Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "погримувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОГРИМУВАТИ

погримувати  [pohrymuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОГРИМУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «погримувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa погримувати w słowniku

zapukać, moje szczęście, moja droga, mój mały synu. Nie je zbyt dużo lub od czasu do czasu. Brudny z szyn, pociąg wyskoczy (Epik, TV, 1958, 416); Głębokie wzdychanie, przejście na autostradę wrogich czołgów (Gonchar, III, 1959, 447); Noc jest ciemna, zachmurzona. A jednak grom, gdzieś w wierszu tego wersetu, zabrzmi (Vihran, w krucyfiksie lata, 1959, 284); Mamo .. Zakochałem się w dzieciach (Il'ch., Kozatsk, ur. ..., 1958, 290). погримувати, ую, уєш, недок. Гримати не дуже сильно або час від часу. Погримуючи рейками, попихкує поїзд (Епік, Тв., 1958, 416); Глухо погримуючи, рухались до автостради ворожі танки (Гончар, III, 1959, 447); Ніч темна, хмарна. Ще й грім десь за Пслом стиха погримує (Вирган, В розп. літа, 1959, 284); Мама.. погримувала на дітей (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 290).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «погримувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОГРИМУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОГРИМУВАТИ

погривина
погризений
погризти
погризтися
погриміти
погримати
погриматися
погримотіти
погримотати
погримування
погрожати
погрожування
погрожувати
погроза
погрозити
погрозка
погрозливий
погрозливо
погрозний
погрозно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОГРИМУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa погримувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «погримувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОГРИМУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa погримувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa погримувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «погримувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

pohrymuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pohrymuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pohrymuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pohrymuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pohrymuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

погримуваты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pohrymuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ধ্বংস করার জন্য
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pohrymuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pohrymuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pohrymuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pohrymuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pohrymuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pohrymuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pohrymuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pohrymuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pohrymuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pohrymuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pohrymuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pohrymuvaty
50 mln osób

ukraiński

погримувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pohrymuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pohrymuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pohrymuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pohrymuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pohrymuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa погримувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОГРИМУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «погримувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa погримувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОГРИМУВАТИ»

Poznaj użycie słowa погримувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem погримувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kvit paporoti: - Сторінка 178
А колись, бувало, він любив погримувати з неї, особливо погримував замолоду, коли хотів погоноруватись вовчою шкурою, лисячим хвостом, китичками рисі, коли смакувала йому дичина... Відтоді, як у його вусах засіялося сиве ...
R. M. Fedoriv, 1969
2
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 548
... колись, бувало, він любив погримувати з неї, особливо погримував замолоду, коли хотів погоноруватись вовчою шкурою, лисячим хвостом, китичками рисі, коли смакувала йому дичина. Відтоді, як у його вусах засіялося сиве ...
R. M. Fedoriv, 1990
3
Lebedyna saha: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 29
Та Яків Степанович того вже не помічає, тепер він погримує баском, він втовкмачує в буйну голову юнака прості, як борщ, правила служби на островах. Зупинився тільки тоді, як повернувся Добровій і сказав, що за один раз всього ...
Mykhaīlo Chabanivsʹkyī, 1969
4
Kni͡az͡ha hora: povisti - Сторінка 52
... поцяткований п'явками — на сяйливих залізних жилках важко пливе сільською дорогою, зоставляючи рвані драбинки слідів у сірій пилюці, танк погримує траками, жерло гармати похмуро всвердлюється в сонячне бузкове повітря, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1986
5
Krasa: opovidanni͡a - Сторінка 47
Ще й грім десь за Пслом стиха погримує. Ніби на дощ клалося. Хто мене такої глупої, негодяної ночі помітить? Та не так сталося, як гадалося. Підглянуто! Тільки я відімкнула двері, внесла в сіни драбинку, приставила до горища й ...
Ivan Onykiĭovych Vyrhan, 1966
6
Kazky Podilli͡a - Сторінка 281
Хлопці чередою бігали за нашою Марійкою, та чомусь не дивилася вона на них. Що там батьки не говорили, вона все смішками відбувалася. Мати вже й переживати почала - доросла ж дівчина, заміж пора. Вже й погримує на неї, ...
Mykola Zinchuk, 2010
7
Valʹs dli︠a︡ mamy: roman - Сторінка 366
Льоню, хмара підходить чорна і погримує - мабуть, дощ буде, - шепоче старший боярин. - О, так, дощ буде рясний, - повернувши голову, мовив Леонід. - Всім по конях! - скомандував. Не встигли доїхати до приміщення, де повинно ...
Valentyna Denysenko, 2005
8
Hubernatorsʹki valy: roman - Сторінка 36
Сім літ, а вже ходить когутиком, погримує на ровесників, командувати береться. Можете собі уявити, що з нього виросте? А батько тішиться: бачили, який мій хлопчина славний?! А прислужники-задолизи: ой, тож славний, ой, ...
I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1981
9
Portrety z ridnoho korenja: opovidannja, narysy, statti - Сторінка 109
Якось веселіше та надійніше у дворі, коли погримує залізним ланцюгом волохатий приятель. Приятель не на словах, а на ділі. Бо, як відомо, собака, на відміну від людей, ніколи не зрадить. У місті собака не такий примітний, як на ...
Fidelʹ A. Suchonis, 2005
10
Koronne selo: povistʹ - Сторінка 92
Сороковий рік! Довкола вже погримує друга світова війна... і з Франца-Йосифа зостало вже лиш мокре місце... Збирається буря, яка все пихате, товсте порозтрясує, як дідову копицю. Тоді буде по-панськи стирчати один голий кіл.
Vasylʹ Basarab, 1981

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Погримувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pohrymuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa