Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "півмакітри" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПІВМАКІТРИ

півмакітри  [pivmakitry] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПІВМАКІТРИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «півмакітри» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa півмакітри w słowniku

średniki, nieznane. Połowa makrite jest jak miara czegoś. [Kulina] zdecydowała się zjeść obiad: .. blaszka na maśle była napięta, a kasza mleczna z półksiężyca (Kv.-Osn., II, 1956, 478); "Teraz powiem," powiedział Marco. - Denis, żeby nie wysyłać kwaśnej śmietany. W tym czasie, gdy byli w Khrypky, pił żurawiny, aż wyszedł z piwnicy (Titus, Vyr, 1964, 44). півмакітри, невідм., ж. Половина макітри як міра чого-небудь. Постановила [Кулина] обідати: ..тараня у масличку напряжена, та молошної каші півмакітри (Кв.-Осн., II, 1956, 478); — Тепер я скажу, — виступив і собі Марко. — Дениса за сметаною не посилати. Того разу, як були на Хрипках, він, доки виліз із погреба, півмакітри випив (Тют., Вир, 1964, 44).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «півмакітри» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІВМАКІТРИ


три
array(try)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІВМАКІТРИ

півмізинця
півмільйона
півмільйонний
півмірки
півмісяць
півмісяця
півмісячний
півміток
півмавпа
півмавпи
півмаска
півмертвий
півметра
півметровий
півмиски
півморга
півморок
північ
північани
північанин

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІВМАКІТРИ

авари
ангори
балкари
бандури
башкири
баґари
бокури
болгари
бочкори
бояри
бури
вандри
варвари
вибори
виґуляри
гандевери
гофри
джермари
джємори
до-цури

Synonimy i antonimy słowa півмакітри w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «півмакітри» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІВМАКІТРИ

Poznaj tłumaczenie słowa півмакітри na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa півмакітри na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «півмакітри».

Tłumacz ukraiński - chiński

pivmakitry
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pivmakitry
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pivmakitry
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pivmakitry
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pivmakitry
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пивмакитры
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pivmakitry
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pivmakitry
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pivmakitry
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pivmakitry
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pivmakitry
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pivmakitry
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pivmakitry
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pivmakitry
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pivmakitry
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pivmakitry
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pivmakitry
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pivmakitry
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pivmakitry
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pivmakitry
50 mln osób

ukraiński

півмакітри
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pivmakitry
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pivmakitry
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pivmakitry
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pivmakitry
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pivmakitry
5 mln osób

Trendy użycia słowa півмакітри

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІВМАКІТРИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «півмакітри» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa півмакітри w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІВМАКІТРИ»

Poznaj użycie słowa півмакітри w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem півмакітри oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹka literaturna mova, ïï vynyknenni︠a︡ ĭ rozvytok: ...
... обідати — борщ з сулою ... — іде перелік багатьох страв — та молошної каші півмакітри — тільки й усього"); в/перекручування чужомовних слів („кумандує", „парсуна", ,,мундєр", „командєр", „калавур", „скусно", ,.не дай ...
Vasylʹ Chaplenko, 1955
2
Rozlad: roman - Сторінка 60
Оце півмакітри виїв топтанки з маком, молока напився із м'яким хлібом. Але горіхів таки кортить. Бо горіхів у них немає. Колоду звели під прихалабком (такою собі прибудовою за хатою, де складалися дрова, усілякий дріб'язок).
Borys Tymoshenko, 1987
3
Romany podruz︠h︡nʹoï pary - Сторінка 111
... попереду, розум, так, великий, без сумніву, але, але...»— говорив Якоб Якович. «Дак, які — «але»! Ви тільки придивіться, любий професоре! Сковорода випив кубок Великого Орла, тобто майже півмакітри скаженої ганусівки, і не ...
I︠A︡roslav Pavli︠u︡k, ‎Olʹha Skorobohatʹko, 2000
4
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: Stanovlenni͡a novoï ... - Сторінка 446
... локшина в молоці, галушечки на яечках, та теж з молоком, тараня у масличку напряжена, та молошної каші півмакітри; тільки й усього». А ось застосування оксиморонізму при створенні портрета героя: «Зростом собі невеличка: ...
I͡Evhen Prokhorovych Kyryl\i͡uk, 1967
5
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
1 півгодинки 1 40 півгорсточка 1 5 півдвора 1 1 півднини 1 1 півдня 1 4 півень 2 півзгарця 1 2 півклані 1 2 півкопи 1 7 півкришечки 1 б півмакітри 1 2 півмертвий 1 2 півмилі 1 169 півминути 1 півминуточки 1 1 півмінути 1 19 північ 2 2 ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
6
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 478
... локшина у молоці, галушечки на яєчках, та теж з молоком, тараня у масличку напряжена, та молошної каші півмакітри; тільки й усього. Аж повискромаджував усе сердешний Хома, та на по- туху — півглека молока, та й сів і дріма.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 334
Моя жінка... Ш м о р г а л о. Мовчіть! Ви хочете нам уповідати за вашого синка, як его одного ранку Ладаниха поцілувала, а він увечер, витаскавши півмакітри пирогів, на живіт занедужав. 1 за се мае бути Ладаниха відьма!.. Т о р г а ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1984
8
Saldat︠s︡ʹkyĭ partret - Сторінка 126
... локшина у молоці, галушечки на яєчках, та теж з молоком, тараня у масличку напряжена, та мо- лошної каші півмакітри; тільки й усього. Аж повискрома- джував усе сердешний Хома, та на потуху — півглека молока, та й сів і дріма ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
9
Marusia: vybrani tvory - Сторінка 109
... 'локшина у молоці, галушечки на яєчках, та теж з молоком, тараня у масличку напряжена, та молошної каші півмакітри; тільки й усього. Аж повискромаджував усе сердешний Хома, та на потуху — півглека молока, та й сів і дріма.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1968
10
Vyr: roman - Сторінка 44
Того разу, як були на Хрипках, він, доки виліз із погреба, півмакітри випив. Рушили сонним селом. Тільки хотіли переходити ташанський міст, як у темряві загуркотіли підводи. Зустріч з ними була небажаною, тому вся ватага ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Півмакітри [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pivmakitry>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa