Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "покопитне" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОКОПИТНЕ

покопитне  [pokopytne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОКОПИТНЕ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «покопитне» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa покопитне w słowniku

nie marnujcie życia, p., jest. Podatek, który został pobrany od właścicieli bydła. Na glebach ... usiedli [kochanki] ludzi, którzy zrobili to dla bękarta, zapłacili chinsh, oddech, drań (Punch, Gomon, Ukraina, 1954, 106). покопитне, ного, с., іст. Податок, який брали з власників худоби. На грунтах.. сиділи його [пана] піддані, які справляли за це панщину, платили чинш, подимне, покопитне (Панч, Гомон. Україна, 1954, 106).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «покопитне» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОКОПИТНЕ


удатне
array(udatne)
устне
array(ustne)
якуратне
array(yakuratne)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОКОПИТНЕ

поконець
поконопатити
покопаний
покопання
покопати
покопатися
покопирсаний
покопирсати
покопирсатися
покопити
покопичити
покопотіти
покоптіти
покоптити
покора
покорений
покорення
покоржавіти
покористувати
покористуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОКОПИТНЕ

безконечне
безневинне
безпечне
безуставичне
викупне
власне
волосне
волочільне
вполудне
відклінне
відкупне
відсипне
відступне
відчіпне
вірне
ганебне
гвалтовне
даремне
дійсне
ґвалтівне

Synonimy i antonimy słowa покопитне w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «покопитне» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОКОПИТНЕ

Poznaj tłumaczenie słowa покопитне na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa покопитне na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «покопитне».

Tłumacz ukraiński - chiński

pokopytne
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pokopytne
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pokopytne
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pokopytne
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pokopytne
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

покопитне
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pokopytne
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pokopytne
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pokopytne
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pokopytne
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pokopytne
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pokopytne
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pokopytne
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pokopytne
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pokopytne
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pokopytne
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pokopytne
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pokopytne
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pokopytne
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pokopytne
50 mln osób

ukraiński

покопитне
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pokopytne
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pokopytne
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pokopytne
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pokopytne
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pokopytne
5 mln osób

Trendy użycia słowa покопитне

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОКОПИТНЕ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «покопитне» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa покопитне w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОКОПИТНЕ»

Poznaj użycie słowa покопитне w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem покопитне oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory - Том 3 - Сторінка 412
Старшина. Еге! Помшав попользуватись з недої- мок. П и с а р. А через кого сирітський наділ 1 ваше поко- питне * пропало? * Покопитне — особливий податок. Старшина. Розірвав би його! Писар. Так здихаемось... Даете руку?
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964
2
Tvory - Том 4 - Сторінка 136
... на грунтах, до життя наданих, сиділи його піддані, які справляли за це панщину, платили чинш, подимне, покопитне, звірове, осип і рибне. Захар Драч був вільним козаком, а козаки ніколи не корилися панові, податків не платили, ...
Petro Panch, 1962
3
Tvory: Povisti - Сторінка 35
Адже ви завше одержували покопитне, а він розтлумачив селянам, що прогони мусять бути за такі гроші *, — от вам ниточка й увірвалася. — Так, так! Через нього, каторжного! — Хто не дав вам після смерті Перепелихи сирітський ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
4
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
одатний, -ного подать ист. подать, податок, -тку; (взимаемая с владельца скота — ещё) покопитне; (от меры — ещё) пом!рне; (со двора — ещё) подв!рне; ( с души — ещё) подушне; крепостническая п. кршосницька подать ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
5
Tvory v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 121
... Пересвітпому, в одній милі від Драбівки. Довкола лежали хутори пана Щеньковського; на грунтах, до життя наданих, сиділи його піддані, які справляли за це панщину, платили чинш, подимне, покопитне, звірове, осип і рибне.
Petro Panch, 1982
6
Naukovi zapysky - Сторінка 121
Напр.: «А то знову панщина, знову, хлопе, дай на пана чинш, шеляжне, шляхове, звіринне, пташинне, рибне, покопитне, снопове... ох, будьте ви прокляті, хто вас просить до нас лізти, щоб точити кров?» (Панч). Субстантивовані ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Petrovych Krypʹi︠a︡kevych, 1961
7
Явище субстантивації в українській мові: субстантивація ...
... «Гомошла Укра!на» та «Запорожщ» П. Панча, «Наливайко» I. Ле). Напр.: «А то знову панщина, знову, хлопе, дай на пана чинш, шеляжне, шляхове, зв1ринне, пташинне, рибне, покопитне, снопове... ох, будьте ви прокляті, хто вас ...
Dmytro Hryhoriǐovych Hrynchyshyn, 1965
8
Homonila Ukraīna: roman - Сторінка 130
... на грунтах, до життя наданих, сиділи його піддані, які справляли за це панщину, платили чинш, подимне, покопитне, звірове, осип і рибне. Захар Драч був вільним козаком, а козаки ніколи не корилися панові, податків не платили, ...
Petro Panch, 1957
9
Tvory: Homonila Ukraiṅa - Сторінка 121
... Пересвітпому, в одній милі від Драбівки. Довкола лежали хутори пана Щеньковського; на грунтах, до життя наданих, сиділи його піддані, які справляли за це панщину, платили чинш, подимне, покопитне, звірове, осип і рибне.
Petro Panch, 1982
10
Особливості мови і стилю української радянської ... - Сторінка 20
... сидши його шддаш, яю справляли за це панщину, платили чинш, подимне, покопитне, звьрове, осип \ риб- не» (Панч, 106—107). Дбаючи про те, щоб науково-1сторичш матеріали подавати не протокольно, письменники шукають ...
Лариса Григорівна Скрипник, 1958

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Покопитне [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pokopytne>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa