Pobierz aplikację
educalingo
полупаний

Znaczenie słowa "полупаний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОЛУПАНИЙ

[polupanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ПОЛУПАНИЙ

Definicja słowa полупаний w słowniku

half-pan, a, e, dial.1. Diyapr przejść min h na wpół do drugiej. Drewno opałowe nie tylko zostało wyrzucone z wozu, ale również pocięte, w połowie zanurzone i ułożone na stosie (Fr., III, 1950, 142) .2. w międzyczasie ohm Który zasnął, popękał; obrane, popękane. Osły zgasły, opona na kominie przesunęła się, ściany były w połowie wykończone, tapicerowane ... (Mirny, I, 1954, 89); Na pogiętym i półprzerwim wieku cały obraz świecił (Il'ch., Kozatsk, genus ..., 1958, 60).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОЛУПАНИЙ

видряпаний · викапаний · виклепаний · виколупаний · викопаний · викупаний · випорпаний · висапаний · висипаний · вистріпаний · витіпаний · вичерпаний · вищипаний · вкопаний · всипаний · відклепаний · відкопаний · відсипаний · задрипаний · задріпаний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЛУПАНИЙ

полуниці · полуниця · полуничка · полуничний · полуничник · полуничниця · полуночний · полуночник · полуночниця · полупанійка · полупанок · полупати · полупатися · полупетро · полупити · полупитися · полуплений · полупотіти · полурізка · полурибка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЛУПАНИЙ

задрьопаний · закапаний · заклепаний · закопаний · зальопаний · заляпаний · засапаний · засипаний · заспаний · заталапаний · зателепаний · затьопаний · захлюпаний · захляпаний · зашарпаний · заштопаний · зляпаний · зсипаний · капаний · клепаний

Synonimy i antonimy słowa полупаний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «полупаний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЛУПАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa полупаний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa полупаний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «полупаний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

polupanyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

polupanyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

polupanyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

polupanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

polupanyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

полупан
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

polupanyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

polupanyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

polupanyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

polupanyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

polupanyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

polupanyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

polupanyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Setengah swaddling
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

polupanyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

polupanyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

polupanyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

polupanyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

polupanyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

polupanyy
50 mln osób
uk

ukraiński

полупаний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

polupanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

polupanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

polupanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

polupanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

polupanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa полупаний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОЛУПАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa полупаний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «полупаний».

Przykłady użycia słowa полупаний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЛУПАНИЙ»

Poznaj użycie słowa полупаний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem полупаний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
"O harnyĭ ty, krai︠u︡!": tvory pro Hut︠s︡ulʹshchynu i ... - Сторінка 263
Друга стіна каменя була ще стрімкіша, ще небезпечніша і недоступніша, як перша. Та він і тепер не тратив відваги і знов почав пильно оглядатися довкола. Подовгастий вершок каменя був зубатий і полупаний і виглядав мов ...
Ivan Franko, ‎Igorʹ Apollonovich Pelipeĭko, 2006
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Подовгастий вершок каменя був зубатий і полупаний і виглядав мов великий гребінь із величезними кам'яними нерівними зубцями. Здовж того гребеня поклав собі Невеличкий лізти аж на сам край і там шукати стежки вдолину.
Ivan Franko, 1979
3
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 248
... полупаний» (I. Франко); «Стоггь якась постара, замучена молодиця» (Марко Вовчок). Складний префшс поза- виступае здеб1лыпого в префшсально- суфшсальних прикметникових утвореннях. Проте в прикметниках типу ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
4
Tvory - Том 9 - Сторінка 183
Подовгастий вершок каменя був зубатий і полупаний і виглядав мов великий гребінь із величезними кам'яними, нерівними зубцями. Здовж того гребеня поклав собі Невеличкий лізти аж на сам край і там шукати стежки в долину.
Ivan Franko, 1959
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ШСТЮ нолум'яш'ти, -(в полум' яноподСбннй полундра, виг. полуийця, -1, ор. -ею, МН. -ЙпД, -ЙЦЬ полунпчнин полунйчвик, -а полупаний полупанок, -нка иолу па тн, -аю, -аеш полупйтн, -уплю, -упиш полуплений полупотСти, -очу, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
1909-1932 - Сторінка 54
Свічка розцвілася бліденьким прозорим світом, і із стіни соромливо визирнув лик святого — полупаний, почорнілий. Хура оглядає його дбайливим оком, змахує, заклопотаний, краплі роси, що виступили на іконі, як сльози на ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
7
Vybrani tvory - Сторінка 134
Подовгастий вершок каменя був зубатий 1 полупаний 1 виглядав мов великий гребшь 1з величезними кам'яними нерівними зубцями. Здовж того гребе- ня поклав собі Невеличкий лізти аж на сам край 1 там шукати стежки вдолину.
Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006
8
Vybrani Tvory - Сторінка 62
Он бачите: одну наша бабуня палила та не допалила, — видно вже, яка добра була... — Морозиха показала на стіну очима. На голій полупаній стіні самотньо висів в обгорілих рамцях писаний олійними фарбами портрет 62.
Stepan Vasyl'ovych Vasyl'chenko, 1963
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 529
... полу мен гг и, к полумисок, -ска пблум'я, -я, ор. -ям полум'яний ПОЛум'янктЬ, -НОСТ1, ор. -Н1СТЮ полум'янЬи, -1е полундра, виг. полунйця, -1, ор. -ею, мн. -йщ, -йць полунйчний полунйчник, -а полупаний полупанок, -нка полупати ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 118
Свічка розцвілася бліденьким прозорим світом, і із стіни соромливо визирнув лик святого — полупаний, почорнілий. Хура оглядає його дбайливим оком, змахує, заклопотаний, краплі роси, що виступили на іконі, як сльози на ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Полупаний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/polupanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL