Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "покопирсаний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОКОПИРСАНИЙ

покопирсаний  [pokopyrsanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОКОПИРСАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «покопирсаний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa покопирсаний w słowniku

obręcze, i, e. Diyapr. przejść min h kruszyć. Hanna pokazał syna dwie belki, niebieski, pokopyrsani jak nóż, z niebieskim paznokcie (NS-Lev, I, 1956, 105).; Każda skocznia Miernik jest prostrilyuvavsya artylerii wroga nawet moździerze i doliny stoki były twarde i często pokopyrsani muszle zrywać i kopalnie (Cop, wokół ogniska, 1961, 202.); // w znaku ohm Diehl było skolupanyy, pokopyrsanyy jak trzy dni było stado (NS Lew, III, 1956, 152).; To była szeroka autostrada w karierze pokopyrsana, szorstki, zasypane gruzem, bloki (. Sencha, powiedział, 1959, 226).; Na twarzy ... nie było żywego miejsca. To wszystko w ranach, ropirsana, spalone (Kotsuba, Przed burzą, 1958, 141); // podporsano, bezos zgadliście powiedzieć Aleje przecinały wycięte drzewa wieku - tarcze i spin. Kwiaty pokopyrsano indywidualne okopchykamy (Smolych, ryki i jęki .., 1960, 441). покопирсаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до покопирса́ти. Ганна показала синові обидві пучки, сині, покопирсані неначе ножем, з синіми нігтями (Н.-Лев., І, 1956, 105); Кожен метр плацдарму ще прострілювався ворожою артилерією, навіть мінометами, і схили долин були старанно і густо покопирсані вирвами снарядів і мін (Коп., Навколо полум’я, 1961, 202); // у знач. прикм. Діл був увесь сколупаний, покопирсаний, неначе на йому три дні стояла череда (Н.-Лев., III, 1956, 152); Це була широка бита дорога в кар’єри, покопирсана, нерівна, всипана щебенем, брилами (Сенч., Опов., 1959, 226); На обличчі.. не було живого місця. Все воно у ранах, покопирсане, обпалене (Коцюба, Перед грозою, 1958, 141); // покопи́рсано, безос. присудк. сл. Алеї перетинали зрізані столітні деревазаслони й накати. Клумби покопирсано індивідуальними окопчиками (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 441).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «покопирсаний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОКОПИРСАНИЙ


вичесаний
vychesanyy̆
зачесаний
zachesanyy̆
зчесаний
zchesanyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОКОПИРСАНИЙ

поконаний
поконання
поконати
поконвічний
поконець
поконопатити
покопаний
покопання
покопати
покопатися
покопирсати
покопирсатися
покопити
покопитне
покопичити
покопотіти
покоптіти
покоптити
покора
покорений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОКОПИРСАНИЙ

накусаний
написаний
натесаний
начесаний
недописаний
незачесаний
ненаписаний
необтесаний
неописаний
неотесаний
неписаний
нерозчесаний
нетесаний
нечесаний
обкусаний
обписаний
обтесаний
описаний
опоясаний
отесаний

Synonimy i antonimy słowa покопирсаний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «покопирсаний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОКОПИРСАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa покопирсаний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa покопирсаний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «покопирсаний».

Tłumacz ukraiński - chiński

pokopyrsanyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pokopyrsanyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pokopyrsanyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pokopyrsanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pokopyrsanyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

покопирсаний
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pokopyrsanyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pokopyrsanyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pokopyrsanyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pokopyrsanyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pokopyrsanyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pokopyrsanyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pokopyrsanyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pokopyrsanyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pokopyrsanyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pokopyrsanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pokopyrsanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pokopyrsanyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pokopyrsanyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pokopyrsanyy
50 mln osób

ukraiński

покопирсаний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pokopyrsanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pokopyrsanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pokopyrsanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pokopyrsanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pokopyrsanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa покопирсаний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОКОПИРСАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «покопирсаний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa покопирсаний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОКОПИРСАНИЙ»

Poznaj użycie słowa покопирсаний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem покопирсаний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Indyvidualʹni styli ukraïnsʹkykh pysʹmennykiv XIX-pochatku ...
Тому таким дисонансом сприймаються деталі, що характеризують нічний наїзд гусарів у такий же старосвітський дім Моссаковських: дім був «сколупаний, покопирсаний, неначе на йому три дні стояла череда на стиглі», «на столі ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1987
2
Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 507
Ви починаете поспипати, вириваете кавуна, а в1н якийсь однобокий, гливкий, покопирсаний. Боже, який же й невдалий! Вам хочеться кинути його, ви- рвати 1нший, ви позираете на кур1нь 1 бачите, як з дверей виходить дщ Гусак, ...
Ivan Senchenko, 1990
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 176
Діл був увесь сколупаний, покопирсаний, неначе на йому три дні стояла череда на стиглі. Деякі стільці лежали поперекидані. — Ну, та й наробила ж благочинна! Неначе запровадила правдиву закуцію, неначе стояла на стиглі з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 206
Діл був увесь сколупаний, покопирсаний, неначе на йому три дні стояла череда на стиглі. Деякі стільці лежали поперекидані. — Ну, та й наробила ж благочинна! Неначе запровадила правдиву закуцію, неначе стояла на стиглі з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
5
Opovidanni, povisti, spohady - Том 1 - Сторінка 370
Ви починаєте поспішати, вириваєте кавуна, а він якийсь однобокий, гливкий, покопирсаний. Боже, який же й невдалий! Вам хочеться кинути його, вирвати інший, ви позираєте на курінь і бачите, як з дверей виходить дід Гусак, ...
Ivan Senchenko, 1990
6
Kozaky v Moskoviï: istorychnyĭ roman ; Novely - Сторінка 230
Лиця не було видно. Вапняк паркану був покопирсаний частими кулями, і, може, кілька плям на шиї нерухомого були плямами крови. Це був розстріляний. Приступко з цікавістю, що була йому самому неприємна, підійшов зовсім 230.
I︠U︡riĭ Lypa, 1995
7
Okot͡svit: kazkova povistʹ - Сторінка 47
Славко одбіг назад, оглянув те місце, де він ховався вночі. Похнюпившись, сів на пеньку. Ось сліди від його колін, покопирсаний мох. Тут він почув дивний, приязний 'чхлос. Чому ж тепер не чути його? Може, бабуся зникла, пропала, ...
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 1970
8
Tvory - Том 3 - Сторінка 152
Діл був увесь сколупаний, покопирсаний, неначе на йому три дні стояла череда на стиглі. Деякі стільці лежали поперекидані. — Ну, та й наробила ж благочинна! Неначе запровадила правдиву закуцію, неначе стояла на стиглі з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
9
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
... художнього твору, для надання місцевого колориту, хоч межа між авторською мовою і мовою персонажів твору ще не завжди була чітко виражена, напр.: «Діл був увесь сколупаний, покопирсаний, неначе на йому три дні стояла ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
10
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Том 1 - Сторінка 149
Швнічний схил яру голий, весь покопирсаний кар'ерами та завалений стосами білого каміння і зарвами жовтого піску. У гаях Та садах плоти та перелази, та копанки внизу, та кілька кри- ничин з коритами, черпаками й вербами, ...
Ulas Samchuk, ‎S. P. Pinchuk, ‎Ihor Rymaruk, 1993

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Покопирсаний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pokopyrsanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa