Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вихідчини" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИХІДЧИНИ

вихідчини  [vykhidchyny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИХІДЧИНИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вихідчини» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa вихідчини w słowniku

początkujący, ranga, min., p. Zwyczajowy zwyczaj oznaczania porzucenia mieszkania podczas przenoszenia, opuszczania itp. Jutro [rybacy] będą musieli spędzić całe lato na morzu Rybacy jadali obiad na świeżym powietrzu, potem wkładali zdrowe monety i naczynia, brali żywność ... i weszli do pokoju, aby wypełnić zwyczaj tubylców (N.-Lev., II, 1956 224). вихідчини, чин, мн., розм. Народний звичай відзначати залишення житла при переїзді, виїзді і т. ін. Завтра вони [рибалки] мали виряджатись на ціле літо на море.. Рибалки пообідали надворі, потім поскладали на віз здорові мережі й посуд, набрали харчі.. й ввійшли в світлицю, щоб сповнить звичай вихідчин (Н.-Лев., II, 1956, 224).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вихідчини» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИХІДЧИНИ


ухідчини
array(ukhidchyny)
чини
array(chyny)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИХІДЧИНИ

вихід
вихідний
вихання
вихапати
вихапувати
вихаркати
вихаркатися
вихаркнути
вихаркнутися
вихаркування
вихаркувати
вихаркуватися
вихарчувати
вихарчуватися
вихати
вихатися
вихвалення
вихвалити
вихвалитися
вихвалка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИХІДЧИНИ

антитоксини
афини
безвини
бздини
босини
брусини
вводини
вечорини
взаємини
взаємовідносини
виводини
виглядини
ворохібини
входини
відводини
відвідини
відносини
вінкоплетини
гафини
годовини

Synonimy i antonimy słowa вихідчини w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вихідчини» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИХІДЧИНИ

Poznaj tłumaczenie słowa вихідчини na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вихідчини na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вихідчини».

Tłumacz ukraiński - chiński

vyhidchyny
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vyhidchyny
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vyhidchyny
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vyhidchyny
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vyhidchyny
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вихидчины
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vyhidchyny
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vyhidchyny
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vyhidchyny
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vyhidchyny
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vyhidchyny
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vyhidchyny
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vyhidchyny
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vyhidchyny
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vyhidchyny
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vyhidchyny
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vyhidchyny
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vyhidchyny
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vyhidchyny
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vyhidchyny
50 mln osób

ukraiński

вихідчини
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vyhidchyny
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vyhidchyny
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vyhidchyny
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vyhidchyny
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vyhidchyny
5 mln osób

Trendy użycia słowa вихідчини

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИХІДЧИНИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вихідчини» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вихідчини w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИХІДЧИНИ»

Poznaj użycie słowa вихідчини w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вихідчини oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Кайдашева сім’я - Сторінка 144
Нечуй-Левицький І. ли харчі, прив'язали до воза собаку, на возі посадили півня й ввійшли в світлицю, щоб сповнить звичай вихідчин. Світлиця була чиста й просторна. Перед образами горіла лампа і коливались голуби та писанки ...
Нечуй-Левицький І., 2013
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 229
Леонід Семенович був такий голодний, що навіть забув на той час перевозиться з усім тим столовим добром на Ватині вихідчини з дому й кинувся до чарки, а потім до закуски, до сардинок та сиру. Він, довго попіснюкавши, їв, аж за ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 229
Леонід Семенович був такий голодний, що навіть забув на той час перевозиться з усім тим столовим добром на Ватині вихідчини з дому й кинувся до чарки, а потім до закуски, до сардинок та сиру. Він, довго попіснюкавши, їв, аж за ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 300
... як писар справляв свої вхідчини в новий дім та переносини, о. Артемій справляв свої вихідчини на нову парафію. Не довелося й Антосі грати на сцені роль Маргарити. Вона незабаром потім достала од Леоніда Семеновича лист, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
5
Твори - Сторінка 170
Вихідчини скінчились. Рибалки приїхали на лиман, спустили човна на воду, поскладали усю рибальську снасть, здорові мережі й посуд і сіли самі двома рядками. Отаман став коло демена й почав правувать здоровим деменом.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
6
Твори в двох томах - Сторінка 496
Образ і хліб сховали на возі. Довгий німецький віз з шинами на ободах рушив з двора, а за ним пішли рибалки з хазяйкою. Вихідчини скінчились. Рибалки приїхали на лиман, спустили човна на воду, поскладали усю рибальську ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 224
Рибалки пообідали надворі, потім поскладали на віз здорові мережі н посуд, набрали харчі, прив'язали до воза собаку, на возі посадили півня й ввійшли в світлицю, щоб сповнить звичай вихідчин. Світлиця була світла й простора.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
8
Vybrani tvory - Сторінка 102
Рибалки пообідали надворі, потім поскладали на віз здорові мережі й посуд, набрали харчі, прив'язали до воза собаку, на возі посадили півня й ввійшли в світлицю, щоб сповнить звичай вихідчин. Світлиця була чиста й просторна.
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вихідчини [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vykhidchyny>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa