Pobierz aplikację
educalingo
правитель

Znaczenie słowa "правитель" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРАВИТЕЛЬ

[pravytelʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ПРАВИТЕЛЬ

Władca

Władca jest głową państwa, kraju lub innego izolowanego terytorium. Słowo "władca" pozbawione jest jakiegokolwiek dodatkowego znaczenia, nie ma języka obcego, a zatem dopuszczalne jest wskazanie głowy państwa na dowolny system polityczny, formę rządu lub kulturę. Również to słowo można nazwać regentami i uzurpatorami. Z tych samych powodów pojęcie "władcy" jest dokładniejsze i bardziej wierne niż słowo "król" w oznaczaniu tytułów monarchów starożytności.

Definicja słowa правитель w słowniku

władca, I, część 1 Osoba stojąca u władzy w państwie, kraju lub w jakiejś jego części. Władcy Niemiec i Włoch, król Prus i cesarz Austrii, byli posłuszni Napoleonowi (Com. Ukr., 8, 1962, 42); Jedyną i niepodzielną Rosją, niczym szakler, byli drobni władcy, jedyni i niepodzielni podzieleni na tysiące biurokratycznych autokracji (Stelmach, I, 1962, 565); // Ten, kto rządzi, kieruje kimkolwiek, cokolwiek. Po co, w jaki sposób stado uwielbia lihua do diabła takiego jak ten władca? .. Drugi rok, jak to było z pługami niemieckimi, rozebrał się w tym kącie (Szewch., II, 1963, 114) .2. zapał Szef biura. Loshakova został mianowany gubernatorem Polski. Wziął ze sobą Protsenko jako władcę (Peace, III, 1954, 412); Był badacz sądowy Chornoklyuzhny i ​​starszy asystent gubernatora Urzędu Gubernatora, pana Voronets (Stelmach, I, 1962, 329).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРАВИТЕЛЬ

благовіститель · благотворитель · буритель · велитель · вершитель · визволитель · властитель · вручитель · вседержитель · відпуститель · віритель · ганьбитель · гаситель · глушитель · гнобитель · гонитель · грабитель · градоправитель · грішитель · даритель

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРАВИТЕЛЬ

правиборець · правибори · правий · правилка · правилля · правило · правильність · правильний · правильник · правильниця · правильно · правильце · правина · правителька · правити · правитися · правиця · правичка · правка · правлінець

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРАВИТЕЛЬ

довіритель · домоправитель · дубитель · душитель · житель · завинитель · завіритель · законовчитель · законоучитель · збавитель · зводитель · злобитель · знакомитель · зцілитель · канитель · китель · любитель · мислитель · іван хреститель · іоанн хреститель

Synonimy i antonimy słowa правитель w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «правитель» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРАВИТЕЛЬ

Poznaj tłumaczenie słowa правитель na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa правитель na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «правитель».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

州长
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

gobernador
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

governor
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

राज्यपाल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

محافظ
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

правитель
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

governador
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

রাজ্যপাল
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

gouverneur
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

gabenor
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Gouverneur
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

知事
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

지사
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

gubernur
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thống đốc
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கவர்னர்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

शासक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vali
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

governatore
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

gubernator
50 mln osób
uk

ukraiński

правитель
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

guvernator
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κυβερνήτης
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

goewerneur
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

guvernör
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

guvernør
5 mln osób

Trendy użycia słowa правитель

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРАВИТЕЛЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa правитель
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «правитель».

Przykłady użycia słowa правитель w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРАВИТЕЛЬ»

Poznaj użycie słowa правитель w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem правитель oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Правитель дел: к истории литературной, финансовой и ...
Издание содержит: Библия. Избери жизнь; жизнь; законы жизни; о великий и могучий; книга Перемен. Еще не конец; ум и т.д.
Анастасия Геннадиевна Готовцева, 2010
2
Правитель
«твой путь») – магический подарок (амулет), определяющий судьбу брейо – хлеб бэскер – защита виернорр – правитель округа или провинции грасснор – серебряная монета квадратной формы. Равна десяти даллинорам (30г) ...
Игорь Негатин, 2015
3
Правитель людей
О.Генри. Правитель. людей. (Перевод Эвы Бродерсен) Я бродил по улицам города Подлости, страстно желая увидеть незнакомое лицо, потому что НьюЙорк представляет собою собрание знакомых типов, похожих друг на друга, ...
О.Генри, 2015
4
Тамерлан. Правитель и полководец - Сторінка 1
Гарольд Лэмб. ‚95' 2599. Правитель. и. пожоводец,. Гарольд Лэмб Тамерлан. Правитель и полководец. Front Cover.
Гарольд Лэмб, 2013
5
Правитель мертв - Том 1
Правитель мертв, — прохрипел я. — Белый король умер... да здравствует Черный король. — Хорошо. — Али поморщился и чуть не упал. Олег подхватил его, помогая держаться на ногах. Я подошел к ним, взял у Олега Экскалибур ...
Роман Папсуев, 2013
6
Правитель страны Даурия
Б.И. Сушинский. правительство и армию Автономной Внешней Монголии, так называемой Халхи, да к тому же назначил барона Унгерна Главнокомандующим вооруженных сил своего государства... Вполне возможно, что ...
Б.И. Сушинский, 2015
7
Легендарный Колчак. Адмирал и Верховный Правитель России
Валентин Рунов, Ричард Португальский. положено, добровольную явку с повинной. При расставании с казаками подбодрил их: – Не падайте духом, вобидуне дадим. Когда адъютант рассчиталсяс хозяйкой дома за месячное ...
Валентин Рунов, ‎Ричард Португальский, 2015
8
Свод законов Российской Империи: повелѣнием Государя ...
2) по канцеляріи совѣта Главнаго Управленія Закавказскимъ краемъ: Старшій Помощникъ Правителя дѣлъ Сотѣта.–8) по грузино-Имеретинской губерніи: при гражданскомъ губернаторѣ: Старшій Чиновникъ особыхъ порученій; ...
Россия, 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРАВИТЕЛЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo правитель w wiadomościach.
1
Асад законный, но нелегитимный
В последнее время западные страны применяли к неустойчивым режимам одну и ту же стратегию: не вмешиваться до тех пор, пока правитель не ... «Ведомости, Paz 15»
2
В Нангархаре был арестован талибский теневой правитель
КАБУЛ, 14 сентября. По итогам недавней операции Управления национальной безопасности в восточной афганской провинции Нангархар был ... «Афганистан.Ру, Wrz 15»
3
Правитель одной маленькой африканской страны лишился 65 …
В Свазиленде во время столкновения грузовика и фуры по последним данным погибли 65 девушек и женщин, сообщает dialog.ua. Все они ехали в ... «ДОНБАСС, Sie 15»
4
Правитель Монако извинился за депортацию евреев во время …
Правитель Монако, князь Альберт II, извинился за то, что 73 года назад — во время Второй мировой войны — власти его страны депортировали своих ... «9 канал Израиль, Sie 15»
5
Верховный правитель МО «Агинское»
Северная граница Агинского района Забайкалья — местные жители чаще называют его бурятским топонимом Агын аймаг — проходит в 180 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sie 15»
6
Правитель Дубая объявил об амнистии 734 заключенных в честь …
По словам генерального прокурора Дубая Исама аль-Хумейдана (Essam Al Humaidan), решение правителя Дубая "дает бывшим заключенным новую ... «РИА Новости Украина, Cze 15»
7
Хави - король Каталонии. Месси - правитель мира! Лига …
Теперь так могут с гордостью вопрошать все те, кто не поддался в субботу искушению на улицах Берлина и с честью прошел испытание на верность ... «Спорт-Экспресс в Украине, Cze 15»
8
Рамзан Кадыров: чеченский военный правитель, обвиняемый в …
"Когда на позапрошлой неделе правитель Чечни Рамзан Кадыров приказал своим силам безопасности открывать огонь по любому российскому ... «Inopressa, Maj 15»
9
Сильный правитель Белоруссии балансирует в окружении …
"Я больше не последний диктатор Европы. Есть диктаторы чуть-чуть похуже меня, не так ли? Я уже превратился в меньшее из зол", - сказал со смехом ... «Inopressa, Kwi 15»
10
Правитель от Бога
Консервативный правитель, Хаменеи тем не менее поддерживает западную науку и технологический прогресс. Так, он первым из представителей ... «Lenta.ru, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Правитель [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pravytel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL