Pobierz aplikację
educalingo
премійований

Znaczenie słowa "премійований" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРЕМІЙОВАНИЙ

[premiy̆ovanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ПРЕМІЙОВАНИЙ

Definicja słowa премійований w słowniku

premiera, ae, di. nas min h. nagradzać. W 1895 roku historia O. Makovey "Wiosenna burza" została nagrodzona w konkursie "Świt" (2 października 1956, 80); // w znaku ohm Piłka się zaczyna. Muzykę odtwarza premia walca "Lisa". Cały taniec (Koch., II, 1956, 175); // bonus, za darmo zgadliście powiedzieć Całość dla regionu Drogobycz została przyznana za ponad roczne plany rozwoju hodowli zwierząt w 15 kołchozach (Ukraina sowiecka, 21.VIII 1951, 2).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРЕМІЙОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРЕМІЙОВАНИЙ

прем’єр · прем’єр-міністр · прем’єр-майор · прем’єра · прем’єрний · прем’єрство · прем’єрський · прем’єрша · преміальний · преміант · преміч · преміювальний · преміювання · преміювати · преміюватися · премія · премиленний · премилий · премило · премногий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРЕМІЙОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Synonimy i antonimy słowa премійований w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «премійований» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРЕМІЙОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa премійований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa премійований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «премійований».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

获奖
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

El galardonado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Award-winning
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

पुरस्कार विजेता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الحائز على جائزة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

премирован
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

premiado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পুরস্কারপ্রাপ্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

primé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Yang memenangi anugerah
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Preisgekrönte
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

数々の賞に輝きます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

수상
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Award-menang
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Từng đoạt giải thưởng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

விருது பெற்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

बोनस
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Ödüllü
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

premiato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nagradzany
50 mln osób
uk

ukraiński

премійований
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

premiat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Βραβευμένη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bekroonde
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

prisbelönt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

prisbelønt
5 mln osób

Trendy użycia słowa премійований

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРЕМІЙОВАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa премійований
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «премійований».

Przykłady użycia słowa премійований w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРЕМІЙОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa премійований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem премійований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 278
нагороджений багатьма медалями і премійований дев'ятьма вантажними автомашинами. В селі восьмирічна школа, бібліотека, клуб. В 1951 році було створено первинну партійну організацію. Першими комуністами були К. П.
V. M. Kurylo, 1969
2
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
У випадку їІ відмови від сплати винагороди премійовані учасники можуть з цього приводу звернутися до суду. Стаття 438. Використання премійованих за конкурсом творів науки, літератури, мистецтва Якщо конкурс оголошений на ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
3
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
25 Наприклад, коли корпорація «Дженерал електрик» через несподівану зміну ринкової кон'юнктури була змушена згорнути 20-мільйонний проект, його керівник не був понижений у посаді, а навпаки, премійований та підвищений ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
4
Миколаївська область - Сторінка 402
... понад план 800 цнт високоякісної пшениці, колгосп «Серп і молот» 1939 року був учасником Всесоюзної сільськогосподарт ської виставки, де був нагороджений дипломом 2-го ступеня, премійований 15 тис. крб. та мотоциклом.
В. О Васильєв, 1971
5
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ... - Сторінка 477
Тов. Нудьга вже премійований Мелітопольською МТС за високу продуктивність комбайна і добру якість збирання, день у день поліпшуючи роботу, добився збільшення продуктивності «Комунара» до 24 га на добу. 8. Тов. Брюхно з ...
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv Z︠H︡ovtnevoï revoli︠u︡t︠s︡iï i sot︠s︡ialistychnoho budivnyt︠s︡tva URSR., 1971
6
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...
Премійований, — з гордістю сказав я. — її мама на Всесоюзній сільськогосподарській виставці... — На собачій, ви хотіли сказати... — Ні. Саме на сільськогосподарській з'їла премійованого голландського півня разом з пір'ям і ...
F. I. Lavrov, ‎I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960
7
Dramaturh i chas - Сторінка 70
Лише п'ять п'єс було премійовано та п'ятнадцять рекомендовано до постановок. Жюрі конкурсу складалося з досить авторитетних осіб, в його склад входили такі визначні митці, як О. Толстой, В. Меєрхольд, тодішній нарком освіти ...
I͡Uriĭ Kobylet͡sʹkyĭ, 1967
8
Крила кречета: життя і творчість Олександра Корнійчука
Лише п'ять п'ес було премійовано та п'ятнадцять рекомендовано до постановок. Жюрі конкурсу складалося з досить авторитетних осіб, до його складу входили такі, наприклад, визначні митці, як О. Толстой і В. Мейерхольд. А все ...
Юрій Кобилецький, 1975
9
Питання текстології: Іван Франко - Сторінка 117
Премійована на конкурсі Крайового виділу драма «Украдене щастя» вперше була надрукована у журналі «Зоря» в 1894 р. (No 9—12) «у незміннім виді, в першій редакції» 23. Як же трапилось, що у «Зорі» був надрукований ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1983
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 728
... (нова постановка) new production. преміальн||ий: ~ий фонд bonus funds (pl); ~a система bonus system; ~i (гроші) bonus; одержувати ~і to get a bonus. премійований 1. дієприкм. мин. часу rewarded with a prize (bonus); 2. прикм. prize ...
Гороть Є. І., 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРЕМІЙОВАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo премійований w wiadomościach.
1
Двох росіян оштрафували за антифашистський мультфільм …
1943 року режисер Джек Кінні за цю роботу був премійований «Оскаром», а в списку 50 найвидатніших мультфімів, складеному істориком анімації ... «ZAXID.net, Wrz 15»
2
Цей день в історії. 1 січня
Автор збірок сатиричних та гумористичних творів «Байки та гуморески», «Яке коріння, таке й насіння», «Премійований Кіт», «Поголений їжак», «Хід ... «Укрінформ, Gru 13»
3
Ленін як секонд хенд
Пам'ятник на каналі Москва, збудований через 13 років після смерті вождя, так сподобався Сталіну, що скульптор не тільки був премійований найвищою ... «Вікна online, Gru 13»
4
Список Яценюка і Тимошенко – дітище від шлюбу за розрахунком
Юрій Стець премійований пристойним 63-м місцем також в обхід "Самооборони" - завдяки протекції Петра Порошенка та як плата за лояльність у ... «Українська правда, Sie 12»
5
Закарпатський турнір «Кубок «Дружба» - найстаріші …
... Нірі. Записи про вид спорту і результат, на жаль, не збереглися, але є відомість, де переможець з легкої атлетики був премійований трьома талерами. «Закарпаття online, Gru 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Премійований [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/premiyovanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL