й кричали: 1Мога! Підмога! До нас з-за Істру ...
Валентин Чемерис, 2014
2
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lʹvovi
Шевченка. Від року 1919 по нинішний день не дістало наше Товариство ані шеляга підмоги від мін. освіти в Варшаві, хоча польські наукові інституції щедро підмогами націлювано. Давнійший Виділ краєвий (нині: Тимчасовий Виділ ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1922
3
Оповідання, романи, пьєси - Сторінка 486
Коваль (роздивляється) . Балка петляє, як проклята... М а м а й. Нам це на руку... Єгор Іванович з батьком цим шляхом вертатимуть, може б, зустріти годилося? Коваль. Якби знаття, що прийде підмога, можна було б тут прорватися.
Юрій Яновський, ‎Михайло Острик, ‎О. В Шпильова, 1984
4
Фортеця на Борисфені
Потоцького треба розбити, поки з надійшла підмога. Заодно _ виручити Сокирявого. р чималий загін в Лукомлі, для нас Це теж підмога. [митре, сурмити похід! юблю похід! _ блиснув очима Г уня. _ В один мент ›ся, обози ще звечора ...
Валентин Чемерис, 2011
5
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 309
лиш доконечна тут грошева громадська підмога, без которої годі якого діла. Громада — великий чоловік, і найменший даток кожного зложує суму в громаді; о тім пам'ятаючи, визначили ми низьку дуже плату нашої часописі, бо лиш ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
6
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Та ще більшою була підмога бойовому духу виснажених вояків, коли на чолі цього війська урочисто під'їхав прославлений у всьому мусульманському світі Карапаш-паша. Сам султан, нехтуючи звичаї, зустрічав підмогу. – Одним ...
Іван Корсак, 2014
7
Останній з могікан
Біжіть до лісу та приведіть сюди підмогу. Йдітьно, хоробрі люди, ми й так багато в чому завдячуємо вам і не повинні змушувати вас ділити з нами нашу нещасливу долю! — Ви, леді, кепсько знаєте ірокезів, якщо думаєте, що вони ...
Купер Ф., 2014
8
Святослав
в до Болгар також іде підмога. Поспішай, князю, ться і в нас лжа, ждуть тебе вої!» ь Святослав читав ці листи, замислювався над тим, равді робиться на Дунаї; й хмурнішало його обличокі зморшки перетинали чоло. Не стало ...
Семен Скляренко, 2013
9
Peremyshchyna: Dennyky viddilu "Burlaky" - Сторінка 212
94а [Бурлаки], щоб зорієнтувати його в тяжкім положенні та з вимогою негайної підмоги. На відтинку пвд. 517 за цей час далі триває впертий наступ ворога, зокрема сильно напирає ворог на кут, де лучаться становища пвд.
I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1987
10
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 539
Тяжка праця спадає на мене, бо взявшись до роботи стою майже голоруч без письменної підмоги та поради. А воно настигла тепер така пора, що ні одної марної стрічки не годиться печатати. Одна однісенька та невеличка ...
Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1931

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІДМОГА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo підмога w wiadomościach.
1
Бойовикам «ДНР» прибула підмога з «Волошками»
Російсько-терористичні формування «ДНР» поповнило ще близько сотня російських найманців, озброєних автоматичними мінометами 2Б9 «Волошка». «Преса України, Sie 15»
2
«Ми могли б втримати Іловайськ, якби була підмога» – боєць …
Львів'янин Юрій Досяк пройшов Майдан, а тільки-но почався збройний конфлікт на Донбасі, відразу прийшов у військкомат. Але до війська його не взяли. «Радіо Свобода, Sie 15»
3
За тиждень на Донбас до бойовиків прибула підмога у кількості …
За тиждень на Донбас до бойовиків прибула підмога у кількості 80 осіб. За останній тиждень через українські блокпости в район Красноармійська за ... «Galnet, Sie 15»
4
До бійців «Правого сектора» в Мукачевому вирушила підмога з …
Сто бійців «Правого сектора» відправились на Закарпаття. Це резерви організації із Львівщини та Рівного. Добровольці кажуть, що рушили до ... «Щоденний Львів, Lip 15»
5
Військовим у Вуглегірську потрібна підмога. ОНОВЛЕНО
Ситуація у Вуглегірську - вкрай напружена. Попри те, що офіційні джерела говорять про перевагу українських військових, туди досі не прийшла підмога. «Волинські Новини, Sty 15»
6
До захисників Донецького аеропорту прибула підмога - Бірюков
"Кіборги" раніше залишили будівлю нового терміналу, бо він вже вщент зруйнований і не придатний до оборони. Сили АТО тримають в аеропорту нині ... «5 канал, Sty 15»
7
«Мажоры нам не дают ни копейки, в Минобороны крадут со …
Один из них, Вячеслав Підмога из организации «Київська тилова підмога», посетил редакцию FaceNews и рассказал, кто сегодня поддерживает армию ... «FaceNews.ua, Sty 15»
8
Волонтер: «Если рассказать всю правду об АТО, мало кто …
"КТ Підмога" не так известна, как "Крылья Феникса" или "Народный тыл", не объединяет сотни волонтеров, не поставляет на фронт автомобили и ... «FaceNews.ua, Gru 14»
9
Колони, що їхали на підмогу до Бахмутки, розбили, — боєць із …
Один із військових, який перебуває в оточенні бойовиків в районі Бахмутки Луганської області, повідомив, що підмога бійцям практично не надходить, ... «Телеканал новин 24, Paz 14»
10
Підмога в Іловайськ «запізнилася» на три дні, - Президент України
Підмога в Іловайськ «запізнилася» на три дні, - Президент України. Президент України Петро Порошенко розповів, що у подіях під Іловайськом, де у ... «ВолиньPost, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Підмога [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pidmoha>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL