Pobierz aplikację
educalingo
півпрозорий

Znaczenie słowa "півпрозорий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПІВПРОЗОРИЙ

[pivprozoryy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ПІВПРОЗОРИЙ

Definicja słowa півпрозорий w słowniku

Przezroczysty, a, e, rzadko. To samo jest półprzezroczyste. Mroźny blask na wzgórzu. Odległe miasto zniknęło w półprzeźroczystym księżycu (Perv., I, 1958, 301); List do monsieur Abla był w cienkiej, półprzezroczystej kopercie (Smolich, Czterdzieści osiem, 1937, 230).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІВПРОЗОРИЙ

бадьорий · безкорий · близькозорий · білозорий · винозорий · гострозорий · далекозорий · короткозорий · куцозорий · напівпрозорий · недалекозорий · неозорий · непрозорий · низькозорий · призорий · прозорий · світозорий · синьозорий · червонозорий · яснозорий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІВПРОЗОРИЙ

півпальця · півпаляниці · півпалянички · півпанство · півпар · півпаровий · півпарубок · півпарубчак · півперек · півпляшка · півпляшки · півповерх · півполукіпок · півпорція · півпочинка · півпрозорість · півпроцента · півпроцентний · півпуда · півпудовий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІВПРОЗОРИЙ

безприпорий · білокорий · важкохворий · водорий · декоторий · душевнохворий · золотокорий · косорий · которий · крутогорий · напівхворий · нервовохворий · нікоторий · просторий · психічнохворий · піскорий · свинорий · скорий · спорий · суворий

Synonimy i antonimy słowa півпрозорий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «півпрозорий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІВПРОЗОРИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa півпрозорий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa півпрозорий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «півпрозорий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

pivprozoryy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pivprozoryy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pivprozoryy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

pivprozoryy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pivprozoryy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

полуясном
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pivprozoryy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

pivprozoryy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pivprozoryy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pivprozoryy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pivprozoryy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

pivprozoryy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

pivprozoryy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pivprozoryy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pivprozoryy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

pivprozoryy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

pivprozoryy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

pivprozoryy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pivprozoryy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pivprozoryy
50 mln osób
uk

ukraiński

півпрозорий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pivprozoryy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pivprozoryy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pivprozoryy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pivprozoryy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pivprozoryy
5 mln osób

Trendy użycia słowa півпрозорий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІВПРОЗОРИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa півпрозорий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «півпрозорий».

Przykłady użycia słowa півпрозорий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІВПРОЗОРИЙ»

Poznaj użycie słowa півпрозорий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem півпрозорий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
... і не випускаючи дерев'яної закрутки, переступила поріг. У півпрозорій імлі горіли привітно, мов зірочки, ясні очі; блищали червоні коралі, і від орлиних парубкових очей не могло сховатися навіть те, як соромливо Майська ...
Микола Гоголь, 2015
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï ikony 10.-20. stolitʹ - Сторінка 41
У світліших тонах змальовано одяг Богородиці — він є загалом зеленкуватого тону, але при цьому наче півпрозорий і тому крізь цю ніжну зеленку- ватість пробивається багряно-рожева, інколи й брунатна барва. Христос убраний у ...
D. V. Stepovyk, 1996
3
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
... і странно очерченньїе ржавис львовские крьішн, комини, і півпрозорий у першому листі скелет дьімоходи,иужсзеленеющийскелетдревнеготополя старсзноїтополі в австро-сталінському дворі, -писав в австро-сталинском дворе, ...
Vasylʹ Habor, 2002
4
Z͡Haïra: istorychnyĭ roman z braziliĭsʹoho z͡hytti͡a
БАЖАНЕ СЛОВО Стояв погідний, півпрозорий вечір, зітканий з синього шовку темені, припорошений золотим блеском яскравих зір, напоєний запахом камелій, що фосфорично голубіли в сутінках і видавалися порцеляновими ...
Olʹha Mak, 1957
5
Korysni kopalyny - Сторінка 82
Ці складові частини породи зцементовані сірим, тонкозернястим, півпрозорим, занечищеним глинястими частками кальцитом. Останній у щілинах породи і на окремих ділянках стає середньозернистим, прозорим, з круглястими й ...
Инстытут hеолоhичных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1934
6
Принц Ґаліїї: - Сторінка 295
Нічнии туалет принцеси відзначався особливою вишуканістю.Вонабулавдягненавотороченумереживомна- півпрозору нічну сорочку з такоı тонкоı, легкоı, маиже невагомоı тканини, що при бажанніııможна було зібгати так, аби вона ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
7
Halych i Halyt︠s︡ʹka zemli︠a︡ v derz︠h︡avotvorchykh ...
"Закладення храму Успіння Богородиці в Крилосі". Від репродукованого у статті, документально-реалістичного другий варіант відрізняється вільнішим злетом фантазії — над фундаментами вгору зносяться півпрозорі стіни й арки ...
Bohdan Ostafiĭchuk, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 1998
8
Tvory: Prekrasni katastrofy - Сторінка 210
А он, у великих скляних ваннах, згорнені й скручені, півпрозорі, бо знекровлені, цілі згортки шкіряних покровів. Он людський мозок. Тут було все. Ціла людина, розрізана на частини. В трансплантаційному відділі ніщо не пропадало ...
I͡Uriĭ Smolych, 1959
9
Nehlamur - Сторінка 42
Вона то натикалась на якісь півпрозорі спогади, то ухилялась від їх настирливого наступу. Проте так і не змогла зосередитись на тому, шо б хоч трохи наблизило її до істини. і аж сьогодні, коли в хаті почуваєш себе, мов у твердині, ...
Khrystyna Lukashuk, 2006
10
твори - Сторінка 161
А он у великих скляних ваннах згорнені й скручені, півпрозорі, бо знекровлені, цілі згортки шкіряних покровів. Он людський мозок. Тут було все. Ціла людина, розрізана на частини. В трансплантаційному відділі ніщо не пропадало ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Півпрозорий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pivprozoryy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL