Znaczenie słowa "пробовкатися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРОБОВКАТИСЯ

пробовкатися  [probovkatysya]

CO OZNACZA SŁOWO ПРОБОВКАТИСЯ

Definicja słowa пробовкатися w słowniku

pominąć, ayusya, aeshsya i przełamać, chcesz, idziesz, doktor, rozm. Nieumyślne jest pokazywanie tego, co nie powinno być. Wszyscy przysięgli milczeć, nie opluwać nikogo słowem (Gr., Without Bread, 1958, 140); [Karpo:] I kto będzie trząsł się - stracę głowę. Moje słowo jest stanowcze (Sobko, Peseas, 1958, 29).

пробовкатися, аюся, аєшся і ПРОБО́ВКНУТИСЯ, нуся, нешся, док., розм. Ненавмисне виказати те, чого не слід. Заприсяглись усі про те мовчати, нікому й словечком не пробовкнутися (Гр., Без хліба, 1958, 140); [Карпо:] А хто пробовкнеться — голову знесу. Слово моє тверде (Собко, П’єси, 1958, 29).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОБОВКАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa пробовкатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пробовкатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пробовкатися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: probovkatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: probovkatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: probovkatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: probovkatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: probovkatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: пробовкатися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: probovkatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মাধ্যমে যেতে হবে
• Tłumacz ukraiński - francuski: probovkatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: Untuk pergi
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: probovkatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: probovkatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: probovkatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: probovkatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: probovkatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: probovkatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: probovkatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: probovkatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: probovkatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: probovkatysya
• ukraiński: пробовкатися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: probovkatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: probovkatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: probovkatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: probovkatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: probovkatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОБОВКАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa пробовкатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пробовкатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 123

Те саме, що пробовкатися. Сам не постери [Олек- сш], як пробовкнув: — Ньчого тобХ а нею жартувати, не любить вона тебе, як смерть (П. Кул1ш, Вибр., 1969 , 297). ПРОБОВКНУТИСЯ див. пробовкатися. ПРОБОВТАТИСЯ, бвтаюся ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 547

І зараз вона безсоромно бреше, і тоді брехала. Не про нього піклується — про себе. І боїться пробовкатися. Тільки правда все одно назовні вийде, як її не ховай. Ось чому вона ні на мить не залишала його: пильнувала, щоб не втік!

Vasilʹ Pakharenko, 2000

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1,2. пробовкатися, пробовкнути, про- бовкнутися див. 1. проговорйтися, 1. ска- зати. 1. ПРОБОКНА (пробитий, пролама- ний, прорваний у чомусь отв1р, прох1д), ПРОБ1Й, ПРОЛОМ, ПРОЛАМ, ПРОВАЛ, ПРОВАЛЛЯ ргдше, ВЙРВА, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 619

(нерозбірливо, лагідно); ПРОГОВОРИТИСЯ, ПРОМОВИТИСЯ, ПРОБОВКАТИСЯ розм., ПРО- БОВКНУТИСЯ розм.. ПРОБОВКНУТИ розм. (ненавмисне виказати щось); ВИПАЛИТИ (несподівано і швидко); ПРОГАРЧАТИ розм., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 532

1 ууЬгеЫа!, -1ат, -1а]|' йок. ехрг. со (1а1ет$1о1) вйбовкати, розпатякати, про- бовкнутися про що, пробовкатися про що; коуог. проговорйтися про що, прохопйтися словом про що ууЬгер1пои1 ( ууЬгеЫпоиг, -пи, -пои йок. ехрг. со ...

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989