Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "підземний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПІДЗЕМНИЙ

підземний  [pidzemnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПІДЗЕМНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «підземний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa підземний w słowniku

podziemne, a, e. Które znajduje się pod powierzchnią ziemi, w głębi ziemi. Zanim to wszystko było niczym plama ciemnej przestrzeni, smutny, ponury, choć .. początek długiego, ciemnego, podziemny labirynt (NS-Lev, IV, 1956, 142).; W pobliżu Brna znajdują się podziemne jaskinie. Jest tam królestwo stalaktytów (Dmit., Kiev steams, 1962, 150); Wody podziemne zawierają w swoich rozpuszczonych postaciach różne sole (Phys. Geogr., 5, 1956, 39); // Który działa lub działa pod ziemią. Nagle Andrius oświetlił genialną myśl. Co Artem G., uwzględniając meritum Andriyovi, umieścić go w jakimś wyższym zadania dobrze, przynajmniej ten sam majster podziemnego? (Gur., Our Youth, 1949, 57); Górnicy i ciężarek nie przyniesie pożądanych rezultatów bez tych, którzy pracują na transportu podziemnego (Rob Gazu 8.II 1966, 2..); // Które odbywa się pod ziemią, w głębi ziemi. Podczas fresku [to] mozaiki przedstawiających tajemnice pletenytsyu pamięci Adonis, podziemnym drodze do królestwa cieni i zmartwychwstaniu na rysunku Dyoniza (L. Ukr, II, 1951, 385).; Pomysł podziemnego zgazowania węgla należy do wielkiego rosyjskiego naukowca Dmitrij Mendelejew (Science .. 4, 1961, 15); // Jaka linia pochodzi z ziemi (niskie, nudne dźwięki). Z przodu, którego dzień jest niesłyszalny, stłumiony stuhoniv noc jest niejasne, jak podziemny szumu (Potter, IV, 1960, 47). підземний, а, е. Який міститься під земною поверхнею, у надрах землі. Перед нею все стояв плямою ніби якийсь темний простір, сумний, невеселий, неначе.. початок якогось довгого, темного, підземного лабіринту (Н.-Лев., IV, 1956, 142); Біля Брно є підземні печери. Сталактитове царство там (Дмит., Київські кручі, 1962, 150); Підземні води містять в собі в розчиненому вигляді різні солі (Фіз. геогр., 5, 1956, 39); // Який діє або працює під землею. Раптом Андрія осінила блискуча думка. А що як Артем Григорович, зваживши на Андрійові заслуги, переведе його на якусь вищу роботу, ну хоча б тим же підземним десятником? (Гур., Наша молодість, 1949, 57); Шахтарі й прохідники не зможуть досягти бажаних результатів без тих, хто трудиться на підземному транспорті (Роб. газ., 8.ІІ 1966, 2); // Який здійснюється під землею, у земних надрах. Під фрескою [є] мозаїка, що зображає цілу плетеницю містерій в пам’ять Адоніса, його підземну мандрівку по царству тіней і його воскресіння в постаті Діоніса (Л. Укр., II, 1951, 385); Ідея підземної газифікації кам’яного вугілля належить великому російському вченому Д. І. Менделєєву (Наука.., 4, 1961, 15); // Який лине, долітає з-під землі (про низькі, глухі звуки). Фронт, якого вдень уже було не чути, вночі ще глухо стугонів невиразним, наче підземним гулом (Гончар, IV, 1960, 47).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «підземний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІДЗЕМНИЙ


земний
zemnyy̆
корчемний
korchemnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДЗЕМНИЙ

підзамчанин
підзамчанка
підзамчанський
підзахисна
підзахисний
підзвіт
підзвітний
підземелля
підземельний
підземка
підземник
підзивати
підзимній
підзимовий
підзирання
підзирати
підзирити
підзміна
підзмінний
підзол

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДЗЕМНИЙ

напівтемний
наремний
недаремний
недремний
неземний
немний
нефоремний
нечемний
нечорноземний
нікчемний
писемний
позаземний
поземний
понадземний
приземний
проблемний
під’яремний
середземний
системний
сіроземний

Synonimy i antonimy słowa підземний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «підземний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДЗЕМНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa підземний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa підземний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підземний».

Tłumacz ukraiński - chiński

地下
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

subterráneo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

underground
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

भूमिगत
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تحت الارض
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

подземный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

subterrâneo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ভূগর্ভস্থ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

souterrain
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

bawah tanah
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

U-Bahn
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

地下
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

지하철
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

lemah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

dưới đất
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நிலத்தடி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

भूमिगत
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yeraltı
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

underground
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pod ziemią
50 mln osób

ukraiński

підземний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

subteran
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

υπόγειος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ondergrondse
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

underjordiska
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

jordisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa підземний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІДЗЕМНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «підземний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa підземний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДЗЕМНИЙ»

Poznaj użycie słowa підземний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підземний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
ПІДЗЕМНИЙ. КОСМОС. ГІПЕРБОРІЇ. Отже, кращі борійці під проводом святого Ноя-Ями піднялися Дністром для заснування першого поселення нового світу. Дністер (Дана-стер, тобто стрімка вода) – це й була згадана вище в ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
2
Rusaliï - Сторінка 106
селяни намагалися в цей день не ходити в ліс, особливо остерігали дітей — «бо всюди повзає гаддя, воно вельми кусюче й зле». Головним суддею над плазунами, як рівнозначно й птахами, є Підземний. Зовнішній образ його не ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
3
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
почухав потилицю Колько. — А що, як підземний хід прорити? — кажу я. — О! Прекрасна ідея! — сказав ЛісовичокБоровичок. — У мене є знайомий кріт Васько КопачТемниченко. Я його попрошу, він такий підземний хід прориє.
Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
4
Сатирикон XXI
Підземний хід? Метро? — Та яке там метро? — Євген аж слиною бризнув, обурений Івановою нетямущістю. — Кажу ж тобі, хід підземний! Комуняками виритий! Розумієш? — Не... не зовсім... — Іван не прикидався, він щиро.
Олександр Ірванець, 2011
5
Загальний аналіз
Тут, на печерську, цих підвалів... як би це тобі пояснити... словом, вони засекречені!.. — як це — засекречені? — Ну, тобто, може, іне засекречені, але... Тут, кажуть, десь зовсім поряд, підземний хід пролягає. — підземний хід? метро ...
Олександр Ірванець, 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про газ) гримучий [Ik'sploо3nlik'sploо3n] atmospheric - вибух в атмосфері atomic - ядерний вибух buried - підземний вибух chain - ланцюговий вибух chemical — хемічний вибух confined - обмежений вибух, вибух у замкненому об'ємі ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Таємничий острів
Печерий гроти стоялитакі самі похмурі й пустельні, як і того дня, коли підземний вогонь підняв їх з морського дна наповерхню і створив новийострів. Однак,попри відсутність у нихжиття іпанування непроглядної темряви,Сайресові ...
Жуль Верн, 2015
8
Робінзон Крузо
Розділ. 32. Підземне. сховище. Здолавши переляк, я почав роздивлятися грот. Це було невелике приміщення неправильної форми площею близько дванадцяти квадратних футів. Грот мав природне походження —йогостін ніколи ...
Дефо Д., 2014
9
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 133
За дефіциту прісних вод у Криму його підземні води мають важливе значення у водопостачанні. Підземні води України відіграють велику роль у водопостачанні країни. Вони забезпечують понад 50 % господарсько-питного ...
Сергій Федака, 2011
10
Heohrafii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 39
Підземні води відіграють велику роль у народному господарстві, і використання їх дедалі зростає. Вони беруть участь у біогеохімічних процесах, є носіями підземного тепла, рідкісних і розсіяних елементів, солей, значною мірою ...
M. D. Pistun, ‎I͡E. Ĭ Shipovych, ‎I︠E︡. Ĭ Shypovych, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІДЗЕМНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo підземний w wiadomościach.
1
Близько 40 науковців із провідних ВНЗ України вивчали …
На історичному факультеті Запорізького національного університету відбулася Міжнародна наукова конференція «Підземний простір: освоєння, ... «Педагогічна Преса, Wrz 15»
2
У Пермському краї спалахнув підземний нафтопровід
Надзвичайна подія зафіксована в поселенні Бершетськ, що в Пермському краї. Загорівся підземний нафтопровід. Співробітники міністерства з ... «Преса України, Wrz 15»
3
У Китаї виявили підземний океан
Але в ході досліджень виявилося, що вона приховує цілий підземний океан. Причому запаси води в ньому майже в десять разів більші за обсяги води у ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
4
В Австралії виявили найдовший в світі підземний ланцюг вулканів
Найдовший в світі континентальний ланцюг вулканів, захований глибоко в земній корі, був виявлений в Австралії. Ланцюг тягнеться на 2 тисячі ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
5
Археологи знайшли у Вінниці підземний хід, декілька поховань …
За цей час там виявили фрагмент дерев'яної споруди, що попередньо датується кінцем ХV – початком ХVІ ст, залишки підземного ходу та підземних ... «Моя Вінниця, Wrz 15»
6
Як нардепи покидали Раду через підземний тунель: з'явились фото
Після голосування у першому читанні за зміни до Конституції нардепи змушені були покидати будівлю парламенту через підземний вихід. У той час під ... «Телеканал новин 24, Sie 15»
7
У центрі Львова збудують перший підземний паркінг
Між головним корпусом Львівського університету та пам'ятником Іванові Франку, що стоїть навпроти, зроблять підземний паркінг. «ZAXID.net, Sie 15»
8
Підземний туризм: ТОП-5 найцікавіших печер України
Підземний туризм: ТОП-5 найцікавіших печер України. Печера Млинки / inspired.com.ua/. Шалена літня спека змушує туристів шукати "прохолодні" види ... «Телеканал новин 24, Sie 15»
9
У Луцьку квітковий ринок хочуть перенести у підземний перехід …
Луцький міський голова Микола Романюк зазначив, що ідеальним місцем розташування скандального квіткового ринку він бачить у підземному переході. «Волинські Новини, Lip 15»
10
В Івано-Франківську знайшли підземний хід, який є ровесником …
Під час прокладання водогону працівники КП “Івано-Франківськводоекотехпром” поблизу Вірменської церкви натрапили на невідомий досі підземний хід. «Еxpres.ua, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Підземний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pidzemnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa