Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "по-змовницькому" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПО-ЗМОВНИЦЬКОМУ

по-змовницькому  [po-zmovnytsʹkomu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПО-ЗМОВНИЦЬКОМУ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «по-змовницькому» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa по-змовницькому w słowniku

w konspiracyjny sposób, psl. Jak konspirator, jak konspirator; tajemniczo. Oles uśmiechnął się sprytnie, mrugając w konspiracyjny sposób (Donch., VI, 1957, 643); Syvok w konspiracyjny sposób wziął siostrę nieco na bok (Zagrzeb., Divo, 1968, 109). по-змовницькому, присл. Як змовник, подібно до змовника; таємничо. Олесь хитрувато посміхнувся, моргнув мені по-змовницькому (Донч., VI, 1957, 643); Сивоок по-змовницькому відвів побратима трохи вбік (Загреб., Диво, 1968, 109).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «по-змовницькому» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПО-ЗМОВНИЦЬКОМУ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПО-ЗМОВНИЦЬКОМУ

по-звірськи
по-звірському
по-звірячому
по-зимньому
по-зимовому
по-злидарському
по-злидняцькому
по-злодійськи
по-злодійському
по-злочинницькому
по-зміїному
по-змовницьки
по-зрадницьки
по-зрадницькому
по-його
по-кабардинськи
по-кабардинському
по-кавалерійськи
по-кавалерійському
по-казахськи

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПО-ЗМОВНИЦЬКОМУ

по-жебрацькому
по-жіноцькому
по-звірському
по-злидарському
по-злидняцькому
по-злодійському
по-злочинницькому
по-зрадницькому
по-кабардинському
по-кавалерійському
по-казахському
по-калмицькому
по-католицькому
по-киргизькому
по-єврейському
по-європейському
по-індійському
по-інтелігентському
по-іспанському
по-італійському

Synonimy i antonimy słowa по-змовницькому w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «по-змовницькому» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПО-ЗМОВНИЦЬКОМУ

Poznaj tłumaczenie słowa по-змовницькому na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa по-змовницькому na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «по-змовницькому».

Tłumacz ukraiński - chiński

在串通
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

en colusión
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

in collusive
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

कपटपूर्ण में
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

في التواطؤ
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заговорщически
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

em collusive
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

মধ্যে conspiratorially
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

en collusion
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Dengan konspirasi
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

in Kartell
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

共謀で
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

담합 에
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ing conspiratorially
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

trong cấu kết
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

இல் சதியின்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

conspiratorially मध्ये
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

içinde conspiratorially
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

in collusivi
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

w kartelowy
50 mln osób

ukraiński

по-змовницькому
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

în coluzivă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σε αθέμιτες
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

in samespannende
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

i hemliga
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

i oppkonstruerte
5 mln osób

Trendy użycia słowa по-змовницькому

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПО-ЗМОВНИЦЬКОМУ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «по-змовницькому» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa по-змовницькому w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПО-ЗМОВНИЦЬКОМУ»

Poznaj użycie słowa по-змовницькому w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem по-змовницькому oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Хвороба Лібенкрафта
підморгнув він по-змовницькому. Ігор кивнув, мацаючи в кишені сховане яблуко. А Віктор продовжував, широко розмахуючи руками, у п'яній відвертості: — Я так просто не піддамся. Чи сам кількох замочу, чи заразить встигну чим ...
Олександр Ірванець, 2010
2
Маленькі дикуни
Коли вони зустрілись в саду, Сем примружив одне око й по- змовницькому прошепотів: – За мною. Він привів Яна у другийкінець саду достарої хати, вякійжили Рафтени,покине справилицегляний будинок. Тепер вона слугувала за ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
3
Останній герой
Вона вхопила мене однією рукою за лікоть, а іншою взяла за дуло трофейного «пепеша», почала трясти й зашипіла благально, начеб по-змовницькому: — Не роби цього, чуєш! Погубиш ісебе, іїї, івсіх нас!.. — Заспокойся, я поки що ...
Олександр Вільчинський, 2012
4
Криївка
... кашкета на східцях над людськими головами. Коли позад нас у вуличці з'являється решта наших, Славко з Грициком так само по-змовницькому знову кудись зникають, просто розчиняються у сутінках. Я ж стаю під липою.
Олександр Вільчинський, 2011
5
Принц Ґаліїї: - Сторінка 262
Він по-змовницькому підморгнув ıи, усім своıм виглядом показуючи, що наизручніше місце в нього на колінах.— Офіціину авдієнцію закінчено, тож нам можна не дотримуватися протоколу. — Дякую, монсеньиоре,— збентежено ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
6
Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 46
А втам, уся родина ставилася до графа шанобливо, але до Tiei шаноби домшгувався острах, лише в малого Ергка стосунки 3i старим господарем дому були теплит; часом те його око, що рухалося, швидко, по- змовницькому ...
Рильке Р. М., 2014
7
Диво: - Сторінка 98
... юродивих і біснуватих, побачив ображене личко свого товариша, йому жалко стало Лучука, захотілося, щоб і він відчував те саме, що він сам, Сивоок по-змовницькому відвів побратима трохи вбік, далі від крикняви й штовханини, ...
Павло Загребельний, 2015
8
Сатирикон XXI
підморгнув він по-змовницькому. Ігор кивнув, мацаючи в кишені сховане яблуко. А Віктор продовжував, широко розмахуючи руками, у п'яній відвертості: — Я так просто не піддамся. Чи сам кількох замочу, чи заразить встигну чим ...
Олександр Ірванець, 2011
9
Дерева на дахах
Але через два дні, коли ми товклися на тому ж бульварі, під тим же «Пінгвіном», він по-змовницькому нахилився до мене і каже: «Слухай, треба захищати докторську... Ти про це не думав?». — «Ні, — кажу. — Ти про що?» — «Мені ...
Олександр Вільчинський, 2010
10
А - Н: - Сторінка 357
... щоб вона його помітила (П. Загребельний); Мандрівник поклав свого клунка, вечеряє, а сам назирцем все дивиться на господиню (Ф. Малицький); Він про щось по-змовницьки пошептався з Хаєцьким, переморгнувся, потім обидва ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. По-Змовницькому [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/po-zmovnytskomu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa