Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "півдуга" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПІВДУГА

півдуга  [pivduha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПІВДУГА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «півдуга» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa півдуга w słowniku

pół dnia i, tak. Połowa łuku (1 wartość) lub niepełny łuk. Dzwon i elastyczna stal łączyły brzegi Dniepru z wielkim półdniowym dniem (Zhur., Evening .., 1958, 377); Żółte fale na czole rozchodzą się w połowie kolesiami i pluskają w brzegach (Y. Bedzik, Fire .., 1960, 45). півдуга, и́, ж. Половина дуги (у 1 знач.) або неповна дуга. Дзвінка і пружна сталь велетенською півдугою з’єднала береги Дніпра (Жур., Вечір.., 1958, 377); Жовтаві хвилі за кормою розходяться півдугами і хлюпають у береги (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 45).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «півдуга» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІВДУГА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІВДУГА

південний
південник
південно
південно-західний
південно-східний
південці
південь
півдесята
півдесятина
півдесятини
півдесятинка
півдесятка
півдитячий
півдня
півдоби
півдобовий
півдорога
півдужжя
півдюжини
півдюймовий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІВДУГА

басамуга
батуга
божий слуга
братуга
білуга
вислуга
вовчуга
відслуга
гаджуга
господній слуга
дряпуга
задруга
заслуга
зелепуга
квартуга
кольчуга
корчуга
куга
ляшуга
лісосмуга

Synonimy i antonimy słowa півдуга w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «півдуга» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІВДУГА

Poznaj tłumaczenie słowa півдуга na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa півдуга na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «півдуга».

Tłumacz ukraiński - chiński

pivduha
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pivduha
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pivduha
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pivduha
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pivduha
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пивдуга
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pivduha
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pivduha
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pivduha
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pivduha
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pivduha
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pivduha
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pivduha
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pivduha
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pivduha
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pivduha
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pivduha
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pivduha
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pivduha
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pivduha
50 mln osób

ukraiński

півдуга
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pivduha
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pivduha
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pivduha
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pivduha
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pivduha
5 mln osób

Trendy użycia słowa півдуга

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІВДУГА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «півдуга» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa півдуга w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІВДУГА»

Poznaj użycie słowa півдуга w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem півдуга oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 198
Почнеться набряк легенів?! Адже і препарати, і кисень — лише паліатив, тимчасова, утла гать на шляху хвороби (Л. Дмитерко). ПІВКОЛО (половина кола як форма лінії), ПІВКРУГ рідше, ПІВДУГА, ПІВДУЖЖЯ, ПІДКОВА розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Kyïvsʹki zbirnyky istoriï ĭ arkheolohiï, pobutu ĭ mystet︠s︡tva
Виступи на мурі, що спускаються від півдуг рівнобіжно з пілястрами, були також декоративним рельєфом; їх довершували внизу, мабуть, консолі, віддалені від теперішньої підлоги, як виявлено вимірами, на 1,45 та 1,33 м. Загалом ці ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Akademii͡a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Komisii͡a︡ istoriï Kyïva, 1930
3
Zlitai︠u︠t' proty vitru - Сторінка 292
Не діждавшись майстра і контролера, він разом з напарником приступив до свердління півдуг і панелей центроплана на двадцятому шпангоуті. Свердлити було незручно — знизу вгору. Головне, за чим стежив Ступак, — щоб не ...
Volodymyr Ivanovych Synenko, 1970
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 622
... 3. солома, сухе листя, стебла (які використовуються як підстилка для худоби). haunch [hОntS n 1. стегно; 2. задня нога (тварини); 3. задня частина (оленячої, баранячої туші); 4. архт. півдуга арки. haunch-bone [' hОntSbaVn] п анат.
Гороть Є. І., 2006
5
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Blyzhche i͡ak na sto golok ; ...
Ти, — ткнув у нього пальцем, — розкажи йому,- палець описав півдугу в бік Олексія, — циферно йому розкажи, наскільки лютий падає по трудодню. — Так точно, Федоре Никоновичу, падає, — хлоп'ячим баском проказав чоловік, — в ...
Mykola Ishchenko, 1986
6
Vohonʹ Chornobyli︠a︡: knyha muz︠h︡nosti i boli︠u︡ : ...
Стовп стрімко, як фантастична ракета, піднімається в небо, освітлюючи корпуси атомної, річку з верболозами, з тихими багаттями рибалок на обох берегах, освітлює крайні будинки міста, півдугу «чортового колеса», пустельний ...
Vasylʹ Shkli︠a︡r, ‎Mykola Shpakovatyĭ, 1998
7
Okruz︠h︡na doroha: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 217
Підвела очі перед великим врочистим будинком, що елегантно увігнувся півдугою всередину, відкриваючи перед собою невеличку привітну площу з широкими сходинами. Всі вікна темні у цій широкій, багатоповерховій будівлі.
I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 2004
8
Vytoky - Сторінка 63
... скільки лісу і пасовиська числиться за цим грунтом? -Знаю. Оце ось пасовисько нараховує 37 моргів і ліс той, що півдугою облягає. Лісу рахується 75 моргів. -Це досить таки гарний грунт. Можна буде його Федьковичу подарувати.
Mykhaĭlo Poli︠a︡k, 2002
9
Гніздо: роман - Сторінка 20
Обернений обличчям до кам'янистого пасма висот, встиг зогледіти викресану на схилах півдугу тридцятьчетві- рок, які метнули довгі оранжеві язики полум'я в напрямку села, рвонулися з місця, щоб прикрити машину Акименка ...
Heorhiĭ Knysh, ‎Георгій Книш, 1979
10
Berez︠h︡ansʹka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk
Райській. Там була площа приблизно в 10-15 гектарів, що тягнулась півдугою, рівнобіжно з вулицею Містечко, межуючи з ділянками міщан. За австрійських часів на цій площі був овочевий сад і військова лікарня. Польська влада ...
Vasylʹ Lev, ‎Lev Babiĭ, 1970

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Півдуга [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pivduha>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa