Pobierz aplikację
educalingo
преосвященство

Znaczenie słowa "преосвященство" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРЕОСВЯЩЕНСТВО

[preosvyashchenstvo]


CO OZNACZA SŁOWO ПРЕОСВЯЩЕНСТВО

Definicja słowa преосвященство w słowniku

Ecclesiastical i pp. W połączeniu. z pożyczką on, twój, twój, kościół. Tytuł biskupa. ! - Ja ... w ... Eminencjo .. facetów do świętowania Wielkanocy dzelenkaly tak, że mały dzwon lusnuv - powiedział Ojciec Harytin; (NS-Lev, III, 1956, 193). - Mówią, że wieczorem, święty Ojciec, jego Eminencja, będzie rządził ... (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 439).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРЕОСВЯЩЕНСТВО

англіканство · багатоженство · баронство · беззаконство · безпеченство · безчинство · благоденство · благословенство · благочинство · блаженство · блазенство · біженство · вегетаріанство · верховенство · вольтер’янство · воїнство · відунство · відщепенство · віщунство · гегельянство

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРЕОСВЯЩЕНСТВО

преніжний · преніжно · пренепорочний · преномерант · преображати · преображення · преобразити · преобразитися · преогорчати · преосвященний · препір · препарат · препаративний · препаратний · препаратник · препаратор · препараторський · препарований · препарувальний · препарування

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРЕОСВЯЩЕНСТВО

гетьманство · громадянство · грубиянство · грубіянство · гунство · гурманство · дворанство · дворянство · двоєженство · деревопоклонство · дехканство · джигунство · дикунство · дитинство · донжуанство · достоїнство · духовенство · епігонство · заборянство · запроданство

Synonimy i antonimy słowa преосвященство w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «преосвященство» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРЕОСВЯЩЕНСТВО

Poznaj tłumaczenie słowa преосвященство na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa преосвященство na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «преосвященство».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

杰出
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Eminencia
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Eminence
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

श्रेष्ठता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

سماحة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

преосвященство
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

eminência
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সহত্ত্ব
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

éminence
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Eminence
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hohes Ansehen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

エミネンス
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

저명
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Eminence
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chỗ đất cao
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மாண்புமிக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

उपप्रादेशिक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

itibar
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

eminenza
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Eminencja
50 mln osób
uk

ukraiński

преосвященство
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

eminență
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Ο Σεβασμιώτατος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Eminence
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

eminens
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Eminence
5 mln osób

Trendy użycia słowa преосвященство

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРЕОСВЯЩЕНСТВО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa преосвященство
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «преосвященство».

Przykłady użycia słowa преосвященство w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРЕОСВЯЩЕНСТВО»

Poznaj użycie słowa преосвященство w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem преосвященство oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ацтек
Однако, как мне объяснили, ваше преосвященство желает узнать, кем я был ранее. Оказывается, вашему преосвященству угодно выслушать рассказ о том, каковы были мой народ и моя земля в давно минувшие годы, за многие ...
Дженнингс Г., 2013
2
Записки князя Якова Петровича Шаковскаго, полиціймейстера ...
видеть очи ея императорскаго величества о рЬшенш въ томъ нашего несоглас1я резолюцш испросить, но его преосвященство того не пожелалъ, а какимъ образомъ определеше учинить, о томъ при- казалъ записать въ журналъ и ...
Яков Петрович Шаковской (князь), ‎Михаил Семевский, 1872
3
Восход Эндимиона
–Нет, ваше преосвященство. –Мустафа моргнул и повернулся так, чтобы стать вполоборота к остальным присутствующим. – Подобные действия продиктованы заботой обезопасности Церквии Государства. –Конечно, ваше ...
Дэн Симмонс, 2015
4
Этикет бизнесмена. Официальный. Дружеский. Международный
... конверте: Его Преосвященству (или Высокопреосвященству) монсеньору имярек или Его Преосвященству (или Высокопреосвященству) монсеньору Письмо начинается: Ваше Преосвященство (или Высокопреосвященство) сэр ...
Мэри Бостико, 2015
5
Архив Московской Св. Синода Конторы: Материалы по Москве и ...
довольствоваться должны, почему (и что тѣ челобитчики па Его Преосвященство, яко на вповь опредѣленнаго, неудовольствія показать не могутъ) по опымъ ихъ дѣламъ Свят. Синода Конторѣ производства и слѣдствій чипитъ ...
Скворцов Н. А., 2013
6
Три любви Анны Австрийской:
Вашему преосвященству следует добраться повыше. –Доберусь. Приближается минута, когда я нападу на голову, управляющую этим орудием, на прекрасную герцогиню де Шеврез. – Ваше преосвященство, вы не понимаете ...
Шарль Даллар, 2015
7
Возвращение капитана мародеров
Лекарь с поклоном подал архиепископу лекарство: – Выпейте, ваше преосвященство, прошу вас... Де Нойя принял протянутый бокал с микстурой. – Чудовищный запах! – недовольно фыркнул он. – Увы, ваше преосвященство.
Ольга Крючкова, 2015
8
Сентиментальное путешествие по Франции и Италии
–Длянего невыносима, –сказал он,–самая мысль заглянуть впроповеди, написанные шутом датского короля. – Хорошо, ваше преосвященство, –сказал я,–но есть два Йорика. Йорик, о котором думает ваше преосвященство ...
Лоренс Стерн, 2014
9
Дневник Сатаны
И вот они появились все, будь они прокляты: и Мария, и все шестеро сотрудников, и мой несчастный Топпи, и сам Магнус, и в заключении шествия – его преосвященство кардинал X.! Проклятая бритая обезьяна шла очень чинно и ...
Андреев, Леонид, 2015
10
Судный день
Когда я работал бок о бок с синьором Ногара в ходе переговоров по Латеранскому договору, он был очень скрытен и многого недоговаривал, так что я был готов ко всему, ваше преосвященство. Но даже при этом я был крайне ...
Адриан д’Аже, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРЕОСВЯЩЕНСТВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo преосвященство w wiadomościach.
1
В Новозыбкове впервые побывал епископ Клинцовский и …
В ответ Его Преосвященство поблагодарил настоятеля храма протоиерея Владимира за совместную молитву в этот значимый для православных ... «Новозыбковские вести, Wrz 15»
2
У Берегові відзначили 20-річчя освячення храму Різдва Божої …
У завершальній промові Його Преосвященство Феодор щиро дякував благочинному о.Еміліяну та настоятелю храму о.Василію за сумлінне служіння ... «Голос Карпат.ІНФО, Wrz 15»
3
Слово Святейшего Патриарха Кирилла в праздник Собора …
Ваше Высокопреосвященство, владыка митрополит Павел, Патриарший экзарх всея Беларуси! Ваше Преосвященство, владыка Иоанн, епископ ... «Официальный портал Московской Патриархии, Cze 15»
4
Кого Александр Лукашенко имел в виду под «Святейшеством …
А если речь о епископах, с которыми Александр Лукашенко редко видится, потому что это не президентский уровень, то это «Его Преосвященство, Его ... «Наша Ніва, Maj 15»
5
Карасукская епархия: вдоль границы c Казахстаном пройдет …
... Казахстана. В шествии, посвященном 70-летию Великой Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг., примет участие Его Преосвященство ... «Православие.Ru, Kwi 15»
6
На самый бедный приход епархии отправился в день свт …
Его Преосвященство возглавил Божественную литургию в храме в честь Успения Пресвятой Богородицы с. Половинного Краснозерского района. «Православие.Ru, Gru 13»
7
Митрополит Гортинский Иеремия: Филиокве – это хула на …
Католиком, Ваше Преосвященство, называется тот, кто принимает ВСЮ, то есть Соборную («Кафолическую»), веру Церкви. А тот, кто принимает не ... «Православие.Ru, Gru 13»
8
В Москве состоится открытая лекция Кьябдже Гарчена Ринпоче
Его Преосвященство Гарчен Ринпоче родился в 1936 году в Нангчен, Кхам (восточный Тибет). Царь Нангчена взял личную ответственность за поиски ... «savetibet.ru, Paz 13»
9
У Діловому освятили новозбудовану римо-католицьку церкву
Очолив урочисту Святу Месу єпископ-ординарій Мукачівської дієцезії Антал Майнек. Після вступних молитов його преосвященство освятив ... «Закарпаття online, Wrz 13»
10
Церковный этикет как «основа православия»
... что к епископу обращаются: «Ваше Преосвященство; Преосвященнейший Владыко», к архиепископу и митрополиту: «Ваше Высокопреосвященство; ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Maj 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Преосвященство [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/preosvyashchenstvo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL