Znaczenie słowa "помолочений" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОМОЛОЧЕНИЙ

помолочений  [pomolochenyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ПОМОЛОЧЕНИЙ

Definicja słowa помолочений w słowniku

pijany, a, e. Diyapr. przejść min godziny do zgrzytnięcia; // w znaku ohm Po złapaniu pijanego Harkusa w powietrze i machaniu dobrze, wyrzucili go z szybu za płotem (Gonchar, Tavriya, 1952, 224).

помолочений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до помолоти́ти; // у знач. прикм. Підхопивши помолоченого Гаркушу в повітря і добре розмахавши, кинули його з сіновалу за огорожу (Гончар, Таврія, 1952, 224).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОМОЛОЧЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa помолочений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa помолочений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «помолочений».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 脱粒
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: trilla
• Tłumacz ukraiński - angielski: threshing
• Tłumacz ukraiński - hindi: ताड़ना
• Tłumacz ukraiński - arabski: دراسة الحنطة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: измолоченного
• Tłumacz ukraiński - portugalski: debulha
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মাড়াই
• Tłumacz ukraiński - francuski: battage
• Tłumacz ukraiński - malajski: pengirikan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Dreschen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 脱穀
• Tłumacz ukraiński - koreański: 타작
• Tłumacz ukraiński - jawajski: gandum
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sự đập lúa
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கதிரடிக்கும்
• Tłumacz ukraiński - marathi: मळणी
• Tłumacz ukraiński - turecki: harman
• Tłumacz ukraiński - włoski: trebbiatura
• Tłumacz ukraiński - polski: młócenie
• ukraiński: помолочений
• Tłumacz ukraiński - rumuński: treierat
• Tłumacz ukraiński - grecki: αλώνισμα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: dors
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: tröskning
• Tłumacz ukraiński - norweski: tresking

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОМОЛОЧЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa помолочений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem помолочений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

21:10 О мій помолочений ти, сину току мого! Я звістив вам, що чув був від Господа Саваота, Бога Ізраїлевого. 21:11 Пророцтво про Думу. До мене кричить із Сеїру: Стороже, яка пора ночі? Стороже, яка пора ночі? 21:12 А сторож ...

деякі автори, 2015

Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...

молочений, солома в ожередах, і за кінцем важких робіт прийшов кінець і золотим мріям: і цей рік, як безліч попередніх років, випахана нивка не дала ні на одно зернятко більше того, скільки потрібно сім'ї хлібороба, щоб не ...

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989

U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 65

Ось заспокойся... — хвильку помовчала. — Тебе справді хтось кличе. Певне, родич з дому прибився. — Хазяйко! Федьку! Федю! Одчини, братику! Це я — Грицько Реут! Повільно, знесилено, ніби помолочений ціпом, подибав у сіни.

Mykhaĭlo Potupeĭko, 2003

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Гриць не м1г зрозумгги сього 1 тремт^в при сам1й думщ, що й панич Ни- кодим мусив зам1шатися в те повстання 1, певно, вже десь лежить забитий, замучений, помолочений цшами або про- колений вилами. Вш не М1г усид1ти в ...

Ivan Franko, 1979

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 48

Хліб помолочений, солома в ожередах, і за кінцем важких робіт прийшов кінець і золотим мріям: і цей рік, як безліч попередніх років, випахана нивка не дала ні на одно зернятко більше того, скільки потрібно сім'Т хлібороба, щоб ...

Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991

Tvory - Том 1 - Сторінка 51

Хлііб помолочений, солома в ожередах, і за кінцем важких робіт прийшов кілець і золотим мріям: і цей рік, як безліч попередніх років, випахана нивка не дала ні на одно зернятко більше -того, скільки потрібно сім'ї хлібороба, щоб ...

Liubov Oleksandrivna Ianovsʹka, 1959

Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Prykhid na svit i pershi kroky v ... - Сторінка 57

На деяких схилах гір горці жали серпами ячмінь (на Кубані уже помолочений). Люди в горах живуть бідно, але окутані красотами природи. Переїзд цей тягся два дні. ночували на одній з більших станцій дороги. Спускалися уже на ...

Vasylʹ Ivanys, 1958

Solodkyĭ khrest: roman ; Pered svitankom : drama v 3-kh ...

Спробував потягтися - як помолочений ціпом. Мацнув між ногами й здивувався. Молодший Брат стояв, як вартовий на першому посту, туго обв'язаний разом з ядрами червоною стрічкою з великим бантом. "Оце тобі й пані, де ж ...

Mykola I︠A︡rosh, 2002

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 531

ПОМОЛОД1ЛИЙ помолодгги, -1ю, -!еш помолодшати. -аю, -аеш помолоти, -мелю, -м<е- леш помолоти й помолотйти, -очу, -отиш помолочений помольний по-монгольському 1 по- монгольськи, присл. помор, -а. мн. -и, -1В поморгати.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003