Znaczenie słowa "повіспований" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОВІСПОВАНИЙ

повіспований  [povispovanyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ПОВІСПОВАНИЙ

Definicja słowa повіспований w słowniku

powieszony, a, e. Tłuszcz jadalny, pokryty bliznami ospy; dojrzałość Jego oczy były oślepiające, a usta zakopane w nerwowym uścisku, a wyraźna kropla niepublikowanego pęknięcia na łamanym policzku (Le, Mezhgore, 1953, 85).

повіспований, а, е. Поритий віспою, покритий шрамами від віспи; рябий. Очі заблимали і губи засіпалися в нервовому стримуванні, і прозора краплинка непроханою забриніла на повіспованій щоці (Ле, Міжгір’я, 1953, 85).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВІСПОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa повіспований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa повіспований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повіспований».

• Tłumacz ukraiński - chiński: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: повиспований
• Tłumacz ukraiński - portugalski: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - polski: povispovanyy
• ukraiński: повіспований
• Tłumacz ukraiński - rumuński: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: povispovanyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: povispovanyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВІСПОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa повіспований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повіспований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

А - Н: - Сторінка 284

ВІСПУВАТИЙ (з шрамами, ямками на шкірі після віспи), ПОВІСПОВАНИЙ, РЯБИЙ, ПОДЗЬОБАНИЙ [ПОДЗКІБАНИЙ] ВІСПОЮ, ТАРАНКУВАТИЙ розм., ДЗЮБАТИЙ розм. У Гречаного віспувате обличчя — ніби соняшник, з якого меткі ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 107

А очі заблимали, а губи засіпалися в нервовому стримуванні, і непрохана прозора краплинка забриніла на повіспованій щоці. — Мені тебе шкода, Марусю, — поцілувала вперше ніжно, бо вона зараз ладна була простити гріхи ...

Ivan Le (pseud.), 1969

Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 55

... творення дієслів — явища, звичайного для цього лексико-граматичного класу. Iнші усталилися в мовному вжитку, напр. повіспований (віспа): Обличчя довге, ледь повісповане (Збан., Єдина, 250); порубцьований (рубець): Видать ...

Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982

Tvory: Roman Miz︠h︡hirʹi︠a︡ - Сторінка 107

А очі заблимали, а губи засіпалися в нервовому стримуванні, і непрохана прозора краплинка забриніла на повіспованій щоці. — Мені тебе шкода, Марусю,— поцілувала вперше ніжно, бо вона зараз ладна була простити гріхи ...

Ivan Le (pseud.), 1969

My - ne z lehendy - Сторінка 19

Остапенком виявився худорлявий чоловік у напіввійськовій формі, блідолиций і трохи повіспований, видно, стомлений і отупілий з безсоння. Не піднявши від столу очей, він машинально пробіг очима папір, кинув хрипко: — Не ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973