ПІДТОЧУВАТИ - definicja i synonimy słowa підточувати w słowniku

CO OZNACZA SŁOWO ПІДТОЧУВАТИ

Definicja słowa підточувати w słowniku

podważyć, UYU, uyesh, nedok., Chip Away, tochu, tochysh, dok., pereh.1. Dobra, wyostrzana, przycinana itp. trochę lub więcej. Aby przedłużyć żywotność narzędzia powinna okresowo cięcie podważa krawędziowe (Instytut .. Cutting, 1959, 102); Zawsze na koncertach wszyscy patrząc na rękę, więc nieustannie osłabiane paznokcie, obserwując, że skóra jest delikatna (J., Val. Oczy, 1956, 80) .2. Szkody, połknięcie, zjedzenie czegokolwiek. Jak roślina jest w głównym robaka które podważają .. .. Usuwanie liści, więc Valentiy zatopiony (Fr., XIII, 1954, 203); // Stopniowo niszcz. Siła Ograniczone krawędź pełny strumienie Werchowynie osłabione Beskid ognisko (Moore Ostatni Trump, 1964, 36.); Nie trzeba dodawać, że nawet granitowa skała - nie pocisk, żadna powłoka nie będzie łzy, a woda posypie! (Lit. gas., 27.III. 1959, 2) .3. niedźwiedź Niszczące jest wpływanie na każdego, cokolwiek. Przedawkowanie choroby pchnęło go i ten osłabiony organizm (Zban., Sespel, 1961, 70); Niepewność osłabia nerwy hamuje psychiki (Ruud, Latest szabla, 1959, 518).; Świat brzeski uziemił naszego potężnego i potężnego wroga (Lenin, 38, 1973, 5) .4. Rum Za mało lub nie więcej. ® Nos nosowy komarów, patrz підточувати, ую, уєш, недок., ПІДТОЧИ́ТИ, точу́, то́чиш, док., перех.

1. Точити, нагострювати, обрізувати і т. ін. трохи або додатково. Для подовження строку служби різця треба періодично підточувати ріжучу кромку бруском (Різальні інстр.., 1959, 102); Завжди на концертах всі дивляться на руки, тому вона без кінця підточувала нігті, стежила, щоб шкіра була ніжною (Ів., Вел. очі, 1956, 80).

2. Пошкоджувати, під’їдаючи, об’їдаючи що-небудь. Немов ростина, у котрої корінь Хробак підточить,.. Опустить листя.., так Валентій похиливсь (Фр., XIII, 1954, 203); // Поступово руйнувати. Стриманої сили Вщерть сповнені, струмочки з верховин Підточували бескиди камінні (Мур., Останні сурми, 1964, 36); Недаремно кажуть, що навіть гранітну скелю — ні куля, ні снаряд не проб’є, а вода підточить! (Літ. газ., 27.ІІІ 1959, 2).

3. перен. Руйнівно впливати на кого-, що-небудь. Задавнена хвороба підточувала його і до того ослаблий організм (Збан., Сеспель, 1961, 70); Невідомість підточує нерви, пригнічує психіку (Руд., Остання шабля, 1959, 518); Брестський мир підточив сильного і могутнього нашого ворога (Ленін, 38, 1973, 5).

4. розм. Цідити потроху або додатково.

◊ Кома́р но́са не підто́чить див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «підточувати» w słowniku.

Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІДТОЧУВАТИ

array(shtrykhuvaty)

array(shtukuvaty)

array(shturmanuvaty)

array(shturmuvaty)

array(shumuvaty)

array(shuruvaty)

array(shurfuvaty)

array(shustuvaty)

array(shutkuvaty)

array(shchedruvaty)

array(shchetynnykuvaty)

array(shchyruvaty)

array(shchotuvaty)

array(yurodstvuvaty)

array(yurtuvaty)

array(yustyruvaty)

array(yarmarkuvaty)

array(yarovyzuvaty)

array(yaruvaty)

array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДТОЧУВАТИ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДТОЧУВАТИ

SŁOWA POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДТОЧУВАТИ»

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДТОЧУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa підточувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa підточувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підточувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

破坏

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

minar

570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

undermine

510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

कमजोर

380 mln osób

Tłumacz ukraiński - arabski

تقويض

280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

подтачивать

278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

minar

270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

অধোদেশ খনন করা

260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

saper

220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

melemahkan

190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

untergraben

180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

弱体化させます

130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

훼손

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ndhudhuk

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phá hoại

80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கீழறுக்க

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ढासळून टाकणे

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

baltalamak

70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

minare

65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

podkopać

50 mln osób

ukraiński

підточувати

40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

submina

30 mln osób

Tłumacz ukraiński - grecki

υπονομεύουν

15 mln osób

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ondermyn

14 mln osób

Tłumacz ukraiński - szwedzki

underminera

10 mln osób

Tłumacz ukraiński - norweski

undergrave

5 mln osób

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІДТОЧУВАТИ»

100%

Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «підточувати» w różnych krajach.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДТОЧУВАТИ»

Poznaj użycie słowa підточувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підточувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

А - Н: - Сторінка 228

II. підточити див. 1. пришивати, підточитися див. підгинатися. I. 1 — 4. підточувати див. виснажувати, 1. ослабити, 2. руйнувати, 2. шкодити. II. підточувати див. 1. пришивати, підточуватися див. підгинатися. 1 — 4. підтримати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

"Вода й камінь точить, то гроші й подарунки дівочу впертість і поготів" (А. Головко); Вщерть сповнені, струмочки з верховин Підточували бескиди камінні (І. Муратов); Під березою, проточуючи сніг, ожив і подав свій голос невидимий ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 890

... 4. військ., мор. мінувати, ставити міни; 5. висаджувати в повітря; 6. підривати (береги), підточувати (фундамент); the rіver —s the foundation of the house річка розмиває фундамент будинку; 7. перен. підривати, підточувати (устої); ...

Гороть Є. І., 2006

Борислав сміється:

... в його серці заболіли нараз — і він заплакав. Лєон кинувся потішати його. — Ах, коханий сусіде, не плачте ! — говорив він. — Я знаю напевно, що ваш Ґотліб живий, що ще будете мати з нього потіху. Лиш не дайтеся підточувати ...

Іван Франко, 1922

П’ятнадцятирічний капітан

Крім того, якщоприрода наділила людей зубами, тохіба недля того, аби виривати собі по два-трипередні зуби абож підточувати їх, загинати на зразок гострих гачків, як у гримучих змій? Аякщоприрода дала їмнігтіна пальцях, ...

Жуль Верн, 2015

Борислав смiється

Я знаю напевно, що ваш Готліб живий, що ще будете Мати з нього потіху. Лиш не дайтеся підточувати тузі. Твердості, відваги! НаМ, людяМ сильниМ, капіталістаМ, стоячиМ напереді свого часу, треба все бути твердиМи.

Іван Франко, 2013

Вівтар Едему:

Нелишедля Пекстона, алейдля себе. Рушаючи до сходів,він відчув, як йогорішучість починає підточувати сумнів. Ащо, коли вонанавіть не натому острові?А що, як їївже вбили? Та Джек відкинув ці страхи. Вони лише завадять йому.

Джеймс Роллінc, 2013

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 96

І коли певність досягала найвищого рівня, вагання починали підточувати її тоненькими струмочками, як вода підточує цукор. «А може, то все дурниці? Хіба він, Андрій Васильович Овчаренко, користатиметься з того багатства, що ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 238

... ор. ністю підсумок [|су], мку підсушити [^су], шу, ушиш [шиеш] підсушувати ||су], ую, уєш [Іе'ш] підтверджений [ди:еи] підтвердження [д«еин'н'а], я підтверджувати [дку], ую, уєш П'еі'шУ' підтвердити [дие], джу [дку], диш підточити, чу, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973

Antisemityzm i relihii͡a: pravoslavnai͡a t͡serkva v roli ... - Сторінка 52

„Пролізаючи у державні надра, змій цей підточував або пожирав всі неюдейські державні сили". Ось етапи руху змія, цебто завоювання світу. „Перший етап зміїв був у Грецію, де за часів Пе- рикла (469 до 429 до р. х.) він почав ...

N. Daĭri, 1930

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІДТОЧУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo підточувати w wiadomościach.

Ще раз про біженців, медійні міфи та російські вуха

І якщо ідол Путіна почне падати, то підточувати його почне саме невдоволення надмірною й бездумною «православизацією» Росії. Міф другий: ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Wrz 15»

Що буде з курсом долара в Україні: експерти назвали головні …

"У середині місяця ринкові настрої почали підточувати зростаючі хвилювання щодо переговорів з реструктуризації зовнішнього боргу. Інформаційний ... «Pravda.if.ua, Wrz 15»

Послання Президента до Верховної Ради (повний текст і відео)

Не спромігшись взяти приступом ззовні, ворог буде намагатися підточувати нас зсередини. Всі якось підзабули, що хрестовий похід проти України ... «5 канал, Cze 15»

“Повенева” історія міста над Прутом

А тим часом вода розливалася по обидва боки Пруту. Вона почала підточувати, а незабаром таки завалила підпору вербізького мосту. “Найцікавіше” ж ... «Коломия ВЕБ Портал, Lip 14»

Електрокосою стрижуть газони на дачі

Лезо підточувати не треба. Електрокоса працює тихо. — Перший раз косила, як онук спав. Вікна були відкриті, але дитина не проснулася. Боялася, щоб ... «Gazeta.ua, Maj 12»

Косити сіно заважають гадюки

Ним підточувати косу треба після кожного валу (ряд скошеного сіна. — "ГПУ"), щоб не затупилася. — У нас кілько й літа, що сіно, сіно і сіно. Косимо десь ... «Gazeta.ua, Sie 11»

Znaczenie słowa "підточувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПІДТОЧУВАТИ