Pobierz aplikację
educalingo
півхвилини

Znaczenie słowa "півхвилини" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПІВХВИЛИНИ

[pivkhvylyny]


CO OZNACZA SŁOWO ПІВХВИЛИНИ

Definicja słowa півхвилини w słowniku

pół godziny, nie wiadomo. Pół minuty. Śruba patrzy na mnie w oko przez około pół minuty (Mik., II, 1957, 69).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІВХВИЛИНИ

змилини · копалини · кізлини · мерлини · милини · опалини · прислини · підстолини · столини · сциклини · умерлини · щохвилини

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІВХВИЛИНИ

півусміх · півусмішка · півусохлий · півустав · півуставний · півфінал · півфінальний · півфунта · півфунтовий · півхати · півхліба · півхлібини · півхрестик · півхрестиковий · півхунт · півціни · півцарства · півциркульний · півча · півчарки

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІВХВИЛИНИ

антитоксини · афини · безвини · бздини · босини · братчини · брусини · вводини · вечорини · взаємини · взаємовідносини · виводини · виглядини · вихідчини · волочини · ворохібини · відводини · відвідини · відносини · вінкоплетини

Synonimy i antonimy słowa півхвилини w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «півхвилини» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІВХВИЛИНИ

Poznaj tłumaczenie słowa півхвилини na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa півхвилини na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «півхвилини».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

半分钟
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

medio minuto
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

half a minute
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

आधे से एक मिनट
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نصف دقيقة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

полминуты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

meio minuto
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অর্ধেক একটি মিনিট
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

une demi-minute
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

setengah minit
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

eine halbe Minute
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

半分
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

반 분
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

setengah menit
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nửa phút
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அரை நிமிடம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अर्धा एक मिनिट
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yarım dakika
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

mezzo minuto
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pół minuty
50 mln osób
uk

ukraiński

півхвилини
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

o jumătate de minut
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μισό λεπτό
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

´n halfminuut
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

halv minut
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

et halvt minutt
5 mln osób

Trendy użycia słowa півхвилини

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІВХВИЛИНИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa півхвилини
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «півхвилини».

Przykłady użycia słowa півхвилини w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІВХВИЛИНИ»

Poznaj użycie słowa півхвилини w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem півхвилини oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
Протягом півхвилини виконуй будь-які легкі та приємні для тебе кругові повороти голови. 2. Протягом півхвилини виконуй будь-які легкіта приємні для тебе рухи плечового поясу. 3. Протягом півхвилини виконуй будь-які легкі та ...
Banderfund, 2015
2
Зруйновані зорі: - Сторінка 51
За півхвилини найближчі до нас земні кораблі почули наші позивні, а ще через півхвилини ми отримали запит про ситуацію на Магаварші й про те, чи всі пасажири перебувають на борту «Зорі Свободи». Надіславши відповідь, ми ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007
3
Bila tinʹ - Сторінка 370
"Все одно я буду в аеропорту раніше від автобуса". Навіть якщо трохи загаюся на лузі - натисну на трасі до Борисполя, траса там - як стріла", - мелькнуло в думці. Він одягнувся за півхвилини. Рвонувся з намета - вернувся назад: ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 2004
4
Твори - Сторінка 252
Він одягнувся за півхвилини. Рвонувся з намету — вернувся назад: забув посвідчення водія, ще через півхвилини був на лузі. «Москвич» стояв, поблискуючи синіми, як морська хвиля, лакованими дверцятами та крилами. Сонце ...
Юрій Мушкетик, 1979
5
Dramaturh i chas - Сторінка 85
... якщо це непотрібна для дії пауза, що півхвилини без руху, півхвилини тупцювання на місці перетворюються для глядача в довге, нестерпне нудьгування, в свинцеву хмару нудьги: «В п'єсі мусить бути найголовніше — драматург ...
I͡Uriĭ Kobylet͡sʹkyĭ, 1967
6
Pʹi︠a︡ta zastava: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 376
Ще півхвилини — і танки Майборського потраплять під точний приціл «кобр». Та саме за ці півхвилини три «тридцятьчетвірки» з десантниками на броні вихором налетіли на позиції артилеристів. □ •□ — Гранати до бою!
Pavlo Avtomonov, 1989
7
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 363
Ні — півхвилини. Ні — хоча б кількох секунд у житті, коли б на нього так дивились. Мовчки. Коли він мовчки, ледь посміхаючись, дивився кудись над головами, неначе вгледів свого Івана, «простого украинского парня», що вкладає ...
Hryhoriĭ Bilous, 2004
8
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 319
Ми бачимо, що вже через півхвилини виявляються такі зміни і в механограмі і в електрограмі, які виступили у спробі 28/Х — лише 10 хвилин перфузії розчину N301 (мал. 29). Через дві хвилини перфузії кислоти ми одержуємо ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1937
9
Samar: povisti, novely, publit︠s︡ystyka - Сторінка 105
Ні — півхвилини. Ні — хоча б кількох секунд у житті, коли б на нього так дивились. Мовчки. Коли він мовчки, ледь посміхаючись, дивився кудись над головами, неначе вгледів свого Івана, «простого украинского парня», що вкладає ...
Mykola Hryt︠s︡enko, 1998
10
Avariĭna sytuat︠s︡ii︠a︡: humorystychni povisti, opovidanni︠a︡
-кинув Марко. _ Він же не мене хоче бачити,_ парирувала Таня. _ Каже, якщо не прийдете хоч на півхвилини, про мене таке почуєте..._ провадила Оля. _ Ну, півхвилини можеш йому приділити, якщо для нього це так важливо,_ ...
I︠U︡riĭ Prokopenko, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІВХВИЛИНИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo півхвилини w wiadomościach.
1
Тріумфальна хода українських скороходів у Китаї - два золота …
Серед жінок перемогу здобула німкеня Ліза Зібургег, яка подолала дистанцію за 1 годину 59 хвилин 4 секунди. На півхвилини від неї відстала українка ... «Преса України, Wrz 15»
2
Яким був Луцьк 35 років тому. ВІДЕО
Організація Волинських Авіалюбителів до Foma 30 Вересня 2015 20:55. відповісти + 0 - 0. Йде, просто треба почекати з півхвилини. З невідомих причин ... «Волинські Новини, Wrz 15»
3
Юлія Єлістратова виграла Кубок Європи з триатлону-2015
На півхвилини від неї відстала українка Юлія Єлістратова - амбасадор Ironstar і лідер Кубка Європи. Після цієї гонки Юлія зміцнила лідерство в ... «Преса України, Wrz 15»
4
Моторошне падіння скла на перехожого (ВІДЕО)
... традиційний головний убір. Через півхвилини з будинку вибігли винуватці події і, швидше за все, запропонували чоловікові надати першу допомогу. «ICTV, Wrz 15»
5
Як кримчани раділи візиту Путіна (ВІДЕО)
... Володимира Путіна до анексованого Криму. Глава Росії відвідав Ханський палац у Бахчисараї та, навіть, приділив півхвилини пересічним громадянам. «Преса України, Wrz 15»
6
Лампочка, яка безперервно горить вже 110 років
Втім, кілька років тому її секрет розкрив за півхвилини учасник передачі «Руйнівники легенд» Грант Імахара (Grant Imahara) коли майже випадково туди ... «Вікна online, Wrz 15»
7
У "Борисполі" представили термінал, що дозволяє пройти …
У тестовому режимі вони запрацювали від 20 серпня. Пасажири тепер можуть проходити прикордонний контроль усього за півхвилини, просто ... «5 канал, Sie 15»
8
Україна завоювала першу медаль на чемпіонаті світу з легкої …
На півхвилини її випередили два китаянки, кращою з яких стала Хонг Лью. Китаянки пішли у відрив вже на перших кілометрах, в той час як Оляновська ... «Newsru.ua, Sie 15»
9
Щонайменше 17 людей загинуло від вибухів у Китаї
За півхвилини після першого вибуху стався другий. Далі почали лунати вибухи меншої потужності - як вважають, це підірвались боєприпаси в порту. «BBC Ukrainian, Sie 15»
10
Тренер "Баварії" Гвардіола під час прес-конференції "завис" на …
На відео можна побачити, як Гвардіола більш ніж півхвилини відсторонено дивиться на стіл, а потім і повз нього. Про що саме думав фахівець, знає ... «Новини від ТСН, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Півхвилини [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pivkhvylyny>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL