Znaczenie słowa "плеврит" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПЛЕВРИТ

плеврит  [plevryt]

CO OZNACZA SŁOWO ПЛЕВРИТ

Zapalenie opłucnej

Плеврит

Zapalenie opłucnej - zmiany zapalne opłucnej z osadzaniem się w niej cząstek fibryny lub z rozwojem wysięku w jamie opłucnej. Zapalenie opłucnej może być przejawem różnych chorób diagnozowanych na podstawie charakterystycznych objawów. Wśród czynników etiologicznych najczęstsze są gruźlica, zapalenie płuc, reumatyzm, duże kolageny, złośliwe nowotwory płuc i opłucna. Jednak bardzo często postępuje jako niezależna choroba bez określonej przyczyny; w takich przypadkach można podejrzewać utajony przebieg procesu gruźliczego, w którym zapalenie opłucnej jest swoistą reakcją na organizm człowieka.

Плеврит - запальні зміни плеври з відкладанням у ній частинок фібрину або з розвитком випоту у плевральну порожнину. Плеврит може бути проявом різноманітних захворювань, які діагностуються на основі характерних ознак. Серед етіологічних чинників найбільш частими є туберкулез, пневмонії, ревматизм, великі колагенози, злоякісні новоутворення легенів і плеври. Однак дуже часто він протікає як самостійне захворювання без визначеної причини; в таких випадках можна запідозрити прихований перебіг туберкульозного процесу, при якому запалення плеври є своєрідною параспецифічною реакцією організму.

Definicja słowa плеврит w słowniku

zapalenie opłucnej, u, h., kochanie, weterynarz. Zapalenie opłucnej, któremu towarzyszy gorączka, ból w boku, kaszel. Pleurotus nazywany jest stanem zapalnym liścia opłucnowego, z których jeden obejmuje płuca szczelnie, a drugi wyściółką wewnętrzną powierzchnię klatki piersiowej (Nauka .., 1, 1957, 31); I wtedy zaczął się prawdziwy zapalenie opłucnej: ryk w boku, pierścień, duszność. Leżę (Tesl., Vyborg, 1950, 75); Profesor nagle odkrył zapalenie opłucnej po lewej stronie (Smil., Garden, 1952, 306); Suchy zapalenie opłucnej.

плеврит, у, ч., мед., вет. Запалення плеври, що супроводжується підвищенням температури, болями в боку, кашлем. Плевритом називається запалення плевральних листків, з яких один щільно охоплює легені, а другий вистилає внутрішню поверхню грудної клітки (Наука.., 1, 1957, 31); А то почався й справжній плеврит: рипить у боці, колька, задишка. Лежу я (Тесл., Вибр., 1950, 75); Професор раптом виявив у нього плеврит з лівого боку (Сміл., Сад, 1952, 306); Сухий плеврит.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЛЕВРИТ

Poznaj tłumaczenie słowa плеврит na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa плеврит na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «плеврит».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 胸膜炎
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pleuresía
• Tłumacz ukraiński - angielski: pleurisy
• Tłumacz ukraiński - hindi: फुस्फुस के आवरण में शोथ
• Tłumacz ukraiński - arabski: ذات الجنب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: плеврит
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pleurisia
• Tłumacz ukraiński - bengalski: প্লুরিসি
• Tłumacz ukraiński - francuski: pleurésie
• Tłumacz ukraiński - malajski: pleurisy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Rippenfellentzündung
• Tłumacz ukraiński - japoński: 胸膜炎
• Tłumacz ukraiński - koreański: 늑막염
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pleurisy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: chứng sưng màng phổi
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மீளமுடியாத நுரையீரல் அழற்சி மோசமடைந்ததால்
• Tłumacz ukraiński - marathi: फुप्फुसावरणदाह
• Tłumacz ukraiński - turecki: plörezi
• Tłumacz ukraiński - włoski: pleurite
• Tłumacz ukraiński - polski: zapalenie opłucnej
• ukraiński: плеврит
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pleurezie
• Tłumacz ukraiński - grecki: πλευρίτιδα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pleuris
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pleurit
• Tłumacz ukraiński - norweski: pleuritt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЛЕВРИТ»

Poznaj użycie słowa плеврит w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem плеврит oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Фтизиатрия: нац. рук. - Сторінка 307

ТУБЕРКУЛЁЗНый. ПЛЕвРИТ. Туберкулёзный плеврит — это острое, подострое, хроническое или рецидивирующее туберкулёзное воспаление плевры, которое может возникнуть как осложнение при любой форме туберкулёза.

В. А. Аксенова, ‎Апт А.С., Баринов В.С. и др. / Под ред. М.И. Перельмана, 2010

Туберкулезный плеврит: учебное пособие

Книга рассчитана на студентов, клинических ординаторов, интернов, слушателей факультета усовершенствования; на врачей первичного ...

Александр Васильевич Павлунин, 2011

Т. 1. Внутренние болезни: - Сторінка 756

Глава. 26. ПЛЕВРИТ. И. ПЛЕВРАЛЬНЫЙ. ВЫПОТ. Плеврит — воспаление плевры с образованием на ее поверхности фибрина или скоплением в плевральной полости жидкости. С современной точки зрения плеврит ...

Под ред. В.С. Моисеева, А.И. Мартынова, Н.А. Мухина, 2013

Внутренние болезни: учебник : [для высшего ... - Сторінка 103

«Плеврит» — термин, которым обозначают воспаление листков плевры с 06разованием на их поверхности фибрина или скоплением в плевральной полости экссудата того или иного характера. Этим же термином называют ...

Владимир Иванович Маколкин, 2013

Боль в спине. Как определить причину и устранить приступ:

Плеврит — это воспаление плевры. А что такое плевра? В переводе с греческого рleura — ребро, бок. Плевра выстилает стенки грудной клетки, покрывает собой легкие. При воспалении плевры в ее полостискапливается ...

Евдокимова А, 2011

English-Russian Russian-English Medical Dictionary and ...

Yuliya Baldwin. viscеral - висцеральная плёвра pleural плевральный; относящийся кплевре pleural cavitу плевральная полость pleural efusion плевральный выпот, экссудативный плеврит pleural rub шум трения плёвры pleuralgiа ...

Yuliya Baldwin, 2013

Т. 1. Детские болезни: - Сторінка 451

уплощение или выбухание, неровности диафрагмы, облитерацию синусов (симптом Вильямса). Интерлобарный междолевой сухой плеврит (интерлобит) чаще клинически протекает бессимптомно, и диагностируют его лишь при ...

Николай Павлович Шабалов, ‎Шабалов Н П, 2012

Детские болезни: Учебник для вузов (том 1). 7-е изд.: ...

уплощение или выбухание, неровности диафрагмы, облитерацию синусов (симптом Вильямса). Интерлобарный междолевой сухой плеврит (интерлобит) чаще клинически протекает бессимптомно, и диагностируют его лишь при ...

Шабалов Николай Павлович, 2013

Фтизиатрия: справочник - Сторінка 105

Составляя 6–8% среди легочных форм туберкулеза, туберкулезный плеврит является причиной более 50% всех плевральных экссудаций. Туберкулезный плеврит может протекать в виде отдельной клинической формы ...

Король О И, ‎О. И. Король, 2013

Породы-коллекторы нефти и газа и их изучение - Сторінка 40

... 4 — песок сильно алевритовый; 5 н песок глинисто—алевритовый; 6 -- песок плеврит-глинистый; Р — песок Сильно глинистый; 8 в песок глинистый; 9 -— песок слабоглинистыи; 10 -— алеврит: 11 —- алеврит слабогщшистый; ...

А.А. Ханин, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЛЕВРИТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo плеврит w wiadomościach.

Плеврит: откуда берется жидкость в легких и чем это опасно?

Прежде чем говорить о таком заболевании как плеврит, давайте уточним, что же такое эта самая плевра. Так вот, плевра – это, по сути, тонкая ... «Likar.Info, Sie 15»

Мобилизованный николаевец заявил, что солдат в Широком …

Многие от таких условий подхватили плеврит, ангину и прочие заболевания», - рассказывается в письме. Напомним, ранее сообщалось, министр ... «Преступности.Нет, Kwi 15»

Пульмонолог Екатерина Гончар: "Пневмония часто возникает …

Может развиться бронхоспазм, а при переходе воспаления на плевру — плеврит (в плевральной полости появляется жидкость). При длительном ... «Fakty.ua, Mar 15»

Как проявляется плеврит?

В результате лечения болезнь, казалось бы, отступила, и он без разрешения врача вышел на работу. Такая «инициатива» закончилась плевритом. «Аргументы.ру, Lut 15»

Боль в правом боку со спины: серьезная патология или …

Иногда так проявляются раковые опухоли легких и бронхов, а также пневмония и плеврит. Это же можно сказать и о левом боке спины; •Под ребрами в ... «E-News: новости Украины и мира, Paz 14»

Боль в грудной клетке посередине: причины и лечение

Иногда причиной такой боли становятся заболевания легких. Например, плеврит, пневмония, бронхит и трахеит. В этом случае боль будет усиливаться ... «neboley.com, Paz 14»

Наличие храпа может указывать на развитие пневмонии

Пневмония может перетекать в плеврит, разрушение легочной ткани, гнойные отеки. Иногда происходит пневмоторокс, то есть разрыв стенки плевры ... «Век - ежедневная газета, Sie 14»

боль вовремя секса

... лифатикус, а потом будет долгое удивление чего й то вдруг у девушки рак желудка ищут, или почему плеврит не туберкулёзный и не аллергический. «Woman.ru - интернет для женщин, Lip 14»

Что вызывает боль под левым ребром

... боль под левым ребром может сигнализировать о раковой опухоли легкого, двусторонней или левосторонней пневмонии, плеврите с левой стороны, ... «E-News: новости Украины и мира, Lip 14»

Покалывание в сердце.От сидячей работы?

такого режима может быть и дефицит коллагенсинтетазы и анаэробный спондиллит и сухой плеврит. смотря в какой точке колет. может это яйца ... «Woman.ru - интернет для женщин, Cze 14»